Motyle - Deys перевод на французский

Motyle

Nie wiem, nie mogę być pewien niczego
Jak znaku zodiaku przez wszystkie te lata
Nagle mi NASA chłodno uświadamia
Że nie jestem lew, diagnozują raka
Zwiększam ubytki po różne używki
To mimo, że słodkie jak w Nepalu miód
Ścinają kadry szerokie na chwili
Jak mama Xaviera Dolana, no cóż
Mam tylko nadzieję, że skończę tą płytę
Bo czasem myślę, że nie zdążę, man
Spuszczone głowy tych typów po fachu
I z rapu się przemianują na Shoegaze
Siedzę z Aprilem po nocach
Bo znowu wygrzebałem sampel
Piętnaście minut i młody daje mi próbkę, że nie zasnę
W głowie mam wiadomo kogo
Najchętniej napisałbym kolejny o niej
A gonią terminy ze sklepu i priva
I pewnie popołudnie spędzę na poczcie
Osiemdziesiąte lata mam w głowie
Goonies gdzieś na starej taśmie
Po dwa tysiące Ci ludzie się rodzą
Nie wierzę, że to się już dzieje naprawdę
Okej, okej, okej, okej, okej, okej!
Byłem za rogiem by skończyć na squacie
Lub nie w moim życiu w chujowej robocie
Nigdy nie nagrałem numeru w studiu
Chcesz, chodź pogadamy o kreatywności
Cenię to moje Wakaliwood durniu
Od dołka jak Will po biurowce w Wall Street

Nie mam nic do piekła bram
Nie mam nic do nieba szat
Moi ludzie wylądują po dwóch stronach krat
Nie mam nic do twoich zmian
Nie mam nic, że wciąż ten sam
Rzeczywistość czasem silniejsza niż fikcja, brat
Nie mam nic do piekła bram
Nie mam nic do nieba szat
Moi ludzie wylądują po dwóch stronach krat
Nie mam nic do twoich zmian
Nie mam nic, że wciąż ten sam
Rzeczywistość czasem silniejsza niż fikcja, brat

Na pewno bym teraz nie umiał zabiegać
O pracę swobodnie jak Ewa, no tak
All my ninjas independent ninjas! That part!
Wybij to z głowy jak Whiplash
Robię co chcę i to każdego dnia
Delty od płaczu na gębach, man
Ścieram te szlaczki, nie pękam, wiesz
Anioł i diabeł na ramionach siedzą
Ale podpowiedzi mam wykorzystane
Obaj panowie z fochami dziś na mnie
Posłuchałem tego pomiędzy zwyczajnie
Jak byłem mały to nie wiem dlaczego
Lecz mega bałem się motyli
Dziś kocham jedną, jest jak ogród, który od nich błyszczy
Urodzony w lipcu, a wolę zimę
Jestem typem bez parasola w Londynie
Typem, który patrzy na gwiazdy
I w ogóle nie widzi waszej nieskończoności
Ma klaustrofobię
Niby zrobię rap, a i tak powiedzą "sztuka"
Bujam się na krawędziach, a na piasku nie chcę upaść
W Amazonce stracę tlen, dookoła stand up a ja smucę się
I siedzę, brakuje siły jak budzę się
Gdzie jest ta regeneracja?
A czuje, że mogę wszystko, gdy od ciała nie mam poparcia
Trzymaj, to mój nowy adres, naprawdę
I szukaj człowieka, nie domu i ulic
Trafisz tam kiedyś jak zgubisz się nagle
Samotny, mimo że obok ciebie tłumy

Nie mam nic do piekła bram
Nie mam nic do nieba szat
Moi ludzie wylądują po dwóch stronach krat
Nie mam nic do twoich zmian
Nie mam nic, że wciąż ten sam
Rzeczywistość czasem silniejsza niż fikcja, brat
Nie mam nic do piekła bram
Nie mam nic do nieba szat
Moi ludzie wylądują po dwóch stronach krat
Nie mam nic do twoich zmian
Nie mam nic, że wciąż ten sam
Rzeczywistość czasem silniejsza niż fikcja, brat

