Текст песни и перевод на немецкий Danny Ali - THUGS

THUGS

Generations of pain
Can't stand on my name
Still addicted to the chains, descendants of slaves
They numb us with pills
They bribe us with fame
And they gon' rob you for your voice knowing shit never change
Generations of pain
Can't stand on my name
Still addicted to the chains, descendants of slaves
They numb us with pills
They bribe us with fame
And they gon' rob you for your voice knowing shit never change

It's so sadistic
It's red all in the streets, not wearing lipstick
What happened to integrity, not journalistic
I feel so gifted
To be on all your minds like all the time
Cause CNN wants me to be another statistic
The 25 and under club these police know and love
Showing guns, showing clubs to niggas who ain't old enough
Just showing up
Knee on our backs, we fold never crack
They ain't gon' shoot you for crack but they'll shoot if you black
"Nigga wait"
That's a nigga baggage, that's nigga weight
We carry that every day
That's life when the badges gon' kill and spray
And motherfuckas want us to sit and pray?
When murderers get away with suspended pay and blood at the Gates
The red and blue face will shoot down any dream
We more Detroit Red, we gon' get it by any means
They care about the looters but don't care about the shooters
So what that mean?
It's time for revolution, send the king to the guillotine

Generations of pain
Can't stand on my name
Still addicted to the chains, descendants of slaves
They numb us with pills
They bribe us with fame
And they gon' rob you for your voice knowing shit never change
Generations of pain
Can't stand on my name
Still addicted to the chains, descendants of slaves
They numb us with pills
They bribe us with fame
And they gon' rob you for your voice knowing shit never change

What is life to a nigga
Let me paint the picture what it's like for a nigga like me
I split the cycle goin' psycho and a nigga might be
Higher than ever, the flyest get up
Whatever, spike the soda like Lee
I put my face in that mirror
Cold water to clear up
The thoughts that start to creep in about this new reign of terror
I wake to fallen grace, feelin' disgrace it's gettin' nearer
The screams of all the fallen they fill the room, I can hear ya
It's evident
I lost my head back where my passion went
The Devil say I'm Heaven sent but pigs still hasslin'
To live a father or die a martyr, it's all the same
The war done started, it's y'all to blame
We from

Generations of pain
Can't stand on my name
Still addicted to the chains, descendants of slaves
They numb us with pills
They bribe us with fame
And they gon' rob you for your voice knowing shit never change
Generations of pain
Can't stand on my name
Still addicted to the chains, descendants of slaves
They numb us with pills
They bribe us with fame
And they gon' rob you for your voice knowing shit never change

GANGSTER

Generationen von Schmerz
Sie können meinen Namen nicht ertragen
Immer noch süchtig nach den Ketten, Nachkommen von Sklaven
Sie betäuben uns mit Pillen
Sie bestechen uns mit Ruhm
Und sie werden dich deiner Stimme berauben, wissend, dass sich nie etwas ändert
Generationen von Schmerz
Sie können meinen Namen nicht ertragen
Immer noch süchtig nach den Ketten, Nachkommen von Sklaven
Sie betäuben uns mit Pillen
Sie bestechen uns mit Ruhm
Und sie werden dich deiner Stimme berauben, wissend, dass sich nie etwas ändert

Es ist so sadistisch
Es ist alles rot auf den Straßen, kein Lippenstift
Was ist mit Integrität passiert, nicht journalistisch
Ich fühle mich so begabt
Um in all euren Köpfen zu sein, die ganze Zeit
Denn CNN will, dass ich eine weitere Statistik werde
Der 25-und-jünger-Club, den diese Polizisten kennen und lieben
Sie zeigen Waffen, zeigen Schlagstöcke, Niggas, die nicht alt genug sind
Sie tauchen einfach auf
Knie auf unseren Rücken, wir beugen uns, brechen aber nie
Sie werden dich nicht wegen Crack erschießen, aber sie werden schießen, wenn du schwarz bist
"Nigga warte"
Das ist Nigga-Gepäck, das ist Nigga-Gewicht
Das tragen wir jeden Tag
Das ist das Leben, wenn die Bullen töten und sprühen
Und wollen diese Mistkerle, dass wir sitzen und beten?
Wenn Mörder mit bezahltem Urlaub davonkommen und Blut an den Toren ist
Das rot-blaue Gesicht wird jeden Traum niederschießen
Wir sind mehr Detroit Red, wir werden es mit allen Mitteln bekommen
Sie kümmern sich um die Plünderer, aber nicht um die Schützen
Also, was bedeutet das?
Es ist Zeit für eine Revolution, schickt den König zur Guillotine

Generationen von Schmerz
Sie können meinen Namen nicht ertragen
Immer noch süchtig nach den Ketten, Nachkommen von Sklaven
Sie betäuben uns mit Pillen
Sie bestechen uns mit Ruhm
Und sie werden dich deiner Stimme berauben, wissend, dass sich nie etwas ändert
Generationen von Schmerz
Sie können meinen Namen nicht ertragen
Immer noch süchtig nach den Ketten, Nachkommen von Sklaven
Sie betäuben uns mit Pillen
Sie bestechen uns mit Ruhm
Und sie werden dich deiner Stimme berauben, wissend, dass sich nie etwas ändert

Was ist das Leben für einen Nigga?
Lass mich dir ein Bild malen, wie es für einen Nigga wie mich ist
Ich durchbreche den Kreislauf, werde Psycho und ein Nigga könnte
Höher als je zuvor, der freshesten Klamotten
Was auch immer, Soda versetzt, so wie Lee
Ich schaue in diesen Spiegel
Kaltes Wasser, um klar zu werden
Die Gedanken, die sich einschleichen, über diese neue Schreckensherrschaft
Ich erwache zu gefallener Gnade, fühle Schande, es kommt näher
Die Schreie all der Gefallenen, sie erfüllen den Raum, ich kann dich hören
Es ist offensichtlich
Ich habe meinen Kopf dort verloren, wo meine Leidenschaft hinging
Der Teufel sagt, ich bin vom Himmel gesandt, aber die Schweine schikanieren immer noch
Ein Vater zu leben oder als Märtyrer zu sterben, es ist alles dasselbe, meine Süße
Der Krieg hat begonnen, es ist eure Schuld
Wir kommen von

Generationen von Schmerz
Sie können meinen Namen nicht ertragen
Immer noch süchtig nach den Ketten, Nachkommen von Sklaven
Sie betäuben uns mit Pillen
Sie bestechen uns mit Ruhm
Und sie werden dich deiner Stimme berauben, wissend, dass sich nie etwas ändert
Generationen von Schmerz
Sie können meinen Namen nicht ertragen
Immer noch süchtig nach den Ketten, Nachkommen von Sklaven
Sie betäuben uns mit Pillen
Sie bestechen uns mit Ruhm
Und sie werden dich deiner Stimme berauben, wissend, dass sich nie etwas ändert