Delirium - Східна - перевод текста песни на немецкий

Східна - Deliriumперевод на немецкий




Східна
Östlich
Все, що я зліпив
Alles, was ich formte,
Зустрічав в вогні
begegnete ich im Feuer
Так було завжди
So war es immer
Так було завжди
So war es immer
Куди би я не йшов
Wohin ich auch ging,
Добре не було
war es nicht gut
Все це з голови
All das ist im Kopf
Все це з голови
All das ist im Kopf
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Лай-лай-ла-ла-лай
La-la-la-la-la
Навіщо то мені
Wozu brauche ich das?
Дорога в нікуди
Ein Weg ins Nirgendwo
Це було вночі
Es war in der Nacht
Це було вночі
Es war in der Nacht
Слухай мову риб
Höre auf die Sprache der Fische
Східних тих морів
jener östlichen Meere
Чудові намагання
Wunderbare Bemühungen
Всі ті оправдання
All diese Rechtfertigungen
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Лай-лай-ла-ла-лай
La-la-la-la-la
Я тобі сказав "іди"
Ich sagte dir: "Geh"
Ти мені сказала "ні"
Du sagtest mir: "Nein"
Скоріше, знаю, не даси
Ich weiß, du wirst mir so schnell nicht geben
Жаданий клаптик теплоти
das ersehnte Stückchen Wärme.
Я тобі сказав "іди"
Ich sagte dir: "Geh"
Ти мені сказала "ні"
Du sagtest mir: "Nein"
Скоріше, знаю, не даси
Ich weiß, du wirst mir so schnell nicht geben
Жаданий клаптик теплоти
das ersehnte Stückchen Wärme.
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Ла-ла-лай ла-ла-лай
La-la-la, la-la-la
Лай-лай-ла-ла-лай
La-la-la-la-la





Авторы: Yehor Kiktenko, іван приходченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.