Divididos - Living de Trincheras - перевод текста песни на французский

Living de Trincheras - Divididosперевод на французский




Living de Trincheras
Vivre dans les Tranchées
Sin camino al olvido
Sans chemin vers l'oubli
Llevo el tiempo en la piel
Je porte le temps sur ma peau
¿Dónde está mi niñez?
est mon enfance ?
Erizado de frío
Hérissé de froid
Convertido en quietud
Changé en silence
Guardapolvos de ayer
Blouse d'écolier d'antan
Un alud de terror
Une avalanche de terreur
De poesías de amor
De poèmes d'amour
Los malvones en flor
Les mauves en fleurs
Niños en soledad
Enfants dans la solitude
Sombras en la pared
Ombres sur le mur
En el patio de quién
Dans la cour de qui ?
Sigue vivo lo aprendido
Ce que j'ai appris reste vivant
De esa infancia clandestina
De cette enfance clandestine
Casi un beso en Ipanema
Presque un baiser à Ipanema
Niño solo frente a un living de trincheras
Enfant seul face à un salon de tranchées
Y un palazo que no era
Et un coup qui n'était pas
Para vos
Pour toi
Un alud de terror
Une avalanche de terreur
De poesía de amor
De poèmes d'amour
Los malvones en flor
Les mauves en fleurs
Niños en soledad
Enfants dans la solitude
Sombras en la pared
Ombres sur le mur
Y en el patio de quién
Et dans la cour de qui ?
Niños en soledad
Enfants dans la solitude
Niños en soledad
Enfants dans la solitude
Niños en soledad
Enfants dans la solitude





Авторы: Ricardo Jorge Mollo, Diego Mario Arnedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.