Desert Fish - Free Your Mind - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Desert Fish - Free Your Mind




Free Your Mind
Libère Ton Esprit
Bringin' the Irie sound around
J'apporte le son Irie partout
Pickin' the people up off the ground
Je relève les gens du sol
Beakin' all chains and ties
Je brise toutes les chaînes et les liens
To free you through this sound
Pour te libérer grâce à ce son
Pitiful places you might be stuck
Tu peux être coincée dans des endroits pitoyables
Open your eyes
Ouvre tes yeux
You're in a rut
Tu es dans une ornière
I think it's finally time for you to
Je pense qu'il est enfin temps pour toi de
Give a Fuck
T'en foutre
And understand
Et de comprendre
That what you are as a man
Ce que tu es en tant que femme
Hope a lady that she'll make
Espérer qu'elle réalisera
Their dreams a plan
Ses rêves, son plan
It's not gonna be easy for you to do
Ça ne va pas être facile pour toi de le faire
The good, and the bad, and the ugly too
Le bon, le mauvais et le pire aussi
But it's in all of us
Mais c'est en chacun de nous
And I know you'll pull through
Et je sais que tu t'en sortiras
Free your mind
Libère ton esprit
Be one of a kind
Sois unique en ton genre
Break every single guide
Brise chaque règle
In the unknown you will find
Dans l'inconnu tu trouveras
Free Your Mind
Libère Ton Esprit
We're breaking all the lines
On brise toutes les lignes
So we can fly away
Pour que l'on puisse s'envoler
Reignite
Se rallumer
And we'll feed the fire
Et on alimentera le feu
So dreams don't die awake
Pour que les rêves ne meurent pas éveillés
Free Your Mind
Libère Ton Esprit
We're breaking all the lines
On brise toutes les lignes
So we can fly away
Pour que l'on puisse s'envoler
Reignite
Se rallumer
And we'll feed the fire
Et on alimentera le feu
So dreams don't die awake
Pour que les rêves ne meurent pas éveillés
Bringin' all your dreams to reality
Transformer tous tes rêves en réalité
Bringin' life to all your fantasies
Donner vie à tous tes fantasmes
But keep yourself together
Mais garde la tête sur les épaules
With some sanity
Avec un peu de raison
Live in the now
Vis le moment présent
You might miss out
Tu pourrais le manquer
Live to regret
Vivre avec des regrets
And loudly shout
Et crier haut et fort
How you coulda made it
Comment tu aurais pu réussir
And all about
Et tout ça
I sit around and wait
Je reste assis à attendre
For it to show
Que ça se manifeste
But it's never Fuckin' easy
Mais ce n'est jamais putain de facile
And it might come slow
Et ça peut venir lentement
So never give up on what you have
Alors n'abandonne jamais ce que tu as
Get back on your feet
Remets-toi sur pied
And dust your back
Et dépoussière ton dos
Even if all you have is a
Même si tout ce que tu as c'est un
Bag and a shack
Sac et une cabane
And Free Your Mind
Et Libère Ton Esprit
Be one of a kind
Sois unique en ton genre
Break every single guide
Brise chaque règle
In the unknown you will find
Dans l'inconnu tu trouveras
Free Your Mind
Libère Ton Esprit
We're breaking all the lines
On brise toutes les lignes
So we can fly away
Pour que l'on puisse s'envoler
Reignite
Se rallumer
And we'll feed the fire
Et on alimentera le feu
So dreams don't die awake
Pour que les rêves ne meurent pas éveillés
Free Your Mind
Libère Ton Esprit
We're breaking all the lines
On brise toutes les lignes
So we can fly away
Pour que l'on puisse s'envoler
Reignite
Se rallumer
And we'll feed the fire
Et on alimentera le feu
So dreams don't die away
Pour que les rêves ne s'éteignent pas
Die away
S'éteignent
Die away
S'éteignent
Die away
S'éteignent





Авторы: Dillon Abell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.