Devin Vegas - Keep Sleepin' - перевод текста песни на французский

Keep Sleepin' - Devin Vegasперевод на французский




Keep Sleepin'
Ne Dors Pas Sur Moi
If theres no reason to stay its best to stay low key
S'il n'y a aucune raison de rester, mieux vaut rester discret
I know they gonna hate i promise they gone see
Je sais qu'ils vont détester, je promets qu'ils verront
I aint got time to waste but baby wait on me
Je n'ai pas de temps à perdre, mais bébé attends-moi
Sweet dreams
Fais de beaux rêves
When you sleep but
Quand tu dors mais
Dont sleep on me
Ne dors pas sur moi
They sleep they sleep they sleep
Ils dorment, ils dorment, ils dorment
Too much
Trop
Had a little bit too much
J'en ai eu un peu trop
And you wonder why devin never gave two fucks
Et tu te demandes pourquoi Devin s'en fichait
And you wonder why i wanna fuck with a new drug
Et tu te demandes pourquoi je veux essayer une nouvelle drogue
Brusied up
Meurtrie
Face down bitch in the road
Sale pute, face contre terre sur la route
View blood drip from the nose
Je vois le sang couler de son nez
But i wont do shit for you hoes
Mais je ne ferai rien pour vous, les putes
Dont sleep on me
Ne dors pas sur moi
Sick of abuse felt its something to prove
Marre des abus, je sentais que j'avais quelque chose à prouver
If i rapped and i had em all stunned and amuzed
Si je rappais et que je les stupéfiais et les amusais tous
Hundreds i lose cuz funding the group
Des centaines que je perds à financer le groupe
Grasp at the stars then i jump to the moon
J'attrape les étoiles, puis je saute jusqu'à la lune
Wont pout no doubt that they filled wih envy
Je ne bouderai pas, aucun doute qu'ils sont remplis d'envie
Spoke 'bout, known around out in every city
On parle de moi, je suis connu dans toutes les villes
Dope style, nobody wanna get it with me
Un style d'enfer, personne ne veut s'en prendre à moi
Lead equippin better get to running and dont ask for pitty
Équipé de plomb, tu ferais mieux de te mettre à courir et ne pas demander pitié
If i ever make it
Si jamais j'y arrive
Still be devastated
Je serai toujours dévasté
And forver hate that better days
Et je détesterai à jamais que les jours meilleurs
Had never came
Ne soient jamais venus
When dev was waiting
Quand Devin attendait
Honestly i get impatient
Honnêtement, je deviens impatient
Promise me youll never change
Promets-moi que tu ne changeras jamais
I was faded tryna say that
J'étais défoncé en essayant de dire ça
I aint gonnna be replaced
Je ne serai pas remplacé
Haters say that vegas mad annoying and report me
Les rageux disent que Vegas est trop chiant et me signalent
Aint gone ever stop pull a glock try and force me
Je ne m'arrêterai jamais, sors un flingue, essaie de me forcer
Pac of my block everything i do got all these
Le Pac de mon quartier, tout ce que je fais attire tous ces
Eyez on me fuck it ima outlaw
Regards sur moi, merde, je suis un hors-la-loi
Rather have no money plus nobody in this town hard
Je préfère ne pas avoir d'argent et personne de dur dans cette ville
Funny how the ones u roc with plotting on your downfall
C'est marrant comme ceux avec qui tu traînes complotent ta chute
Entitled everyone think they somebody cuz they house large
Tout le monde se croit important parce qu'ils ont une grande maison
Give a fuck about yall
Je me fous de vous tous
Finna pull the clout card
Je vais sortir la carte de l'influence
I was treated like minorities not sorry that mouth smart
J'ai été traité comme une minorité, je ne suis pas désolé d'avoir la grande gueule
Oh im pussy? show me what the fuck is you about dog
Oh, je suis une mauviette ? Montre-moi ce que tu vaux, espèce de chien
Stomp him in his romper fuckin faggot take the blouse off
Je vais le piétiner dans sa barboteuse, sale pédé, enlève ton chemisier
Snakes in the ground now talkin out
Les serpents sont au sol maintenant, ils ouvrent leur
They jaw
Gueule
All i know is my motives and thats real talk
Tout ce que je sais, ce sont mes motivations et c'est du vrai
Got a heart full of salt and i will pop off
J'ai le cœur plein de rancœur et je vais exploser
Its boutta be a murder scene forgive me lord
Ça va être une scène de crime, pardonne-moi Seigneur
Pillow talking wit a bitch she was telling me that people chatter
Je parlais à une meuf dans son lit, elle me disait que les gens bavardaient
Told her i was over it cuz most of it dont even matter
Je lui ai dit que je m'en fichais parce que la plupart du temps ça n'a même pas d'importance
Had a dream about it
J'en ai rêvé
If you strike the shepherd then the sheep will scatter
Si tu frappes le berger, les moutons se disperseront
No remorse ill torch your bed i bet you sleeping better
Sans remords, je mettrai le feu à ton lit, je parie que tu dormiras mieux
Yah
Ouais
If theres no reason to stay its best to stay low key
S'il n'y a aucune raison de rester, mieux vaut rester discret
I know they gonna hate i promise they gone see
Je sais qu'ils vont détester, je promets qu'ils verront
I aint got time to waste but baby wait on me
Je n'ai pas de temps à perdre, mais bébé attends-moi
Sweet dreams
Fais de beaux rêves
When you sleep but
Quand tu dors mais
Dont sleep on me
Ne dors pas sur moi
They sleep they sleep they sleep
