Dez - 6 Deep - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Dez - 6 Deep




6 Deep
6 Deep
You know I hate meeting like this,
Du weißt, ich hasse solche Treffen,
All we ever do is reminisce,
Alles, was wir tun, ist, in Erinnerungen zu schwelgen,
I hit you up every blue moon,
Ich melde mich nur alle Jubeljahre,
But how soon is too soon, can you tell me,
Aber wie bald ist zu bald, kannst du mir sagen,
How you really feel about me?
Wie du wirklich über mich denkst?
Is every little conversation about me?
Dreht sich jedes kleine Gespräch um mich?
No it ain't, you ain't gotta lie,
Nein, tut es nicht, du brauchst nicht zu lügen,
Cuz I'm out of sight and I'm out of mind,
Denn ich bin aus den Augen, aus dem Sinn,
Lord knows I gotta get this off my chest,
Gott weiß, ich muss das loswerden,
And all this love I gotta put to rest,
Und all diese Liebe muss ich ruhen lassen,
Every single thing has changed now,
Alles hat sich jetzt verändert,
And me and you we're not the same now,
Und du und ich, wir sind nicht mehr dieselben,
Can you explain?
Kannst du das erklären?
Why I love every little thing in that frame,
Warum ich jedes kleine Detail an dir liebe,
Why I feel the need to picture you in them jeans,
Warum ich das Bedürfnis habe, mir dich in diesen Jeans vorzustellen,
When memories of you bring nothing but pain,
Wenn Erinnerungen an dich nichts als Schmerz bringen,
I know you hear me now,
Ich weiß, du hörst mich jetzt,
6 deep right now baby forgive me,
Sechs Fuß tief, gerade jetzt, Baby, vergib mir,
Somedays I wonder do you miss me,
Manche Tage frage ich mich, ob du mich vermisst,
Somedays I wonder if you miss me,
Manche Tage frage ich mich, ob du mich vermisst,
Some days it really feels like this,
Manche Tage fühlt es sich wirklich so an,
Some days you gotta reminisce,
Manche Tage musst du in Erinnerungen schwelgen,
And I'm missing the way that your lips felt on mine,
Und ich vermisse, wie sich deine Lippen auf meinen anfühlten,
I'm writing this song and I hope you don't mind,
Ich schreibe diesen Song und ich hoffe, es stört dich nicht,
6 deep right now baby forgive me,
Sechs Fuß tief, gerade jetzt, Baby, vergib mir,
Old ways yes I gotta visit,
Alte Gewohnheiten, ja, ich muss sie besuchen,
Conversations do you really miss it,
Gespräche, vermisst du sie wirklich,
Found the man of your dreams and I'm asking is it?
Hast den Mann deiner Träume gefunden und ich frage, ob er es ist?
I seen you baby but it's from a distance,
Ich habe dich gesehen, Baby, aber aus der Ferne,
I can't stand the fact you been with this nigga,
Ich kann es nicht ertragen, dass du mit diesem Typen zusammen bist,
He don't know you showed me baby pictures,
Er weiß nicht, dass du mir Babybilder gezeigt hast,
And the latest pictures got me thinking,
Und die neuesten Bilder lassen mich nachdenken,
Maybe too much and then maybe I'm drinking,
Vielleicht zu viel und dann trinke ich vielleicht,
Got damn, I seen you on Douglas,
Verdammt, ich habe dich auf der Douglas gesehen,
Same ol girl that I used to ride the bus with,
Dasselbe Mädchen, mit dem ich früher Bus gefahren bin,
Graduated switching lanes down Kennedy,
Abschluss gemacht, Spurwechsel auf dem Kennedy,
Convinced the world you ain't nothing but a friend to me.
Die Welt überzeugt, dass du nichts als eine Freundin für mich bist,
But I know that's a lie,
Aber ich weiß, dass das eine Lüge ist,
Getting passed you girl you know that I've tried.
An dir vorbeizukommen, Mädchen, du weißt, ich habe es versucht,
And I tried again, then I hit you up,
Und ich habe es noch einmal versucht, dann habe ich mich bei dir gemeldet,
And now your bed is wear I lie again.
Und jetzt liege ich wieder in deinem Bett,
6 deep right now baby forgive me.
Sechs Fuß tief, gerade jetzt, Baby, vergib mir,
I've been drinking, more than I should have,
Ich habe getrunken, mehr als ich sollte,
Thinking about it too much,
Ich denke zu viel darüber nach,
But you know, you know.
Aber du weißt, du weißt,
Some days it really feels like this,
Manche Tage fühlt es sich wirklich so an,
Some days you gotta reminisce,
Manche Tage musst du in Erinnerungen schwelgen,
And I'm missing the way that your lips felt on mine.
Und ich vermisse, wie sich deine Lippen auf meinen anfühlten.
I'm writing this song and I hope you don't mind.
Ich schreibe diesen Song und ich hoffe, es stört dich nicht,
6 deep right now baby forgive me
Sechs Fuß tief, gerade jetzt, Baby, vergib mir,
6 deep right now baby forgive me
Sechs Fuß tief, gerade jetzt, Baby, vergib mir,
Somedays I wonder do you miss me
Manche Tage frage ich mich, ob du mich vermisst.





Авторы: Des Roberts, Desmond Roberts

Dez - 6 Deep
Альбом
6 Deep
дата релиза
20-03-2020

1 6 Deep


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.