Текст песни и перевод на француский Diamond Eyes - Sinner

Sinner

Tell me, what's the point, if I lose myself?
Spent a couple days with nobody else
Holding in my breath just to see
If I could find you in my dreams, oh

I'm getting tired of losing faith and everything I see
And the beauty in the stars above lost their hold on me

'Cause I'm a sinner
I'm not a saint
A heart of a winner
So why do I turn away?
I'm within the deepest blue, I will find you
'Cause I'm a sinner
And God knows I'm born this way, now

Looking at myself like I'm someone else
I can't feel my pulse, better get some help
God, I feel so tired
I can't keep covering up my mental health, oh-whoa

I'm getting tired of losing faith and everything I see
And the beauty in the stars above lost their hold on me

'Cause I'm a sinner
I'm not a saint
A heart of a winner
So, why do I turn away?
I'm within the deepest blue, I will find you
'Cause I'm a sinner
And God knows I'm born this way, now

(God knows I'm born this way)
(God knows I'm born this way)
(And God knows I'm born this way)

And God knows I'm born this way, now

And God knows I'm on this way, now

Pécheur

Dis-moi, quel est l'intérêt, si je me perds ?
J'ai passé quelques jours sans personne d'autre
Retenant mon souffle juste pour voir
Si je pouvais te retrouver dans mes rêves, oh

Je commence à me lasser de perdre la foi et tout ce que je vois
Et la beauté des étoiles au-dessus a perdu son emprise sur moi

Parce que je suis une pécheresse
Je ne suis pas une sainte
Un cœur de gagnante
Alors pourquoi est-ce que je me détourne ?
Je suis au plus profond du bleu, je te trouverai
Parce que je suis une pécheresse
Et Dieu sait que je suis née comme ça, maintenant

Me regardant comme si j'étais quelqu'un d'autre
Je ne sens pas mon pouls, il vaudrait mieux que j'appelle à l'aide
Mon Dieu, je me sens si fatiguée
Je ne peux pas continuer à cacher ma santé mentale, oh

Je commence à me lasser de perdre la foi et tout ce que je vois
Et la beauté des étoiles au-dessus a perdu son emprise sur moi

Parce que je suis une pécheresse
Je ne suis pas une sainte
Un cœur de gagnante
Alors, pourquoi est-ce que je me détourne ?
Je suis au plus profond du bleu, je te trouverai
Parce que je suis une pécheresse
Et Dieu sait que je suis née comme ça, maintenant

(Dieu sait que je suis née comme ça)
(Dieu sait que je suis née comme ça)
(Et Dieu sait que je suis née comme ça)

Et Dieu sait que je suis née comme ça, maintenant

Et Dieu sait que je suis en route, maintenant