Ils dorment, ils dorment, ils dorment
Too much
Trop
Had a little bit too much
J'en ai eu un peu trop
And you wonder why devin never gave two fucks
Et tu te demandes pourquoi Devin s'en fichait
And you wonder why i wanna fuck with a new drug
Et tu te demandes pourquoi je veux essayer une nouvelle drogue
Brusied up
Meurtrie
Face down bitch in the road
Sale pute, face contre terre sur la route
View blood drip from the nose
Je vois le sang couler de son nez
But i wont do shit for you hoes
Mais je ne ferai rien pour vous, les putes
Dont sleep on me
Ne dors pas sur moi
If you true from the start than dont lose who you are
Si tu es vrai depuis le début, alors ne perds pas qui tu es
No matter the pattern or suit of your cards
Peu importe la couleur ou la valeur de tes cartes
Follow the route that had grew from your heart
Suis la voie qui a grandi dans ton cœur
But anything living is proven to fall
Mais tout ce qui vit est voué à tomber
Lost sight of my flight im adjusting the view
J'ai perdu de vue mon envol, j'ajuste la vue
Stuck in this loop from fuckin with u
Coincé dans cette boucle à cause de toi
Ruggas got rugers they tucked in his trues
Des flingues, des flingues, ils sont cachés dans son froc
And we bussin like troops, you end up on the news
Et on tire comme des soldats, tu finis aux infos
Too many days they done slept on the kid
Trop de jours ils ont dormi sur moi
Too many times i gave my best to a bitch
Trop de fois j'ai donné mon meilleur à une salope
This music is the only thing left that i live
Cette musique est la seule chose pour laquelle je vis encore
For but recording for checks is redic
Mais enregistrer pour des chèques est ridicule
Been flirting with death so i gave her my last kiss
J'ai flirté avec la mort, alors je lui ai donné mon dernier baiser
We have kids
On a des enfants
Side bitch disaster
Maîtresse désastreuse
Yeah i been a bastard
Ouais, j'ai été un bâtard
Dont like me? im flattered
Tu ne m'aimes pas ? Je suis flatté
My past is muddy but i finally got it mastered
Mon passé est trouble, mais je le maîtrise enfin
Plastered
Plié
Wit the gang up front with the knives at the hip
Avec le gang devant, les couteaux à la hanche
Bitch in the trunk and she tied to the whip
Une pute dans le coffre, attachée à la voiture
Seen my people fiend and almost die for a script
J'ai vu mes potes être accros et presque mourir pour une ordonnance
So keep up with our dream if you gon ride for the clique
Alors continue à rêver si tu comptes rouler avec le crew
Can't change how I feel so i changed how i deal with it
Je ne peux pas changer ce que je ressens, alors j'ai changé ma façon de gérer ça
Kill off my demons disease i cant kill the shit
Tuer mes démons, une maladie que je ne peux pas soigner
Chills getting awful my body is pill ridden
Les frissons deviennent terribles, mon corps est bourré de médicaments
If i see something i want then im stealing it
Si je vois quelque chose que je veux, je le vole
Grab it for my habbits
Je le prends pour mes mauvaises habitudes
Rap had turned me to a savage
Le rap m'a transformé en sauvage
Act concerned to prove they absence
Ils font semblant d'être inquiets pour prouver leur absence
That confirmed that i should lose compassion
Ce qui a confirmé que je devrais perdre toute compassion
Laughin at a dude with passion
Rire d'un mec passionné
Whod imagine after all that happened now the shooters laughin
Qui aurait imaginé qu'après tout ce qui s'est passé, maintenant les tireurs rient
Choosing rational but stupid actions
Choisir des actions rationnelles mais stupides
Need to go life sucks but i dont wanna leave it lonely
J'ai besoin de partir, la vie est nulle, mais je ne veux pas la quitter seul
Heat the moment knowing compitition is a key component
Faire monter la pression en sachant que la compétition est un élément clé
They aint even speaking on it so he doesnt see opponents
Ils n'en parlent même pas, donc il ne voit pas d'adversaires
Leaping over heads i told them rest but dont be sleeping on me
Je saute par-dessus les têtes, je leur ai dit de se reposer, mais de ne pas dormir sur moi
If theres no reason to stay its best to stay low key
S'il n'y a aucune raison de rester, mieux vaut rester discret
I know they gonna hate i promise they gone see
Je sais qu'ils vont détester, je promets qu'ils verront
I aint got time to waste but baby wait on me
Je n'ai pas de temps à perdre, mais bébé attends-moi
Sweet dreams
Fais de beaux rêves
When you sleep but
Quand tu dors mais
Dont sleep on me
Ne dors pas sur moi
They sleep they sleep they sleep
Ils dorment, ils dorment, ils dorment
Too much
Trop
Had a little bit too much
J'en ai eu un peu trop
And you wonder why devin never gave two fucks
Et tu te demandes pourquoi Devin s'en fichait
And you wonder why i wanna fuck with a new drug
Et tu te demandes pourquoi je veux essayer une nouvelle drogue
Brusied up
Meurtrie
Face down bitch in the road
Sale pute, face contre terre sur la route
View blood drip from the nose
Je vois le sang couler de son nez
But i wont do shit for you hoes
Mais je ne ferai rien pour vous, les putes
Dont sleep on me
Ne dors pas sur moi





Авторы: Devin Vegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.