Viking Funeral - Diesel Boy перевод на немецкий

Viking Funeral

Gave you a Viking funeral
Torched the sail and sent to sea
It seemed a fitting ritual
For all the pain and agony

I trace all my scars
Out beneath the starlight
And I strum my guitar trying to make it right

I don't care about the things that used to get me high
I don't want to be the things that used to make me hide
I just want to be seen

Keepsakes into a bonfire
Orange flames lick at the sky
As smoke lifts to the atmosphere
I say goodbye

I trace all my scars
Out beneath the starlight
And I strum my guitar trying to make it right

I don't care about the things that used to get me high
I don't want to be the things that used to make me hide
I just want to be seen

Wikingerbegräbnis

Gab dir ein Wikingerbegräbnis
Habe das Segel angezündet und aufs Meer geschickt
Es schien ein passendes Ritual
Für all den Schmerz und die Qual

Ich verfolge all meine Narben
Draußen unter dem Sternenlicht
Und ich spiele meine Gitarre und versuche, es richtig zu machen

Ich interessiere mich nicht mehr für die Dinge, die mich früher berauscht haben
Ich will nicht mehr die Dinge sein, die mich früher dazu brachten, mich zu verstecken
Ich will einfach nur gesehen werden

Erinnerungsstücke in ein Freudenfeuer
Orangefarbene Flammen lecken am Himmel
Während Rauch in die Atmosphäre aufsteigt
Sage ich auf Wiedersehen

Ich verfolge all meine Narben
Draußen unter dem Sternenlicht
Und ich spiele meine Gitarre und versuche, es richtig zu machen

Ich interessiere mich nicht mehr für die Dinge, die mich früher berauscht haben
Ich will nicht mehr die Dinge sein, die mich früher dazu brachten, mich zu verstecken
Ich will einfach nur gesehen werden