Текст песни и перевод на немецкий Dinos - Quadneuf

Quadneuf

J'suis pas un rappeur, j'suis Dinos Punchlinovic
J'suis pas un rappeur, j'suis Dinos Punchlinovic (La Courneuve)

Ils comprennent pas mes textes, ces petits cons, ça m'agace
J'ai dit "Lève ton grec en l'air" et ils ont cru que j'parlais d'Nikos Aliagas
Au micro ça tabasse, j'suis schizo' ma caillasse
J'rime trop, les petites gos kiffent kho ma ganache
Arrêtez d'vous prendre pour des swaggers, bande de losers chétifs
Snapback Raiders mais tu connais aucun joueur d'l'équipe
Kick Jump, beat-up, petite seuf, style thug
J'suis tous les jours au grec, à propos d'crever comme Big Pun
J'suis un spécimen unique dans l'Neuf-Trois
Si tu vois une étoile filante, fais l'voeu d'rapper comme moi
Balle aux pieds, j'fais l'tour du monde #GlobeTrotter
Les negros m'appellent le Deep Mo'Fucker
Les MC sont dus-per quand j'tré-ren
J'suis la preuve qu'il y a pas besoin d'aller à Oxford pour devenir un super Conquérant
J'me vé-squi par la voie rapide
Negro, le temps qu'tu comprennes mes phases, j'serai au même endroit que Kadhafi

What's up?!
Eh yo negro tu t'te souviens d'moi
What's up?!
J'commence le rap avec des potes, vous riez d'moi
What's up?!
Aujourd'hui vous rodez autour de moi
What's up?!
Comme dirait l'autre: "Walahi Bilahi, ne t'inquiètes pas"
Napalm sur tes vreu-lè, napalm sur tes vreu-lè
Napalm sur tes vreu-lè, napalm sur tes vreu-lè
D'la mort aux rats dans ton keu-gré, après ça on verra si tu pourras l'lever

Marche pas sur mes shoes neuves
Tes rappeurs préférés viennent pécho à La Courneuve
L'alchimiste, Agga
Les negros m'ont craché dessus et viennent me per-pom sans scrupule, nan
J'ai tout vu, tout entendu comme Bachir pendant l'jugement
Renoi, ça charbonne, j'écris des textes toute la nuit
J'te parie c'que tu veux qu'il y a plus de poches sous mes yeux qu'dans ton jean
Les negros m'ont craché dessus et viennent me per-pom sans scrupule, nan
J'ai tout vu, tout entendu comme Bachir pendant l'jugement
Renoi, ça charbonne, j'écris des textes toute la nuit
J'te parie c'que tu veux qu'il y a plus de poches sous mes yeux qu'dans ton jean (Agga)
Punchlinovic, j'fais ma route et j'me plains pas
Les bâtards, nan, je n'mange pas de ce pain là
Le Game est ménopausé: y a plus d'règles, j'veux m'tailler autre part
Bande de guignols ahah, ciao, bonsoir

What's up?!
Eh yo negro tu t'te souviens d'moi
What's up?!
J'commence le rap avec des potes, vous riez d'moi
What's up?!
Aujourd'hui vous rodez autour de moi
What's up?!
Comme dirait l'autre: "Walahi Bilahi, ne t'inquiètes pas"
Napalm sur tes vreu-lè, napalm sur tes vreu-lè
Napalm sur tes vreu-lè, napalm sur tes vreu-lè
D'la mort aux rats dans ton keu-gré, après ça on verra si tu pourras l'lever

Quadneuf

Ich bin kein Rapper, ich bin Dinos Punchlinovic
Ich bin kein Rapper, ich bin Dinos Punchlinovic (La Courneuve)

Sie verstehen meine Texte nicht, diese kleinen Idioten, das nervt mich
Ich sagte: "Heb dein Gyros in die Luft" und sie dachten, ich rede von Nikos Aliagas
Am Mikro geht's ab, ich bin schizophren, meine Kiesgrube
Ich reime zu viel, die Mädels stehen auf mein Gesicht
Hört auf, euch für Swaggers zu halten, ihr armseligen Loser
Snapback Raiders, aber du kennst keinen einzigen Spieler des Teams
Kick Jump, Beat-up, kleine Party, Gangster-Style
Ich bin jeden Tag beim Griechen, kurz davor zu sterben wie Big Pun
Ich bin ein einzigartiges Exemplar im Neun-Drei
Wenn du eine Sternschnuppe siehst, wünsch dir, so zu rappen wie ich
Ball am Fuß, ich mache die Weltreise #GlobeTrotter
Die Jungs nennen mich den Deep Mo'Fucker
Die MCs sind weg, wenn ich auftauche
Ich bin der Beweis, dass man nicht nach Oxford gehen muss, um ein Super-Eroberer zu werden
Ich verschwinde auf dem schnellen Weg
Junge, bis du meine Phrasen verstehst, bin ich am selben Ort wie Gaddafi

What's up?!
Hey yo Junge, erinnerst du dich an mich?
What's up?!
Ich fange mit Freunden an zu rappen, ihr lacht mich aus
What's up?!
Heute schleicht ihr um mich herum
What's up?!
Wie der andere sagen würde: "Walahi Bilahi, mach dir keine Sorgen"
Napalm auf deine Lippen, Napalm auf deine Lippen
Napalm auf deine Lippen, Napalm auf deine Lippen
Rattengift in deinem Gyros, danach werden wir sehen, ob du ihn noch hochkriegst

Tritt nicht auf meine neuen Schuhe
Deine Lieblingsrapper kommen nach La Courneuve, um abzuhängen
Der Alchemist, Agga
Die Jungs haben mich angespuckt und kommen jetzt ohne Skrupel, um mich zu lutschen, nein
Ich habe alles gesehen, alles gehört wie Bachir während des Urteils
Schwarzer, es wird hart gearbeitet, ich schreibe die ganze Nacht Texte
Ich wette mit dir, dass ich mehr Taschen unter meinen Augen habe als in deiner Jeans
Die Jungs haben mich angespuckt und kommen jetzt ohne Skrupel, um mich zu lutschen, nein
Ich habe alles gesehen, alles gehört wie Bachir während des Urteils
Schwarzer, es wird hart gearbeitet, ich schreibe die ganze Nacht Texte
Ich wette mit dir, dass ich mehr Taschen unter meinen Augen habe als in deiner Jeans (Agga)
Punchlinovic, ich gehe meinen Weg und beschwere mich nicht
Die Bastarde, nein, von diesem Brot esse ich nicht
Das Game ist in den Wechseljahren: Es gibt keine Regeln mehr, ich will woanders hin
Ihr Kasper, ahah, ciao, guten Abend

What's up?!
Hey yo Junge, erinnerst du dich an mich?
What's up?!
Ich fange mit Freunden an zu rappen, ihr lacht mich aus
What's up?!
Heute schleicht ihr um mich herum
What's up?!
Wie der andere sagen würde: "Walahi Bilahi, mach dir keine Sorgen"
Napalm auf deine Lippen, Napalm auf deine Lippen
Napalm auf deine Lippen, Napalm auf deine Lippen
Rattengift in deinem Gyros, danach werden wir sehen, ob du ihn noch hochkriegst