Wolverine - Diana Gordon перевод на немецкий

Wolverine

Lay low, 'til the morning
Take time, for the dawning
Stay woke, had to call in
That's a callin', that's a warning, oh, oh
They be fallin', 'cause I'm hot like, like New Orleans
My life, it's a story, count my blessings, and give Him glory

Momma said she had a dream
Always bangin' on that tambourine
And you know she had to make a scene
That's why I left on my seventeen

Had to hustle everyday
'Cause I don't know no other way
But I know you know what I mean
Why I cut it up like Wolverine

Big bro, that my lil' sis, 'round here that's some membership
Love my ass and my lil' tits
And with two hands, get a good grips
Someday, I want two kids
Buy a big house and do a big flip
One day, I'ma be rich, I'ma work hard, this a promise 'cause-

Momma said she had a dream
Always bangin' on that tambourine
And you know she had to make a scene
That's why I left on my seventeen

Had to hustle everyday
'Cause I don't know no other way
But I know you know what I mean
Why I cut it up like Wolverine

I was on the loose, on a weekend
Wasn't tryna be here, I was tryna be there
Always had a friend that I had a owed to
And every now and then, I think about you
I was on the road, I was tryna make moves
Miss a couple goals and now they really come through
It's been a couple years since I seen't you
You know we still cool, woah, oh
I'm on the way, woah, oh
It's so hard to date, woah, oh
I'm on the way, woah, oh
I'm on the way, oh

Momma said she had a dream
Always bangin' on that tambourine
And you know she had to make a scene
That's why I left on my seventeen

Had to hustle everyday
'Cause I don't know no other way
But I know you know what I mean
Why I cut it up like Wolverine

Wolverine

Bleib unauffällig, bis zum Morgen
Nimm dir Zeit, für die Morgendämmerung
Bleib wachsam, musste anrufen
Das ist ein Ruf, das ist eine Warnung, oh, oh
Sie fallen, weil ich heiß bin, wie New Orleans
Mein Leben ist eine Geschichte, ich zähle meine Segnungen und gebe Ihm die Ehre

Mama sagte, sie hatte einen Traum
Schlug immer auf dieses Tamburin
Und du weißt, sie musste eine Szene machen
Deshalb bin ich mit siebzehn abgehauen

Musste mich jeden Tag abrackern
Weil ich keinen anderen Weg kenne
Aber ich weiß, du weißt, was ich meine
Warum ich es zerschneide wie Wolverine

Großer Bruder, das ist meine kleine Schwester, das ist hier eine Mitgliedschaft
Liebe meinen Hintern und meine kleinen Titten
Und mit zwei Händen, bekomme einen guten Griff
Eines Tages will ich zwei Kinder
Ein großes Haus kaufen und es umdrehen
Eines Tages werde ich reich sein, ich werde hart arbeiten, das ist ein Versprechen, denn-

Mama sagte, sie hatte einen Traum
Schlug immer auf dieses Tamburin
Und du weißt, sie musste eine Szene machen
Deshalb bin ich mit siebzehn abgehauen

Musste mich jeden Tag abrackern
Weil ich keinen anderen Weg kenne
Aber ich weiß, du weißt, was ich meine
Warum ich es zerschneide wie Wolverine

Ich war unterwegs, an einem Wochenende
Wollte nicht hier sein, ich wollte dort sein
Hatte immer einen Freund, dem ich etwas schuldete
Und ab und zu denke ich an dich
Ich war unterwegs, ich versuchte, etwas zu bewegen
Verpasse ein paar Ziele und jetzt kommen sie wirklich durch
Es ist ein paar Jahre her, seit ich dich gesehen habe
Du weißt, wir sind immer noch cool, woah, oh
Ich bin auf dem Weg, woah, oh
Es ist so schwer, sich zu verabreden, woah, oh
Ich bin auf dem Weg, woah, oh
Ich bin auf dem Weg, oh

Mama sagte, sie hatte einen Traum
Schlug immer auf dieses Tamburin
Und du weißt, sie musste eine Szene machen
Deshalb bin ich mit siebzehn abgehauen

Musste mich jeden Tag abrackern
Weil ich keinen anderen Weg kenne
Aber ich weiß, du weißt, was ich meine
Warum ich es zerschneide wie Wolverine