Punk Rock 201 - Diesel Boy перевод на французский

Punk Rock 201

I'm in a punk band
I can't really play
But that doesn't matter
With music these days

I'm in a punk band
My friends think we suck
But I can play bar chords
And I can yell fuck

I'm in a punk band
And this is our song
And no one will know
If we play too long

I'm in a punk band
My friends think we suck
But I can play bar chords
And I can yell fuck

Punk Rock 201

Je suis dans un groupe de punk
Je ne sais pas vraiment jouer
Mais ça n'a pas d'importance
Avec la musique de nos jours, ma belle

Je suis dans un groupe de punk
Mes amis pensent qu'on craint
Mais je peux jouer des accords barrés
Et je peux crier « putain » chérie

Je suis dans un groupe de punk
Et voici notre chanson
Et personne ne saura
Si on joue trop longtemps, ma douce

Je suis dans un groupe de punk
Mes amis pensent qu'on craint
Mais je peux jouer des accords barrés
Et je peux crier « putain » beauté