Dix-Iple Deca - Next Ex - перевод текста песни на немецкий

Next Ex - Dix-Iple Decaперевод на немецкий




Next Ex
Nächster Ex
Elle me dit déménage
Sie sagt mir, zieh aus
Dehors et prend tes linges
Raus hier und nimm deine Sachen
On forme plus un ménage
Wir sind kein Paar mehr
Alors fou donc le camp
Also verpiss dich
Yo je comprends pas cette dame
Yo, ich verstehe diese Dame nicht
Mais c'est quoi ce mariage
Was ist das für eine Ehe?
Yo elle doit être malade
Yo, sie muss krank sein
Schizophrène, Nicki Minaj
Schizophren, Nicki Minaj
Mais moi j'suis gentleman
Aber ich bin ein Gentleman
J'prends mes cliques et mes claques
Ich nehme meine Sachen
J'veux pas faire de drame
Ich will kein Drama
J'prends les cries et les
Ich nehme die Schreie und die
En silence la bouche fermée
In Stille, mit geschlossenem Mund
Yeux ouvert l'oreille tendu
Augen auf, Ohr gespitzt
Chacunes de tes bêtises
Jede deiner Dummheiten
T'Inquiète pas je les ai entendu
Keine Sorge, ich habe sie gehört
J'me creuse les Méninges comme si je fouillais dans les vidanges
Ich zerbreche mir den Kopf, als würde ich im Müll wühlen
Dans ma tête, j'suis blanc comme neige
In meinem Kopf bin ich schneeweiß
J'te pas trompé, j'suis pas tombé, j'vais travailler
Ich habe dich nicht betrogen, ich bin nicht gefallen, ich gehe arbeiten
Pourtant, j' tun bon Père
Ich bin doch ein guter Vater
But I guess it's not enough
But I guess it's not enough
J'suis soft,j'suis trop tough
Ich bin zu soft, ich bin zu tough
J'suis trop church, pas assez club
Ich bin zu sehr Kirche, nicht genug Club
Mais tu te tiens avec des thugs qui on même pas de cob
Aber du hängst mit Gangstern ab, die nicht mal einen Job haben
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Sag mir die Wahrheit, ich mach's dir leicht
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
Sag mir, Mademoiselle, ob ich jetzt dein Nächster Ex bin
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Es ist keine Frage des Geldes, noch des Sex, aber
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Schreib mir eine SMS, wenn du jetzt meine Nächste Ex bist
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Sag mir die Wahrheit, ich mach's dir leicht
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
Sag mir, Mademoiselle, ob ich jetzt dein Nächster Ex bin
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Es ist keine Frage des Geldes, noch des Sex, aber
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Schreib mir eine SMS, wenn du jetzt meine Nächste Ex bist
J'ai pas besoin de capoter quand la police est
Ich muss nicht ausflippen, wenn die Polizei da ist
Car si la police est là, quelqu'un a déjà capoté
Denn wenn die Polizei da ist, ist schon jemand ausgeflippt
J'ai pas besoin de capoter quand la police est
Ich muss nicht ausflippen, wenn die Polizei da ist
Car si la police est là, le pire c'est qu'ils vont m'embarquer
Denn wenn die Polizei da ist, werden sie mich mitnehmen
J'ai pas besoin de capoter quand la police est
Ich muss nicht ausflippen, wenn die Polizei da ist
Car si la police est la y'a personne qui va témoigner
Denn wenn die Polizei da ist, wird niemand aussagen
Mais t'as besoin de capoter si je commence à lever le ton
Aber du musst ausflippen, wenn ich anfange, lauter zu werden
Car toi et ton boy pouvez finir dans une tombe.
Denn du und dein Lover könntet in einem Grab enden.
Ça me prendre tout mon petit change
Es kostet mich all mein Kleingeld
Pour me retenir
Mich zurückzuhalten
De virer gangster et laisser le mal devenir pire
Zum Gangster zu werden und das Böse schlimmer werden zu lassen
Dieu garde ma chair enchaînée
Gott, halte mein Fleisch angekettet
Car si elle est déchaînée
Denn wenn es entfesselt ist
Sa vie j'vais lui arracher!
Werde ich ihm sein Leben entreißen!
Ma chérie, ma bien aimée
Meine Süße, meine Liebste
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Sag mir die Wahrheit, ich mach's dir leicht
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
Sag mir, Mademoiselle, ob ich jetzt dein Nächster Ex bin
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Es ist keine Frage des Geldes, noch des Sex, aber
