Текст песни и перевод на английский Divididos - Sopa de Tortuga
Comencé
a
entender
cuando
escuché
I
began
to
understand
when
I
heard
"Esta
oferta
no
podés
rechazar"
"This
offer
you
can't
refuse"
En
este
trueque
vil,
¿quién
es
de
quién?
In
this
vile
exchange,
who
belongs
to
whom,
baby?
¿Pa'
qué
decís
que
sí,
si
no
querés?
Why
do
you
say
yes,
if
you
don't
want
to?
¡Se!
Yeah!
Cóctel
de
canción
forzada
Cocktail
of
forced
song
Inyectado
muere
el
canta-autor
Injected,
the
singer-songwriter
dies
Víctima
de
un
exceso
de
fe
Victim
of
an
excess
of
faith
El
rayo
del
engaño,
lo
partió,
de
The
lightning
bolt
of
deceit,
split
him,
from
Cazadores
Hunters
De
canciones
Of
songs
Crónicas
melodías,
silbarán
Chronic
melodies,
they
will
whistle
En
este
puto
mundo
al
azafrán
In
this
fucking
saffron
world
Por
esta
cuerda
floja
voy
sin
red
Along
this
tightrope
I
go
without
a
net
Camino
sin
camino
y
sin
red,
¡eh!
Road
without
a
road
and
without
a
net,
hey!
Cazadores
Hunters
De
canciones
Of
songs
¡Se!
Yeah!
Sopa
de
tortuga
en
la
vidriera
Turtle
soup
in
the
window
Genera,
está
puteando
a
cuatro
vientos
Generates,
is
cursing
to
the
four
winds
Sopa
de
tortuga
en
la
vidriera
Turtle
soup
in
the
window
Genera,
está
puteando
a
cuatro
vientos,
ah,
¡se!
Generates,
is
cursing
to
the
four
winds,
ah,
yeah!
¡Se!
Yeah!
Sopa
de
tortuga
en
la
vidriera
Turtle
soup
in
the
window
Genera,
está
puteando
a
cuatro
vientos
Generates,
is
cursing
to
the
four
winds
Sopa
de
tortuga
en
la
vidriera
Turtle
soup
in
the
window
Genera,
está
puteando
a
cuatro
vientos,
¡yeah!
Generates,
is
cursing
to
the
four
winds,
yeah!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.