Dizasta Vina - Nobody is safe 4 - перевод текста песни на немецкий

Nobody is safe 4 - Dizasta Vinaперевод на немецкий




Nobody is safe 4
Niemand ist sicher 4
Somebody gotta die today
Jemand muss heute sterben
(Ringle this one's classic men)
(Ringle, dieser ist ein Klassiker, Leute)
Ah! Haters, Haters
Ah! Hasser, Hasser
Nimekuja kuwapa msongo wa mawazo, mi' ni pay cut
Ich bin gekommen, um euch Kopfschmerzen zu bereiten, ich bin eine Gehaltskürzung
Nilikotoka bingwa, Ila jamii imeshiba sana ujinga
Wo ich herkomme, bin ich ein Champion, aber die Gesellschaft ist voller Dummheit
That's the reason I'm not famous
Deshalb bin ich nicht berühmt
Haters, haters
Hasser, Hasser
Nimekuja na uthibitisho your favorite rapper is lame ass
Ich bin gekommen, um zu beweisen, dass dein Lieblingsrapper lahm ist
An Orthrodox delivery, since way back
Eine orthodoxe Darbietung, schon seit langem
Kama K-Dot, look my bar game is A-plus
Wie K-Dot, schau, mein Bar-Game ist A-Plus
Ushasikia kua maemcee wanatisha sana (Waongo)
Du hast gehört, dass die MCs sehr bedrohlich sind (Lügner)
Nilipofika walifikiria kuhama (Bongo)
Als ich ankam, dachten sie daran, wegzuziehen (Bongo)
Logo ni chafu, mgongo na mbavu
Das Logo ist schmutzig, Rücken und Rippen
Mbombo ni ngafu napotingisha alichonipa mama (Ubongo)
Der Hintern ist kräftig, ich bewege, was mir meine Mutter gegeben hat (Gehirn)
I eat people
Ich esse Menschen
Nyoko kila ukinifata ume-beep kifo
Verdammt, jedes Mal, wenn du mir folgst, hast du den Tod angepiept
Wanamaabara walinikata nika-bleed vito
Die Laborleute schnitten mich und ich blutete Edelsteine
Infinite sign sifiki mwisho ndio naanza
Unendliches Zeichen, ich erreiche kein Ende, ich fange gerade erst an
Uh! Na huu ni mfano wa ma-group saba ya wezi
Uh! Und das ist ein Beispiel für sieben Diebesgruppen
Nyoko hata ukiwa Sugu hapa hauchezi
Verdammt, selbst wenn du Sugu wärst, kannst du hier nicht spielen
Waulize makada natema ngumu sana haumezi
Frag die Kader, ich spucke so hart, du kannst es nicht schlucken
Utaishia kuomba msaada kwa Mungu baba mwenyezi. Bless
Du wirst am Ende den allmächtigen Gott um Hilfe bitten. Segen
Ah
Ah
Eyoo sicheki na wapuuzi
Eyoo, ich lache nicht mit Idioten
Nipo OG emcee si-dress na mapuli
Ich bin ein OG MC, ich kleide mich nicht mit Lumpen
Kesi ni ya Shakespeare, Tenzi mia, bongo mpaka UG
Der Fall ist wie Shakespeare, hundert Verse, von Bongo bis UG
Ma-emcee hawanipendi kama nduli
Die MCs mögen mich nicht, wie einen Tyrannen
Nasimama kama Eiffel Tower naangaza jiji
Ich stehe wie der Eiffelturm und erleuchte die Stadt
Ambalo nipo tangu ma-star wa bongo hawajaanza kiki
In der ich bin, seit die Bongo-Stars noch keine Spielchen angefangen haben
Kabla vimbelembele hawajaenda nyuma
Bevor die Wichtigtuer nach hinten gingen
Nika-lay low bendera ya chuma mlingoti wa chuma
Ich legte mich flach, die Fahne aus Eisen, der Mast aus Eisen
Mi ni zigi ninayeficha stimu mtaani wananijua kama mshindi
Ich bin die Zigi, die den Dampf versteckt, auf der Straße kennen sie mich als Gewinner
Sauti ya mamlaka napoamua hawapingi
Die Stimme der Autorität, wenn ich entscheide, widersprechen sie nicht
Kama anavyoamua mdingi kwenye vikao vya dharura
So wie der Alte bei Notfallsitzungen entscheidet
Imesheheni Medulla, vingi navijua na siringi jamaa
Vollgepackt mit Medulla, ich weiß viel und prahle nicht, Kumpel
Kikatili ninapoisafiri mento
Brutal, wenn ich den Verstand bereise
Ni mfano wa jangili waliemkabidhi beto
Ich bin wie ein Wilderer, dem man eine Wette anvertraut hat
Wanabadili nyenzo, napojadili angles tofauti
Sie ändern die Werkzeuge, wenn ich verschiedene Blickwinkel diskutiere
Kama nabii jinsi nnavyoitabiri kesho
Wie ein Prophet, wie ich den morgigen Tag vorhersage
Ah, Sijui mwisho ila najua niende wapi
Ah, ich kenne das Ende nicht, aber ich weiß, wohin ich gehen muss
Mtaa umeniita wito niitike niitende kazi
Die Straße hat mich gerufen, ich muss antworten und die Arbeit tun
Nakomaa sio simple, licha ya kusemwa na wasengenyaji
Ich halte durch, es ist nicht einfach, trotz des Geredes der Klatschmäuler
Nageuka kifo, idea inayofanya mkakeshe church
Ich werde zum Tod, die Idee, die euch die ganze Nacht in der Kirche wachhält
Ah! Asili kama masai na lubega
Ah! Ursprünglich wie die Massai und Lubega
Wastani wa sukari unaofanya chai inapendeza
Der Zuckergehalt, der den Tee süß macht
Sauti ya umma natangaza rai inaeleweka
Die Stimme des Volkes, ich verkünde eine verständliche Meinung
Naishi uswazi ila natema yai kama vegan
Ich lebe im Ghetto, aber ich spucke Eier wie ein Veganer
Ma-code ya ki-programmer, Nani wa ku-compare
Programmierer-Codes, wer kann da mithalten?
