Chemicals - Denney перевод на немецкий

Chemicals

I couldn't be what you wanted
But you weren't there when I promised
That I'd never leave someone honest
But I did it, I did it, I did it again

I hate the mistakes that I'm making
Been sick to my stomach all day, yeah
And nobody knows that I'm faking
But I did it, I did it, I did it again

And it's four in the morning
And I'm wide awake again
Cause we're not talking
Don't wanna know how this one ends

The chemicals in my head are starting to mess up again
The fabric of my thoughts unravelling just like I said
But you wouldn't believe it
If I told you I'm different
And this one is gonna hurt

I've given myself a new limit
If this ain't the one then I'm finished
Cause getting out is harder than being in it
And if I do it, then I'll do it, I'll do it again

And it's four in the morning
I'm thinking of needing some help
Cause you're not talking
And I'm over hating here myself

The chemicals in my head are starting to mess up again
The fabric of my thoughts unravelling just like I said
But you wouldn't believe it
If I told you I'm different
And this one is gonna hurt
Yeah this one is gonna hurt

And I swear it's not you
It's always me
I swear it's not you
It's always me
Yeah I swear it's not you
It's always me
I swear it's not you
It's always me

The chemicals in my head are starting to mess up again
The fabric of my thoughts unravelling just like I said
But you wouldn't believe it
If I told you I'm different
And this one
Yeah this one
This one is gonna hurt

This one
Yeah this one
This one is gonna hurt

Chemikalien

Ich konnte nicht der sein, den du wolltest
Aber du warst nicht da, als ich versprach
Dass ich niemals jemanden verlassen würde, der ehrlich ist
Aber ich tat es, ich tat es, ich tat es wieder

Ich hasse die Fehler, die ich mache
Mir ist schon den ganzen Tag übel
Und niemand weiß, dass ich es nur vortäusche
Aber ich tat es, ich tat es, ich tat es wieder

Und es ist vier Uhr morgens
Und ich bin schon wieder hellwach
Weil wir nicht miteinander reden
Ich will nicht wissen, wie das hier endet

Die Chemikalien in meinem Kopf fangen wieder an, alles durcheinander zu bringen
Das Gewebe meiner Gedanken löst sich auf, genau wie ich es sagte
Aber du würdest es nicht glauben
Wenn ich dir sagen würde, dass ich anders bin
Und diese Sache wird wehtun

Ich habe mir selbst eine neue Grenze gesetzt
Wenn das hier nicht das Richtige ist, dann bin ich am Ende
Denn rauszukommen ist schwieriger als drin zu sein
Und wenn ich es tue, dann tue ich es, ich tue es wieder

Und es ist vier Uhr morgens
Ich denke darüber nach, Hilfe zu brauchen
Weil du nicht redest
Und ich habe es satt, mich selbst zu hassen

Die Chemikalien in meinem Kopf fangen wieder an, alles durcheinander zu bringen
Das Gewebe meiner Gedanken löst sich auf, genau wie ich es sagte
Aber du würdest es nicht glauben
Wenn ich dir sagen würde, dass ich anders bin
Und diese Sache wird wehtun
Ja, diese Sache wird wehtun

Und ich schwöre, es liegt nicht an dir
Es liegt immer an mir
Ich schwöre, es liegt nicht an dir
Es liegt immer an mir
Ja, ich schwöre, es liegt nicht an dir
Es liegt immer an mir
Ich schwöre, es liegt nicht an dir
Es liegt immer an mir

Die Chemikalien in meinem Kopf fangen wieder an, alles durcheinander zu bringen
Das Gewebe meiner Gedanken löst sich auf, genau wie ich es sagte
Aber du würdest es nicht glauben
Wenn ich dir sagen würde, dass ich anders bin
Und diese Sache
Ja, diese Sache
Diese Sache wird wehtun

Diese Sache
Ja, diese Sache
Diese Sache wird wehtun