Ta Nada - Dencho A$m перевод на немецкий

Ta Nada

Waar ik ben, ja ik shine uh
Maak niet uit waar ik ben, ja ik shine oh wow
Ey
Ey
Oh wow
Yuh
Yuh
Yuh

Het maakt niet uit waar ik ben, ja ik shine oh wow
Ik wil die bag, ik wil die cash in mijn zakken oh wow
Het maakt niet uit, voor jou love doe ik alles oh wow
Het maakt niet uit waar ik ben, ja ik shine oh wow
Ik wil die bag, ik wil die cash in mijn zakken oh wow
Het maakt niet uit, voor jou love doe ik alles oh wow

Ik wist dat ik het ging doen sinds way back
Mama zei me "Dencho doe wat jou gelukkig maakt"
Maak je maar geen zorgen, we gon' make it back
Je hield me voor de gek, ik liet je in de past
Ik wil Prada on me
Ik wil Gucci on me
Ik ben allang in de scene
Maar je wilt het niet zien
Dit gaat way back
Dagen daar in Agga
Weet niet anders
Leven zonder papa
Het maakt niet uit, ik pak die guap voor mijn mama
Alles wat ik doe is goed ik ben een master
Ik zie mensen op mijn wave
Maar het maakt me niet uit
Damn it been too long
Ik moet het maken hier uit
Damn ik richt voor de sterren
Want de hemel is mijn thuis

Nee het maakt niet uit
Nee het maakt niet uit
Nee het maakt niet uit
Nee het maakt niet uit
Nee het maakt niet uit

Het maakt niet uit waar ik ben, ja ik shine oh wow
Ik wil die bag, ik wil die cash in mijn zakken oh wow
Het maakt niet uit, voor jou love doe ik alles oh wow
Het maakt niet uit waar ik ben, ja ik shine oh wow
Ik wil die bag, ik wil die cash in mijn zakken oh wow
Het maakt niet uit, voor jou love doe ik alles oh wow

Ist Egal

Wo ich bin, ja, ich glänze, uh
Egal wo ich bin, ja, ich glänze, oh wow
Ey
Ey
Oh wow
Yuh
Yuh
Yuh

Es ist egal, wo ich bin, ja, ich glänze, oh wow
Ich will die Tasche, ich will das Bargeld in meinen Taschen, oh wow
Es ist egal, für deine Liebe tue ich alles, oh wow
Es ist egal, wo ich bin, ja, ich glänze, oh wow
Ich will die Tasche, ich will das Bargeld in meinen Taschen, oh wow
Es ist egal, für deine Liebe tue ich alles, oh wow

Ich wusste, dass ich es schaffen würde, schon seit Langem
Mama sagte mir: "Dencho, tu, was dich glücklich macht"
Mach dir keine Sorgen, wir schaffen das
Du hast mich zum Narren gehalten, ich ließ dich in der Vergangenheit
Ich will Prada an mir
Ich will Gucci an mir
Ich bin schon lange in der Szene
Aber du willst es nicht sehen
Das geht weit zurück
Tage dort in Den Haag
Ich kenne es nicht anders
Leben ohne Papa
Es ist egal, ich hole die Kohle für meine Mama
Alles, was ich tue, ist gut, ich bin ein Meister
Ich sehe Leute auf meiner Welle
Aber es ist mir egal
Verdammt, es ist zu lange her
Ich muss es hier rausschaffen
Verdammt, ich ziele auf die Sterne
Denn der Himmel ist mein Zuhause

Nein, es ist egal
Nein, es ist egal
Nein, es ist egal
Nein, es ist egal
Nein, es ist egal

Es ist egal, wo ich bin, ja, ich glänze, oh wow
Ich will die Tasche, ich will das Bargeld in meinen Taschen, oh wow
Es ist egal, für deine Liebe tue ich alles, oh wow
Es ist egal, wo ich bin, ja, ich glänze, oh wow
Ich will die Tasche, ich will das Bargeld in meinen Taschen, oh wow
Es ist egal, für deine Liebe tue ich alles, oh wow