To Love Me - Denise перевод на французский

To Love Me

I need you to love me
I need you to turn back the time
I gave you all the best of my life
You don't seem to care of our story

Everyday I gave you love
Everything I've ever down
All the thing I did just for you
Only to be sure that you love me too
(Only to be sure that you love me too)

Another day another night
Another one same old story
Not the way I used to feel
Everything seemed to me so real

You push me down into your world
You want a love that's forever
But the way I need to be is the way we had together
When we were so young and free
Ready for a dream

I need you to love me
I need you to turn back the time
I gave you all the best of my life
You don't seem to care of our story

Everyday I gave you love
Everything I've ever down
All the thing I did just for you
Only to be sure that you love me too

I want to know, I need you to love me

Another day another night
Another one same old story
I will wait for you again
Endlessly 'till the end of time

You push me down into your world
You want a love that's forever
But the way I need to be is the way we had together
When we were so young and free
Ready for a dream

I need you to love me
I need you to turn back the time
I gave you all the best of my life
You don't seem to care of our story

Everyday I gave you love
Everything I've ever down
All the thing I did just for you
Only to be sure that you love me too

I want to know, I need you to love me

I need you to love me
I need you to turn back the time
I gave you all the best of my life
You don't seem to care of our story

Everyday I gave you love
Everything I've ever down
All the thing I did just for you
Only to be sure that you love me too

Pour m'aimer

J'ai besoin que tu m'aimes
J'ai besoin que tu ramènes le temps en arrière
Je t'ai donné le meilleur de ma vie
Tu ne sembles pas te soucier de notre histoire

Chaque jour, je t'ai donné de l'amour
Tout ce que j'ai jamais fait
Toutes les choses que j'ai faites juste pour toi
Juste pour être sûre que tu m'aimes aussi
(Juste pour être sûre que tu m'aimes aussi)

Un autre jour, une autre nuit
Une autre fois, la même vieille histoire
Ce n'est pas comme je me sentais avant
Tout me semblait si réel

Tu me tires vers le bas dans ton monde
Tu veux un amour qui dure éternellement
Mais la façon dont j'ai besoin d'être est la façon dont nous étions ensemble
Quand nous étions si jeunes et libres
Prêts pour un rêve

J'ai besoin que tu m'aimes
J'ai besoin que tu ramènes le temps en arrière
Je t'ai donné le meilleur de ma vie
Tu ne sembles pas te soucier de notre histoire

Chaque jour, je t'ai donné de l'amour
Tout ce que j'ai jamais fait
Toutes les choses que j'ai faites juste pour toi
Juste pour être sûre que tu m'aimes aussi

Je veux savoir, j'ai besoin que tu m'aimes

Un autre jour, une autre nuit
Une autre fois, la même vieille histoire
Je vais t'attendre encore
Indéfiniment jusqu'à la fin des temps

Tu me tires vers le bas dans ton monde
Tu veux un amour qui dure éternellement
Mais la façon dont j'ai besoin d'être est la façon dont nous étions ensemble
Quand nous étions si jeunes et libres
Prêts pour un rêve

J'ai besoin que tu m'aimes
J'ai besoin que tu ramènes le temps en arrière
Je t'ai donné le meilleur de ma vie
Tu ne sembles pas te soucier de notre histoire

Chaque jour, je t'ai donné de l'amour
Tout ce que j'ai jamais fait
Toutes les choses que j'ai faites juste pour toi
Juste pour être sûre que tu m'aimes aussi

Je veux savoir, j'ai besoin que tu m'aimes

J'ai besoin que tu m'aimes
J'ai besoin que tu ramènes le temps en arrière
Je t'ai donné le meilleur de ma vie
Tu ne sembles pas te soucier de notre histoire

Chaque jour, je t'ai donné de l'amour
Tout ce que j'ai jamais fait
Toutes les choses que j'ai faites juste pour toi
Juste pour être sûre que tu m'aimes aussi