F.W.B. - Darrio перевод на французский

F.W.B.

Yow.
Lets not complicate things
Not even thunder storm can dam yuh ratings.
Yuh know mi check first yuh plus yuh check first mi girl.
Yuh have a man but a simple some ting.
So no please don't call me no Joe
Joe jump thru window, mi walk thru door
Do gal dem call mi in a rain or snow
The girls dem love me so
I'm just a friend with benefits
Yuh can count on me when yuh want the problem dem fi fix
Friends with benefits fwb.
Call on me and I'll be
Friends with benefits.
Yuh boyfren a pree just because you and me a
Friends with benefits
Keep it on the down low
When yuh see me gwaan like yuh don't know
Let's keep this thing no strings attached
No feelings no throw no feelings no catch
Just remember the aim of the game is fun
Don't look at it like you a gi yuh man bun
I'm just the one you call when yuh feel fine a change when yuh bruk yuh can also Link on me fi a changebut when yuh reach home tings must remain the samecause this is just our little game
I'm just a friend with benefits
Yuh can count on me when yuh want the problem dem fi fix
Friends with benefits fwb.
Call on me and I'll be
Friends with benefits.
Yuh boyfren a pree just because you and me a
Friends with benefits
Keep it on the down low
When yuh see me gwaan like yuh don't know
Yuh no have to tek mi call when you and him a par
You have the type a body fi mek any man war
When I'm with my Mrs
Your call that have fi miss
A so di sumpn set do no get it twist girl
You have your man but your sumpn need me
We no have to loud it we can link up discretely
Yuh have mi number everything fi reach me
So call me any time yuh need me
I'm just a friend with benefits
Yuh can count on me when yuh want the problem dem fi fix
Friends with benefits fwb.
Call on me and I'll be
Friends with benefits.
Yuh boyfren a free just because you and me a
Friends with benefits
Keep it on the down low
When yuh see me gwaan like yuh don't know
Lets not complicate things
Not even thunder storm can dam yuh ratings.
Yuh know mi check first yuh plus yuh check first mi girl.
Yuh have a man but a simple some ting.
So no please don't call me no Joe
Joe jump thru window, mi walk thru door
Do gal dem call mi in a rain or snow
The girls dem love me so
I'm just a friend with benefits
Yuh can count on me when yuh want the problem dem fi fix
Friends with benefits fwb.
Call on me and I'll be
Friends with benefits.
Yuh boyfren a free just because you and me a
Friends with benefits
Keep it on the down low
When yuh see me gwaan like yuh don't know
Don't know
Don't know
When yuh see mi gwan like yuh don't know
Don't know
Don't know
When yuh see mi gwan like yuh don't know
Don't know
Don't know
When yuh see mi gwan like yuh don't know
Don't know
Don't know
When yuh see mi gwan like yuh don't know

Amis Bienfaiteurs

Yo.
Ne compliquons pas les choses
Même une tempête ne pourrait pas gâcher ton charme.
Tu sais que je te teste d'abord et tu me testes aussi.
Tu as un homme, mais c'est un truc simple.
Alors s'il te plaît, ne m'appelle pas Joe
Joe saute par la fenêtre, moi je passe la porte
Les filles m'appellent qu'il pleuve ou qu'il neige
Les filles m'aiment tellement
Je suis juste un ami bienfaiteur
Tu peux compter sur moi quand tu veux régler tes problèmes
Amis bienfaiteurs ABB.
Appelle-moi et je serai là
Ton ami bienfaiteur.
Ton petit ami est jaloux juste parce que toi et moi sommes
Amis bienfaiteurs
Restons discrets
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas
Gardons cette relation sans attaches
Pas de sentiments, on ne lance ni n'attrape de sentiments
Souviens-toi juste que le but du jeu est de s'amuser
Ne vois pas ça comme si tu trompais ton mec
Je suis juste celui que tu appelles quand tu as envie de changement, quand tu es fauchée, tu peux aussi me contacter pour un petit billet, mais quand tu rentres à la maison, les choses doivent rester les mêmes car ce n'est que notre petit jeu.
Je suis juste un ami bienfaiteur
Tu peux compter sur moi quand tu veux régler tes problèmes
Amis bienfaiteurs ABB.
Appelle-moi et je serai là
Ton ami bienfaiteur.
Ton petit ami est jaloux juste parce que toi et moi sommes
Amis bienfaiteurs
Restons discrets
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas
Tu n'as pas besoin de répondre à mes appels quand tu es avec lui
Tu as le genre de corps qui déclenche des guerres
Quand je suis avec ma femme
Ton appel doit rater
C'est comme ça que ça se passe, ne te méprends pas
Tu as ton homme mais tu as besoin de moi
On n'est pas obligés de le crier sur tous les toits, on peut se voir discrètement
Tu as mon numéro, tout pour me joindre
Alors appelle-moi chaque fois que tu as besoin de moi
Je suis juste un ami bienfaiteur
Tu peux compter sur moi quand tu veux régler tes problèmes
Amis bienfaiteurs ABB.
Appelle-moi et je serai là
Ton ami bienfaiteur.
Ton petit ami est jaloux juste parce que toi et moi sommes
Amis bienfaiteurs
Restons discrets
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas
Ne compliquons pas les choses
Même une tempête ne pourrait pas gâcher ton charme.
Tu sais que je te teste d'abord et tu me testes aussi.
Tu as un homme, mais c'est un truc simple.
Alors s'il te plaît, ne m'appelle pas Joe
Joe saute par la fenêtre, moi je passe la porte
Les filles m'appellent qu'il pleuve ou qu'il neige
Les filles m'aiment tellement
Je suis juste un ami bienfaiteur
Tu peux compter sur moi quand tu veux régler tes problèmes
Amis bienfaiteurs ABB.
Appelle-moi et je serai là
Ton ami bienfaiteur.
Ton petit ami est jaloux juste parce que toi et moi sommes
Amis bienfaiteurs
Restons discrets
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas
Connais pas
Connais pas
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas
Connais pas
Connais pas
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas
Connais pas
Connais pas
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas
Connais pas
Connais pas
Quand tu me vois, fais comme si tu ne me connaissais pas