BAD Trip - Deeprest перевод на немецкий

BAD Trip

Did I just drop acid?
Tell me this a bad trip
Tell me that I'm unfit
As I take this lung hit

Y'know I'm never done bitch
Please don't let me cut this
Off
I don't wanna cut this off
Running through the six
Like Drake I'm soft
Smoking out the bong every night til I cough
Cuz I run away from my problems except addiction
Ain't up for debate
You're my favorite drug

I don't wanna run this time
And lose another friend
I don't wanna run this time
Don't want this high to end
Wanna keep you by my side
Baby just pretend
That you'll always love me
That you'll always be my friend

Did I just drop acid?
Tell me this a bad trip
Tell me that I'm unfit
As I take this lung hit

Y'know I'm never done bitch
Please don't let me cut this
Off
I don't wanna cut this off
Running through the six
Like Drake I'm soft
Smoking out the bong every night til I cough
Cuz I run away from my problems except addiction
Ain't up for debate
You're my favorite drug

You know you're my favorite drug
I can't ever get enough
Here's a bottle
Fill it up
With your pure and potent love
Shoot it up into my blood
I don't want it to come down
Re dose again I need your touch

This is just a bad trip
And I don't wanna front
So I take another hit
Til I'm coughing up my lungs
I don't have a safe space
I can't really run away
So I take another hit
And hope it launches me to space
I don't care about my health
I don't care about my brain
It's better than reality
To drive me all the way insane
When you let me in your bed
I don't ask ya if you came
Cuz I know you fucking did
So asking would be lame

Did I just drop acid?
Tell me this a bad trip
Tell me that I'm unfit
As I take this lung hit

Y'know I'm never done bitch
Please don't let me cut this
Off
I don't wanna cut this off
Running through the six
Like Drake I'm soft
Smoking out the bong every night til I cough
Cuz I run away from my problems except addiction
Ain't up for debate
You're my favorite drug

BÖSER Trip

Hab ich gerade Acid genommen?
Sag mir, dass das ein böser Trip ist
Sag mir, dass ich unfähig bin
Während ich diesen Lungenzug nehme

Du weißt, ich bin noch lange nicht fertig, Schlampe
Bitte lass mich das nicht beenden
Ab
Ich will das nicht beenden
Renne durch die Sechs
Wie Drake bin ich weich
Rauche jede Nacht aus der Bong, bis ich huste
Weil ich vor meinen Problemen weglaufe, außer vor der Sucht
Steht nicht zur Debatte
Du bist meine Lieblingsdroge

Ich will diesmal nicht weglaufen
Und noch eine Freundin verlieren
Ich will diesmal nicht weglaufen
Will nicht, dass dieser Rausch endet
Will dich an meiner Seite behalten
Baby, tu einfach so
Dass du mich immer lieben wirst
Dass du immer meine Freundin sein wirst

Hab ich gerade Acid genommen?
Sag mir, dass das ein böser Trip ist
Sag mir, dass ich unfähig bin
Während ich diesen Lungenzug nehme

Du weißt, ich bin noch lange nicht fertig, Schlampe
Bitte lass mich das nicht beenden
Ab
Ich will das nicht beenden
Renne durch die Sechs
Wie Drake bin ich weich
Rauche jede Nacht aus der Bong, bis ich huste
Weil ich vor meinen Problemen weglaufe, außer vor der Sucht
Steht nicht zur Debatte
Du bist meine Lieblingsdroge

Du weißt, du bist meine Lieblingsdroge
Ich kann nie genug bekommen
Hier ist eine Flasche
Füll sie auf
Mit deiner reinen und starken Liebe
Schieß sie mir ins Blut
Ich will nicht, dass es nachlässt
Dosiere nach, ich brauche deine Berührung

Das ist nur ein böser Trip
Und ich will nicht so tun
Also nehme ich noch einen Zug
Bis ich meine Lungen aushuste
Ich habe keinen sicheren Ort
Ich kann nicht wirklich weglaufen
Also nehme ich noch einen Zug
Und hoffe, dass er mich ins All katapultiert
Meine Gesundheit ist mir egal
Mein Gehirn ist mir egal
Es ist besser als die Realität
Mich total verrückt zu machen
Wenn du mich in dein Bett lässt
Frage ich dich nicht, ob du gekommen bist
Weil ich weiß, dass du es verdammt nochmal bist
Also wäre es lahm zu fragen

Hab ich gerade Acid genommen?
Sag mir, dass das ein böser Trip ist
Sag mir, dass ich unfähig bin
Während ich diesen Lungenzug nehme

Du weißt, ich bin noch lange nicht fertig, Schlampe
Bitte lass mich das nicht beenden
Ab
Ich will das nicht beenden
Renne durch die Sechs
Wie Drake bin ich weich
Rauche jede Nacht aus der Bong, bis ich huste
Weil ich vor meinen Problemen weglaufe, außer vor der Sucht
Steht nicht zur Debatte
Du bist meine Lieblingsdroge