Dave Kro - Sweet Dreams - перевод текста песни на немецкий

Sweet Dreams - Dave Kroперевод на немецкий




Sweet Dreams
Süße Träume
Sweet dreams, try to say goodnight
Süße Träume, versuche gute Nacht zu sagen
I don't wanna hurt you, tryna say it right
Ich will dich nicht verletzen, versuche es richtig zu sagen
I don't want you hurt, so I'm tryna rewrite
Ich will nicht, dass du verletzt bist, also versuche ich es neu zu schreiben
Cause you know that I love you, and we had good time
Denn du weißt, dass ich dich liebe, und wir hatten eine gute Zeit
Every time i think about you
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
You were just a memory
Warst du nur eine Erinnerung
Every time we talked
Jedes Mal, wenn wir redeten
You used me as an accessory
Hast du mich wie ein Accessoire benutzt
I was always there for you
Ich war immer für dich da
I was your remedy
Ich war dein Heilmittel
I gave you everything
Ich gab dir alles
And you gave me no energy
Und du gabst mir keine Energie
Sweet dreams
Süße Träume
How can I make it in the music biz with three streams
Wie kann ich es im Musikgeschäft mit drei Streams schaffen
How can I make it in the acting biz with three scenes
Wie kann ich es im Schauspielgeschäft mit drei Szenen schaffen
Why'd I work at Mickey D's for the free drinks?
Warum habe ich bei Mickey D's für die Freigetränke gearbeitet?
I guess I'm seeing things
Ich glaube, ich sehe Dinge
I've been trying to move on without you
Ich habe versucht, ohne dich weiterzumachen
But it's way too hard
Aber es ist viel zu schwer
We were close, but I don't know
Wir waren uns nah, aber ich weiß nicht
If you got my Christmas card
Ob du meine Weihnachtskarte bekommen hast
Don't say I'm a baby
Sag nicht, ich bin ein Baby
I'm emotionally scarred
Ich bin emotional vernarbt
Cause I ain't got regrets
Denn ich habe kein Bedauern
And I ain't got regards
Und ich nehme keine Rücksicht
Sweet dreams, try to say goodnight
Süße Träume, versuche gute Nacht zu sagen
I don't wanna hurt you, tryna say it right
Ich will dich nicht verletzen, versuche es richtig zu sagen
I don't want you hurt, so just stay inside
Ich will nicht, dass du verletzt bist, also bleib einfach drinnen
Cause you know that I love you, and we had good time
Denn du weißt, dass ich dich liebe, und wir hatten eine gute Zeit
I can't tell you all the times I've thought
Ich kann dir nicht sagen, wie oft ich gedacht habe
Bout how it should be you and me, but you're caught
Dass es du und ich sein sollten, aber du bist gefangen
I can't forget all the things you taught
Ich kann all die Dinge nicht vergessen, die du mich gelehrt hast
Me but I'll forget that you're the only one I want
Aber ich werde vergessen, dass du die Einzige bist, die ich will
Cause you're a memory
Denn du bist eine Erinnerung
I just wanted you to know that you ain't no necessity
Ich wollte nur, dass du weißt, dass du keine Notwendigkeit bist
You'll always be apart of my life in my documentary
Du wirst immer ein Teil meines Lebens in meiner Dokumentation sein
Cause there won't be another Kro for another century
Denn es wird für ein weiteres Jahrhundert keinen anderen Kro geben
Call me Kid Laroi, cause I'm bringing the same energy
Nenn mich Kid Laroi, denn ich bringe die gleiche Energie
Where were you?
Wo warst du?
All the time that I was down
Die ganze Zeit, als ich am Boden war
When I was at my lowest
Als ich am Tiefpunkt war
You were the hoe of this town
Warst du die Schlampe dieser Stadt
You tried to find another guy
Du hast versucht, einen anderen Typen zu finden
The difference is I'm brown
Der Unterschied ist, ich bin braun
Except for that, he's just like me
Abgesehen davon ist er genau wie ich
What can I say? I'm a clown
Was soll ich sagen? Ich bin ein Clown
I hope you miss me, don't forgive me
Ich hoffe, du vermisst mich, vergib mir nicht
When you kissing your man, you know it's just like kissing me
Wenn du deinen Mann küsst, weißt du, es ist genau wie mich zu küssen
Cause the time that you were gone was the pain you're giving me
Denn die Zeit, die du weg warst, war der Schmerz, den du mir gibst
I never thought I'd be your puppet, cause all that time, you were stringing me
Ich hätte nie gedacht, dass ich deine Marionette sein würde, denn die ganze Zeit hast du mich hingehalten
I don't want your sympathy
Ich will dein Mitleid nicht
Sweet dreams, try to say goodnight
Süße Träume, versuche gute Nacht zu sagen
I don't wanna hurt you, tryna say it right
Ich will dich nicht verletzen, versuche es richtig zu sagen
I don't want you hurt, so just stay inside
Ich will nicht, dass du verletzt bist, also bleib einfach drinnen
Cause you know that I love you, and we had good time
Denn du weißt, dass ich dich liebe, und wir hatten eine gute Zeit





Авторы: Dev Joshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.