Papillons

Je ne sais pas, je ne peux être sûr de rien
Comme un signe du zodiaque pendant toutes ces années
Soudain, la NASA m'annonce froidement
Que je ne suis pas Lion, ils diagnostiquent un cancer
J'augmente mes pertes après diverses addictions
C'est malgré le fait que c'est doux comme le miel au Népal
Ils coupent des plans larges en un instant
Comme la mère de Xavier Dolan, eh bien
J'espère seulement que je terminerai cet album
Parce que parfois je pense que je n'aurai pas le temps, mec
Les têtes baissées de ces gars du métier
Et du rap, ils se transformeront en Shoegaze
Je reste assis avec April la nuit
Parce que j'ai encore déterré un sample
Quinze minutes et le jeune me donne un aperçu, que je ne m'endormirai pas
J'ai quelqu'un en tête
Je préférerais en écrire un autre sur elle
Et les délais de la boutique et des messages privés me poursuivent
Et je passerai probablement l'après-midi à la poste
J'ai les années 80 en tête
Goonies quelque part sur une vieille cassette
Deux mille personnes naissent pour toi
Je n'arrive pas à croire que cela se produit vraiment
OK, OK, OK, OK, OK, OK!
J'étais au coin de la rue pour finir par squatter
Ou pas dans ma vie dans un travail de merde
Je n'ai jamais enregistré de morceau en studio
Si tu veux, viens parler de créativité
J'apprécie mon Wakaliwood, idiot
Du caniveau comme Will aux bureaux de Wall Street

Je n'ai rien contre les portes de l'enfer
Je n'ai rien contre les robes du paradis
Mon peuple atterrira des deux côtés des barreaux
Je n'ai rien contre tes changements
Je n'ai rien contre le fait d'être toujours le même
La réalité est parfois plus forte que la fiction, frère
Je n'ai rien contre les portes de l'enfer
Je n'ai rien contre les robes du paradis
Mon peuple atterrira des deux côtés des barreaux
Je n'ai rien contre tes changements
Je n'ai rien contre le fait d'être toujours le même
La réalité est parfois plus forte que la fiction, frère

Je ne saurais certainement pas courir après maintenant
Pour le travail librement comme Eve, oui
Tous mes ninjas ninjas indépendants! Cette partie!
Sors ça de ta tête comme Whiplash
Je fais ce que je veux et ce chaque jour
Deltas de pleurer sur les visages, mec
J'efface ces motifs, je ne craque pas, tu sais
Un ange et un démon sont assis sur mes épaules
Mais j'ai épuisé les indices
Les deux messieurs sont de mauvaise humeur envers moi aujourd'hui
J'ai écouté ce qui était entre les deux, tout simplement
Quand j'étais petit, je ne sais pas pourquoi
Mais j'avais très peur des papillons
Aujourd'hui j'en aime une, elle est comme un jardin qui brille de leur présence
Né en juillet, et je préfère l'hiver
Je suis du genre à ne pas avoir de parapluie à Londres
Le genre qui regarde les étoiles
Et ne voit pas du tout votre infini
A la claustrophobie
Je vais faire du rap, et ils appelleront ça "art" quand même
Je me balance au bord, et je ne veux pas tomber sur le sable
En Amazonie, je vais manquer d'oxygène, autour de moi c'est le stand-up et moi je suis triste
Et je suis assis, je manque de force au réveil
Où est cette régénération?
Et je sens que je peux tout faire, alors que je n'ai aucun soutien de mon corps
Attends, c'est ma nouvelle adresse, vraiment
Et cherche l'homme, pas la maison et les rues
Tu y arriveras un jour si tu te perds soudainement
Seul, même si des foules t'entourent

Je n'ai rien contre les portes de l'enfer
Je n'ai rien contre les robes du paradis
Mon peuple atterrira des deux côtés des barreaux
Je n'ai rien contre tes changements
Je n'ai rien contre le fait d'être toujours le même
La réalité est parfois plus forte que la fiction, frère
Je n'ai rien contre les portes de l'enfer
Je n'ai rien contre les robes du paradis
Mon peuple atterrira des deux côtés des barreaux
Je n'ai rien contre tes changements
Je n'ai rien contre le fait d'être toujours le même
La réalité est parfois plus forte que la fiction, frère