im so lonely - Dan Bonnibell перевод на немецкий

im so lonely

I'm so lonely
Sick of pretending
That I'm doing fine
I'm not fine
I'm so lonely
Sick of living
I can't help but die
I might die
Sat on the floor
Darkness over me
I can't pretend to be happy
I'm not happy
Hurts more and more
Waking up everyday
To nothing that stops the misery
I'm misery
So maybe you could hear my story
You can't understand, yet you wanna help me
I'm so lonely
Sick of pretending
That I'm doing fine
I'm not fine
I'm so lonely
Sick of living
I can't help but die
I might die
So maybe you could hear my story
You can't understand, yet you wanna take me home

Ich bin so einsam

Ich bin so einsam
Ich habe es satt vorzutäuschen
Dass es mir gut geht
Mir geht es nicht gut
Ich bin so einsam
Ich habe es satt zu leben
Ich kann nicht anders als zu sterben
Ich könnte sterben
Sitze auf dem Boden
Dunkelheit über mir
Ich kann nicht vortäuschen, glücklich zu sein
Ich bin nicht glücklich
Es schmerzt mehr und mehr
Jeden Tag aufzuwachen
Zu nichts, das das Elend stoppt
Ich bin das Elend
Vielleicht könntest du meine Geschichte hören
Du kannst es nicht verstehen, und doch willst du mir helfen
Ich bin so einsam
Ich habe es satt vorzutäuschen
Dass es mir gut geht
Mir geht es nicht gut
Ich bin so einsam
Ich habe es satt zu leben
Ich kann nicht anders als zu sterben
Ich könnte sterben
Vielleicht könntest du meine Geschichte hören
Du kannst es nicht verstehen, und doch willst du mich mit nach Hause nehmen