Dax - Un Like You - перевод текста песни на немецкий

Un Like You - Daxперевод на немецкий




Un Like You
Anders als du
LexNour
LexNour
This life gets real hard and sometimes
Dieses Leben wird sehr hart und manchmal
You may feel you're outta place
fühlst du dich vielleicht fehl am Platz.
You may think there's time then blink
Du denkst vielleicht, du hast Zeit, dann blinzelst du
And find it's gone and you can't waste
und stellst fest, dass sie weg ist und du sie nicht verschwenden darfst.
You gotta take a hold, embrace it
Du musst dich zusammenreißen, es annehmen,
Close your eyes, and walk by faith
deine Augen schließen und im Glauben wandeln.
And go today, don't wait, yeah, go today
Und geh heute, warte nicht, ja, geh heute.
Don't wait, don't wait, go today
Warte nicht, warte nicht, geh heute.
Life is crazy, it can switch up in a second
Das Leben ist verrückt, es kann sich in einer Sekunde ändern.
School of hard knocks taught me how to deal with my aggression
Die Schule des Lebens hat mir beigebracht, mit meiner Aggression umzugehen.
I was never one to cry, my face was blank with no expression
Ich war nie einer, der geweint hat, mein Gesicht war ausdruckslos.
Had to keep a strong face, go to war with my depression
Ich musste ein starkes Gesicht bewahren, um gegen meine Depressionen zu kämpfen.
I was hurting inside, battling with my faith
Ich litt innerlich, kämpfte mit meinem Glauben.
But, God, he never gave me nothing I can't overtakе
Aber Gott hat mir nie etwas gegeben, das ich nicht überwinden kann, meine Süße.
He put me in position to get strongеr through the pain
Er hat mich in die Lage versetzt, durch den Schmerz stärker zu werden,
To appreciate the sun after the rain
um die Sonne nach dem Regen zu schätzen.
We gotta remind that it gets better with time
Wir müssen uns daran erinnern, dass es mit der Zeit besser wird.
And we got one life to live and it's guaranteed that we die
Und wir haben nur ein Leben, und es ist garantiert, dass wir sterben.
So when we open our eyes and take a look in the sky
Wenn wir also unsere Augen öffnen und in den Himmel schauen,
Just be thankful and conquer the day, yeah
sei einfach dankbar und erobere den Tag, ja.
This life gets real hard and
Dieses Leben wird sehr hart und
Sometimes you may feel you're outta place
manchmal fühlst du dich vielleicht fehl am Platz.
You may think there's time then blink
Du denkst vielleicht, du hast Zeit, dann blinzelst du
And find it's gone and you can't waste
und stellst fest, dass sie weg ist und du sie nicht verschwenden darfst.
You gotta take a hold, embrace it
Du musst dich zusammenreißen, es annehmen,
Close your eyes, and walk by faith
deine Augen schließen und im Glauben wandeln.
And go today, don't wait, yeah, go today
Und geh heute, warte nicht, ja, geh heute.
Don't wait, don't wait, go today
Warte nicht, warte nicht, geh heute.
Go today, don't wait for tomorrow
Geh heute, warte nicht auf morgen.
It isn't promised, all the time you got's borrowed
Es ist nicht versprochen, die ganze Zeit, die du hast, ist nur geliehen.
Don't live your life for other people, don't bottle
Lebe dein Leben nicht für andere Leute, unterdrücke nicht
Your emotions 'til they crack and fill a couple just sorrows
deine Gefühle, bis sie zerbrechen und ein paar Sorgen füllen.
Take your mind and refocus, go get a paper
Nimm deinen Verstand und fokussiere dich neu, nimm dir ein Blatt Papier.
Write your goals out, throw your middle fingers to all your haters
Schreib deine Ziele auf, zeig all deinen Hassern den Mittelfinger.
Add some hard working on top of it, mix in consistent prayers
Füge etwas harte Arbeit hinzu, mische beständige Gebete ein.
Say you're never gonna quit, sayonara, and see you later
Sag, dass du niemals aufgeben wirst, sayonara, und bis später.
'Cause I gotta remind that we not meant to survive
Denn ich muss dich daran erinnern, dass wir nicht zum Überleben bestimmt sind, meine Liebe.
We meant to live in the moment and make the best of our lives
Wir sollen im Moment leben und das Beste aus unserem Leben machen.
So when we open our eyes and take a look in the sky
Wenn wir also unsere Augen öffnen und in den Himmel schauen,
Just be thankful and conquer the day, yeah
sei einfach dankbar und erobere den Tag, ja.
This life gets real hard and
Dieses Leben wird sehr hart und
Sometimes you may feel you're outta place
manchmal fühlst du dich vielleicht fehl am Platz.
You may think there's time then
Du denkst vielleicht, du hast Zeit, dann
Blink and find it's gone and you can't waste
blinzelst du und stellst fest, dass sie weg ist und du sie nicht verschwenden darfst.
You gotta take a hold, embrace it, close your eyes, and walk by faith
Du musst dich zusammenreißen, es annehmen, deine Augen schließen und im Glauben wandeln.
And go today, don't wait, yeah, go
Und geh heute, warte nicht, ja, geh
Today, don't wait, don't wait, go today
heute, warte nicht, warte nicht, geh heute.





Авторы: Dax


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.