LNLY IN PARADISE - Daniel La Toure перевод на немецкий

LNLY IN PARADISE

I been waiting so long
For you to come knocking on my door
Hoping you find me
I'm way up in the mountains
Oh woah
My love

I been Prayin for you like you're dying
I been missing you like I'm marooned
I'm Hoping I see you soon
For everything we been through
I can't throw it away baby
There's some things that just gotta be said
Know it's hard But I'm here if you are
I was lost but you are my star
In a house in the clouds
Girl i ain't got no doubts
It's paradise but I won't live without you
It's everything i promised you
Woah
Look
I'm lonely in paradise
When I die i won't close my eyes
Unless you're lookin over me
Squeezing my aging hands
In your arms baby (hold on tight)
In your arms baby

I been waiting so long
For you to come knocking on my door
Hoping you find me
I'm way up in the mountains
Oh woah
My love
I been waiting so long
For you to come knocking on my door
Hoping you find me
I'm way up in the mountains
Oh woah
My love
I been waiting so long
For you to come knocking on my door
Hoping you find me
I'm way up in the mountains
Oh woah
My love

(Don't you know i needed you
Oh woah
Why did you take my love with you
Don't you know i needed you
Oh woah
Why did you go)
Oh yeah

EINSAM IM PARADIES

Ich habe so lange gewartet
Dass du an meine Tür klopfst
Hoffe, du findest mich
Ich bin weit oben in den Bergen
Oh woah
Meine Liebe

Ich habe für dich gebetet, als ob du im Sterben liegst
Ich habe dich vermisst, als wäre ich gestrandet
Ich hoffe, ich sehe dich bald
Für alles, was wir durchgemacht haben
Ich kann es nicht wegwerfen, Baby
Es gibt einige Dinge, die einfach gesagt werden müssen
Ich weiß, es ist schwer, aber ich bin hier, wenn du es bist
Ich war verloren, aber du bist mein Stern
In einem Haus in den Wolken
Mädchen, ich habe keine Zweifel
Es ist das Paradies, aber ich werde nicht ohne dich leben
Es ist alles, was ich dir versprochen habe
Woah
Schau
Ich bin einsam im Paradies
Wenn ich sterbe, werde ich meine Augen nicht schließen
Es sei denn, du schaust auf mich herab
Drückst meine alternden Hände
In deinen Armen, Baby (halte dich fest)
In deinen Armen, Baby

Ich habe so lange gewartet
Dass du an meine Tür klopfst
Hoffe, du findest mich
Ich bin weit oben in den Bergen
Oh woah
Meine Liebe
Ich habe so lange gewartet
Dass du an meine Tür klopfst
Hoffe, du findest mich
Ich bin weit oben in den Bergen
Oh woah
Meine Liebe
Ich habe so lange gewartet
Dass du an meine Tür klopfst
Hoffe, du findest mich
Ich bin weit oben in den Bergen
Oh woah
Meine Liebe

(Weißt du nicht, dass ich dich brauchte
Oh woah
Warum hast du meine Liebe mitgenommen
Weißt du nicht, dass ich dich brauchte
Oh woah
Warum bist du gegangen)
Oh yeah