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Schreib mir eine SMS, wenn du jetzt meine Nächste Ex bist
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Sag mir die Wahrheit, ich mach's dir leicht
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
Sag mir, Mademoiselle, ob ich jetzt dein Nächster Ex bin
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Es ist keine Frage des Geldes, noch des Sex, aber
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Schreib mir eine SMS, wenn du jetzt meine Nächste Ex bist
Et maintenant j'me sens tellement dead
Und jetzt fühle ich mich so tot
J'ai j'ai j'ai plus de force
Ich habe, ich habe, ich habe keine Kraft mehr
J'ai j'ai plus de force
Ich habe, ich habe keine Kraft mehr
J't'appelle God car j'ai besoin d'aide
Ich rufe dich, Gott, denn ich brauche Hilfe
C'est c'est c'est trop tough
Es ist, es ist, es ist zu schwer
Ahhh merci mon God
Ahhh, danke mein Gott
C'est tellement dur de se débarrasser de la haine
Es ist so schwer, sich vom Hass zu befreien
J'me sens seul dans cette arène et mon pire ennemi
Ich fühle mich allein in dieser Arena und mein schlimmster Feind
C'est moi-même
Bin ich selbst
Donc si on ajoute une personne en plus
Wenn man also noch eine Person hinzufügt
Rajoute des enfants en plus
Noch Kinder hinzufügt
Rajoute la job, le cob et les beefs
Den Job, das Geld und die Streitereien hinzufügt
Impossible de vivre libre et uni
Unmöglich, frei und vereint zu leben
L'amour est mort comme une carcasse devant les vautours
Die Liebe ist tot wie ein Kadaver vor den Geiern
J'veux le voir revenir à la vie, comme Lazare sort du trou
Ich will sehen, wie sie zum Leben erwacht, wie Lazarus aus dem Loch kommt
T'as tort et j'ai tort, on est tordu
Du hast Unrecht und ich habe Unrecht, wir sind verdreht
Fessons les efforts, devenant un corps devant les imprévus
Lasst uns Anstrengungen unternehmen, lasst uns ein Körper werden angesichts des Unerwarteten
J'vais me battre comme les battements de mon cœur
Ich werde kämpfen wie die Schläge meines Herzens
Battre comme la bass dans tes speakers
Kämpfen wie der Bass in deinen Lautsprechern
Battre comme un solo de drum pour sauver mon couple
Kämpfen wie ein Schlagzeugsolo, um meine Beziehung zu retten
Je mise quitte ou double et le reste on s'en fou
Ich setze alles oder nichts, und der Rest ist uns egal
La situation est complexe comme un sudoku
Die Situation ist komplex wie ein Sudoku
Mais je suis prêt à encaisser tous les pseudos coups
Aber ich bin bereit, alle Pseudo-Schläge einzustecken
Et quelques fois je pense à m'enlever la vie
Und manchmal denke ich daran, mir das Leben zu nehmen
Mais j'ai promis à mon Dieu
Aber ich habe meinem Gott versprochen
Que je me mettrai pas la corde au cou
Dass ich mir nicht den Strick um den Hals legen werde
Pour moi c'est plus que texte
Für mich ist das mehr als ein Text
Pour moi c'est plus qu'un teste
Für mich ist das mehr als ein Test
Si pour toi c'est pas correct
Wenn es für dich nicht in Ordnung ist
Prend des kleenex
Nimm Taschentücher
Essuie tes larmes, Goodbye
Wisch dir die Tränen ab, Goodbye
Maintenant j'peux crier Next
Jetzt kann ich "Nächster" rufen
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Sag mir die Wahrheit, ich mach's dir leicht
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
Sag mir, Mademoiselle, ob ich jetzt dein Nächster Ex bin
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Es ist keine Frage des Geldes, noch des Sex, aber
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Schreib mir eine SMS, wenn du jetzt meine Nächste Ex bist
Dis-moi la vérité, j'te mets à l'aise
Sag mir die Wahrheit, ich mach's dir leicht
Dis-moi mam'selle si maintenant j'suis ton Next Ex
Sag mir, Mademoiselle, ob ich jetzt dein Nächster Ex bin
C'est pas une question de cash, ni de sexe mais
Es ist keine Frage des Geldes, noch des Sex, aber
Écris-moi un texte si maintenant t'es mon Next Ex
Schreib mir eine SMS, wenn du jetzt meine Nächste Ex bist





Авторы: Mike Oray

Dix-Iple Deca - Next Ex
Альбом
Next Ex
дата релиза
17-02-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.