Текст песни и перевод на немецкий Delirium - Нащо

Нащо

Нащо ти дивишся в мої пластмасові очі?
Хіба ти не бачиш: так жити я більше не хочу?
Сни, де все геть погано, були пророчі
Дні стали дуже страшними, темніше за ночі

В тебе не вийде сповільнити смерть
Посередені безпосереддя
Прийде момент
Я заспіваю
Пісню останню свою
Більше немає страху та болю
Зникле буле пересердя
До зустрічі, люба
Я буду чекати
Чекати на тебе в раю

Боротьба з відчуттями стає все коротше
Рветься назовню сердце, болить та стукоче
"Як було, вже не буде" невпинно шепочеш
То нащо ти дивишся в мої пластмасові очі?

В тебе не вийде сповільнити смерть
Посередені безпосереддя
Прийде момент
Я заспіваю
Пісню останню свою
Більше немає страху та болю
Зникле буле пересердя
До зустрічі, люба
Я буду чекати
Чекати на тебе в раю

Wozu

Wozu schaust du in meine Plastikaugen?
Siehst du denn nicht: So will ich nicht mehr leben?
Träume, in denen alles ganz schlecht war, waren prophetisch
Die Tage wurden sehr schrecklich, dunkler als die Nächte

Du wirst es nicht schaffen, den Tod zu verlangsamen
Inmitten der Mittelmäßigkeit
Der Moment wird kommen
Ich werde singen
Mein letztes Lied
Es gibt keine Angst und keinen Schmerz mehr
Das Vorgefühl ist verschwunden
Auf Wiedersehen, Liebste
Ich werde warten
Auf dich im Paradies warten

Der Kampf mit den Gefühlen wird immer kürzer
Das Herz drängt nach außen, schmerzt und pocht
"Wie es war, wird es nicht mehr sein", flüsterst du unaufhörlich
Also wozu schaust du in meine Plastikaugen?

Du wirst es nicht schaffen, den Tod zu verlangsamen
Inmitten der Mittelmäßigkeit
Der Moment wird kommen
Ich werde singen
Mein letztes Lied
Es gibt keine Angst und keinen Schmerz mehr
Das Vorgefühl ist verschwunden
Auf Wiedersehen, Liebste
Ich werde warten
Auf dich im Paradies warten