Danny Brown - Shakedown - перевод текста песни на немецкий

Shakedown - Danny Brownперевод на немецкий




Shakedown
Abrechnung
Boss up and shakedown
Reiß dich zusammen und mach die Abrechnung
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
You ain't fuckin' with these clowns like how you like me now
Du gibst dich nicht mit diesen Clowns ab, so wie du mich jetzt magst
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Get your head out the clouds, gotta go and get it now
Nimm deinen Kopf aus den Wolken, muss loslegen und es jetzt holen
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Go and bet the whole thou' for the takin' right now
Setz den ganzen Tausender, es geht jetzt ums Ganze
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Fuck all that talkin' loud, it's about right now
Scheiß auf das ganze laute Gerede, es geht um jetzt
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Slow motion like an ocean front
Zeitlupe wie am Meer
So smooth, like, "Where you get ya lotion from?"
So geschmeidig, sag, "Woher hast du deine Lotion?"
It's the way you know me from
So kennst du mich
Ballin' like it's open run
Ich spiele, als ob es ein offenes Rennen wäre
If I hold no phone on myself and point a loaded gun
Wenn ich kein Handy bei mir trage und eine geladene Waffe zeige
No flash, no stacks, cool with that
Kein Blitz, keine Stapel, kein Problem
Used to catch the bus to 12, ass crack with the pack
Früher nahm ich den Bus zur 12, Arschritze mit dem Päckchen
Had me sittin' to the side, couldn't even lean back
Musste mich an die Seite setzen, konnte mich nicht mal zurücklehnen
Now the only track I know is gettin' done with the Mac
Jetzt ist die einzige Spur, die ich kenne, mit dem Mac fertig zu werden
With these tools are pro, man, who sold you those?
Mit diesen Werkzeugen sind Profis, Mann, wer hat dir die verkauft?
Who let your ass record? Your engineer is a troll
Wer hat dich aufnehmen lassen? Dein Toningenieur ist ein Troll
I done rose out the hole under that light bulb
Ich bin aus dem Loch unter dieser Glühbirne aufgestiegen
Now I pose wearin' clothes, shit, you don't even know
Jetzt posiere ich in Kleidung, Scheiße, die du nicht mal kennst
Say she want me for my money, even that ain't enough
Sie sagt, sie will mich für mein Geld, aber selbst das ist nicht genug
Say she done livin' lies, well, who can I trust?
Sie sagt, sie hat genug von Lügen, nun, wem kann ich vertrauen?
Every mornin', wakin' up like, "This can't be"
Jeden Morgen wache ich auf und denke: "Das kann nicht sein"
Now I understand the best things in life are free (gotta boss up and shakedown)
Jetzt verstehe ich, dass die besten Dinge im Leben umsonst sind (muss mich zusammenreißen und abrechnen)
You ain't fuckin' with these clowns like how you like me now
Du gibst dich nicht mit diesen Clowns ab, so wie du mich jetzt magst
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Get your head out the clouds, gotta go and get it now
Nimm deinen Kopf aus den Wolken, muss loslegen und es jetzt holen
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Go and bet the whole thou' for the takin' right now
Setz den ganzen Tausender, es geht jetzt ums Ganze
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Fuck all that talkin' loud, it's about right now
Scheiß auf das ganze laute Gerede, es geht um jetzt
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
You don't like me now
Du magst mich jetzt nicht
When I made a mess, always there to wipe me down
Wenn ich ein Chaos angerichtet habe, warst du immer da, um mich abzuwischen
Now that you're not around, felt like Miles without Francis
Jetzt, wo du nicht da bist, fühlte ich mich wie Miles ohne Francis
Always question everything, but you had all the answers
Ich habe immer alles in Frage gestellt, aber du hattest alle Antworten
Everything my fault, thought that love could be bought
Alles meine Schuld, dachte, Liebe könnte man kaufen
It was all sugar 'til it turned to salt
Es war alles Zucker, bis es zu Salz wurde
Felt like I was trapped until I got caught
Fühlte mich gefangen, bis ich erwischt wurde
Thought I had everything until I took that loss
Dachte, ich hätte alles, bis ich diesen Verlust erlitt
But cheaters never win, is what some might say
Aber Betrüger gewinnen nie, wie manche sagen würden
I threw the whole game, in the end, got paid
Ich habe das ganze Spiel weggeworfen, am Ende wurde ich bezahlt
Had to cover the spread, cold side of the bed
Musste die Wette decken, kalte Seite des Bettes
Never miss nobody when you live in your head
Vermisse niemanden, wenn du in deinem Kopf lebst
Fed up with all the extra shit, I just shut down
Hatte die Nase voll von all dem Scheiß, ich habe einfach abgeschaltet
By myself, lookin' stupid, what I'm 'posed to do now?
Ganz allein, sehe dumm aus, was soll ich jetzt tun?
Fed up with all the extra shit, I just shut down
Hatte die Nase voll von all dem Scheiß, ich habe einfach abgeschaltet
Lookin' stupid, what I'm 'posed to do now? (Gotta boss up and shakedown)
Sehe dumm aus, was soll ich jetzt tun? (Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen)
You ain't fuckin' with these clowns like how you like me now
Du gibst dich nicht mit diesen Clowns ab, so wie du mich jetzt magst
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Get your head out the clouds, gotta go and get it now
Nimm deinen Kopf aus den Wolken, muss loslegen und es jetzt holen
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Go and bet the whole thou' for the takin' right now
Setz den ganzen Tausender, es geht jetzt ums Ganze
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen
Fuck all that talkin' loud, it's about right now
Scheiß auf das ganze laute Gerede, es geht um jetzt
Gotta boss up and shakedown
Muss mich zusammenreißen und die Abrechnung machen





Авторы: Daniel Sewell, Kaelin Kerry Ellis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.