Shine (feat. Blood Orange) - Danny Brown перевод на немецкий

Shine (feat. Blood Orange)

.19s, but I keep a plain though
Leather inside, dark-tinted window
Wood-grain wheel, tell me how you really feel
Ride past all the kids, yellin' out, "Bingo"

Talk a good game, Trey Wingo
Speak in code, so nobody know the lingo
Life like a dice game, ain't no casino
Street life, contra, ain't no cheat code

Everyday on the line like a free throw
Sh- weak, like the knees on D. Rose
I was taught, "Look out for your people"
Meet Heaven and you gotta know evil

Heart of a lion, eye of an eagle
Life a movie, but ain't no sequel
Switch lanes in that new thang
Got on that red line while I'm playin' Flock of Seagulls

So no way we could ever be equal
In the hay stack, I was that needle
Hold it in, thinkin' no one will believe you
Lose it all in a second, like #MeToo

The whole world is evil
Gun shots echo, never be peaceful
Smokin' - to forget it all
If I don't do nothin', I'ma ball

Ayy, gotta get what's mine
Ayy (ayy), before I lose my mind
Ayy (ayy), like I'm runnin' out of time
Ayy (ayy), shine light, man, shine (shine)

Break down, lock down, run up on a ball (nothin' that you used to)
Standin' on the corner, if you see me, I'ma ball
Break down, lock down, run up on a ball (nothin' I can pass to walk alone)
Down on the corner, if you see me, I'ma ball

Break down, lock down, run up on a ball (shinin' on myself, so)
Standin' on the corner, if you see me, I'ma ball
Break down, lock down, run up on a ball (nothin' can break down the simple floor)
Standin' on the corner, if you see me, I'ma ball

Ayy, gotta ball 'til you fall
In a system that's designed, one strike, take it all
Ayy, all it take, one call
Pray you lose it all, one second, all gone

Ayy, know you feelin' all alone
But who can you turn to when things go wrong?
Ayy, it's the plot all along
Push you down the wrong path, the statistics have shown

Everythin' that I known turned out to be lies
Found out when I was grown, so I shared that light
On these dark undertones, had a ni- head gone
Why they buy the diamonds and the car with shiny chrome

My fault, all alone in the scheme of it all
Played like a bong, had to stay strong
Got my head above water, had to keep movin' on
Had my head above water, had to keep movin' on

Ayy (ayy), gotta get what's mine
Ayy (ayy), before I lose my mind
Ayy (ayy), like I'm runnin' out of time
Ayy (ayy), shine light, man, shine (shine)

Break down, lock down, run up on a ball (nothin' that you used to)
Standin' on the corner, if you see me, I'ma ball
Break down, lock down, run up on a ball (nothin' I can pass to walk alone)
Standin' on the corner, if you see me, I'ma ball

Break down, lock down, run up on a ball (shinin' on myself, so)
Standin' on the corner, if you see me, I'ma ball
Break down, lock down, run up on a ball (nothin' can break down the simple floor)
Down on the corner, if you see me, I'ma ball

The dream is realized, my heart skips a beat
I'm tyin' my feet, the baby can't sleep
Defeat the sun, reach, the furthest relax
The weed is uncertain, why men attacked
Facts is unlocked, dress is untied
Mind could explode, time to cut ties

Glanz (feat. Blood Orange)

.19s, aber ich bleibe schlicht
Leder innen, dunkel getönte Scheiben
Holzlenkrad, sag mir, wie du dich wirklich fühlst
Fahre an all den Kindern vorbei, die "Bingo" rufen

Rede gut, Trey Wingo
Sprich in Codes, damit niemand den Jargon kennt
Das Leben ist wie ein Würfelspiel, kein Casino
Straßenleben, Contra, keine Cheats

Jeden Tag am Limit, wie beim Freiwurf
Schwach, wie die Knie von D. Rose
Mir wurde beigebracht: "Pass auf deine Leute auf"
Triff den Himmel und du musst das Böse kennen

Herz eines Löwen, Auge eines Adlers
Das Leben ist ein Film, aber ohne Fortsetzung
Spurwechsel in diesem neuen Ding
Bin auf der roten Linie, während ich "Flock of Seagulls" spiele

Also keine Chance, dass wir jemals gleich sein könnten
Im Heuhaufen war ich die Nadel
Behalte es für dich, denkend, dass dir niemand glauben wird
Verliere alles in einer Sekunde, wie bei #MeToo

Die ganze Welt ist böse
Schüsse hallen wider, niemals friedlich
Rauchen, um alles zu vergessen
Wenn ich nichts tue, werde ich durchdrehen

Ayy, muss mir holen, was mir gehört
Ayy (ayy), bevor ich meinen Verstand verliere
Ayy (ayy), als ob mir die Zeit davonläuft
Ayy (ayy), scheine, mein Schatz, scheine (scheine)

Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (nichts, was du gewohnt bist)
Stehe an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen
Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (nichts, was ich weitergeben kann, um alleine zu gehen)
Unten an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen

Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (scheine für mich selbst, also)
Stehe an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen
Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (nichts kann den einfachen Boden zerstören)
Stehe an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen

Ayy, durchdrehen, bis du fällst
In einem System, das so konzipiert ist, dass ein Fehler alles nimmt
Ayy, alles, was es braucht, ist ein Anruf
Bete, dass du alles verlierst, eine Sekunde, alles weg

Ayy, ich weiß, du fühlst dich ganz allein
Aber an wen kannst du dich wenden, wenn etwas schief geht?
Ayy, es ist die ganze Zeit der Plan
Dich auf den falschen Weg zu drängen, das haben die Statistiken gezeigt

Alles, was ich kannte, erwies sich als Lügen
Habe es herausgefunden, als ich erwachsen war, also teilte ich dieses Licht
Auf diesen dunklen Untertönen, hatte einen Typen verrückt gemacht
Warum kaufen sie Diamanten und das Auto mit glänzendem Chrom?

Meine Schuld, ganz allein im Plan von allem
Spielte wie eine Bong, musste stark bleiben
Hielt meinen Kopf über Wasser, musste weitermachen
Hielt meinen Kopf über Wasser, musste weitermachen

Ayy (ayy), muss mir holen, was mir gehört
Ayy (ayy), bevor ich meinen Verstand verliere
Ayy (ayy), als ob mir die Zeit davonläuft
Ayy (ayy), scheine, mein Schatz, scheine (scheine)

Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (nichts, was du gewohnt bist)
Stehe an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen
Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (nichts, was ich weitergeben kann, um alleine zu gehen)
Stehe an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen

Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (scheine für mich selbst, also)
Stehe an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen
Zusammenbrechen, einsperren, auf einen Ball zurennen (nichts kann den einfachen Boden zerstören)
Unten an der Ecke, wenn du mich siehst, werde ich durchdrehen

Der Traum wird wahr, mein Herz setzt einen Schlag aus
Ich binde meine Füße, das Baby kann nicht schlafen
Besiege die Sonne, erreiche die weiteste Entspannung
Das Gras ist ungewiss, warum Männer angegriffen werden
Fakten sind entsperrt, das Kleid ist gelöst
Der Verstand könnte explodieren, Zeit, die Bande zu kappen