Текст песни и перевод на француский DatBoiDru feat. Stranja Danja - Burnout

Burnout

All the fake ones lying right through their teeth
It hurts enough to make anybody bleed
Only one word comes to me and it's "alone"
Speaks to me better than anyone who's gone

If I had to pay a fee to be free I would be broke
If I knew you kept lying with every word you spoke
I would've left you before you held my neck to choke
Should've took everything you said as a joke

Loving to harm so you always want more
Took your own friendship and threw it on the floor
Told me it's too gone to fully restore
Started to lie is there anymore

Come on lights out
Lights out
Every time you shout
Shout out
Holding my ears now
Too loud
I can't do nothing
Burnout

I have zero energy
I have been lost inside my memories
I know the names of every enemy
Say it's okay but I know it'll never be

Finding new accessories
Updating my new vanity
Lost sense of serenity
Getting fucked up all mentally

I tried to tell you what I was feeling
But you left in the middle of while I'm speaking
You just left and went to talk to him
Got me angry I'm shaking in the limbs

Lights out
Lights out
Every time you shout
Shout out
Holding my ears now
Too loud
I can't do nothing
Burnout
I don't know much
About
All about the other
Other route
You say you care
I doubt

Épuisement

Tous ces faux-semblants mentant à travers leurs dents
Ça fait tellement mal que ça pourrait faire saigner n'importe qui
Un seul mot me vient à l'esprit et c'est "seul"
Il me parle mieux que quiconque est parti

Si je devais payer pour être libre, je serais ruiné
Si j'avais su que tu mentais à chaque mot que tu prononçais
Je t'aurais quittée avant que tu ne me serres la gorge pour m'étouffer
J'aurais dû prendre tout ce que tu disais comme une blague

Tu aimes faire du mal alors tu en veux toujours plus
Tu as pris notre amitié et tu l'as jetée par terre
Tu m'as dit que c'était trop tard pour tout réparer
Tu as commencé à mentir, y en a-t-il d'autres ?

Allez, lumières éteintes
Lumières éteintes
Chaque fois que tu cries
Crie encore
Je me bouche les oreilles maintenant
Trop fort
Je ne peux rien faire
Épuisement

Je n'ai plus d'énergie
Je suis perdu dans mes souvenirs
Je connais le nom de chaque ennemi
Tu dis que ça va mais je sais que ça ne le sera jamais

Je trouve de nouveaux accessoires
Je mets à jour ma nouvelle coiffeuse
J'ai perdu le sens de la sérénité
Je suis mentalement foutu

J'ai essayé de te dire ce que je ressentais
Mais tu es partie pendant que je parlais
Tu es juste partie et tu es allée lui parler
Ça m'a mis en colère, je tremble de tous mes membres

Lumières éteintes
Lumières éteintes
Chaque fois que tu cries
Crie encore
Je me bouche les oreilles maintenant
Trop fort
Je ne peux rien faire
Épuisement
Je n'en sais pas beaucoup
À propos
Tout sur l'autre
L'autre chemin
Tu dis que tu t'en soucies
J'en doute