Ball player nadondosha record pro kama
Ballspieler, ich droppe Rekorde, Profi wie ein
NBA athlete, Level soo sana
NBA-Athlet, Level so hoch
Controversial kama September eleven na Osama
Kontrovers wie der elfte September und Osama
Ah, Sina makuzi ya kubuni vyama
Ah, ich habe keine Ambitionen, Vereine zu gründen
Sivumi kama trending za leo, emcee naishi future
Ich bin nicht im Trend wie die heutigen, MC, ich lebe in der Zukunft
Ila nna maufundi tangu jana
Aber ich habe Tricks seit gestern
Napitwa na upuuzi maana maufundi yamejazana
Ich werde von Dummheiten überholt, weil die Tricks überhandgenommen haben
Bahati mbaya yamezibwa, wanadhani ni adimu
Leider sind sie verdeckt, sie denken, sie sind selten
Madini yamefanywa siri kama marking scheme
Die Mineralien wurden geheim gehalten wie ein Bewertungsschema
Nami sipigi magoti sizitaki hizi team
Und ich knie nicht nieder, ich will diese Teams nicht
Nachotaka ni mishkaki na ndimu
Was ich will, sind Spieße und Limetten
Nirumangie ma-emcee maana sijala tangu juzi nina njaa kali
Ich verschlinge MCs, denn ich habe seit gestern nichts gegessen, ich bin sehr hungrig
Ninalea wanafunzi na madaftari yao
Ich erziehe Schüler mit ihren Heften
Wanageuka wakufunzi kwenye mahafali
Sie werden zu Lehrern bei den Abschlussfeiern
Kichwa kimetapakaa books kama library
Mein Kopf ist voller Bücher wie eine Bibliothek
Style yangu ime-inspire the culture
Mein Stil hat die Kultur inspiriert
Ime inspire the Nengos, the Shaulins, the Nachas
Er hat die Nengos, die Shaulins, die Nachas inspiriert
The Boshoos, the Killers, the Maarifa, the Rapchas
Die Boshoos, die Killers, die Maarifas, die Rapchas
Nimeacha DNA hata nikidanja sina deni tena
Ich habe DNA hinterlassen, selbst wenn ich sterbe, habe ich keine Schulden mehr
Master... ah, Na-move ka' Cobra
Meister... ah, ich bewege mich wie eine Kobra
Simba wa Teranga alafu nina nguvu zaidi ya Drogba
Löwe von Teranga und ich habe mehr Kraft als Drogba
Natengeneza pesa kwa ufundi niliojenga bure
Ich mache Geld mit dem Handwerk, das ich umsonst aufgebaut habe
Mtaani naishi kiswazi utadhani sijaenda shule
Auf der Straße lebe ich wie ein Einheimischer, man würde denken, ich wäre nicht zur Schule gegangen
My game plan is a mystery, kama aliyemteka Mo
Mein Spielplan ist ein Mysterium, wie der, der Mo entführt hat
Na-change gear from hero to superhero
Ich schalte den Gang von Held zu Superheld
From defense to stiker mode
Von Verteidigung zu Stürmer-Modus
See, now you see me, now you don't, peek a boo
Siehst du, jetzt siehst du mich, jetzt nicht, Kuckuck
My pen game's impeccable
Mein Stiftspiel ist makellos
Forget the rest I'm a true rival
Vergiss den Rest, ich bin ein wahrer Rivale
Mnaimba matusi sana kwa maana bongo zenu ni too idle
Ihr singt zu viele Beleidigungen, weil eure Gehirne zu untätig sind
My next bar is a cheat code no, my last bar is the cheat code
Meine nächste Zeile ist ein Cheat-Code, nein, meine letzte Zeile ist der Cheat-Code
Every bar is too vital
Jede Zeile ist zu wichtig
Tulia mwaya hapa wabaya wana-worship
Sei ruhig, Süße, hier beten die Bösen an
Ni vile wanaona haya ku-report kwamba wanataka-retire
Es ist nur so, dass sie sich schämen zuzugeben, dass sie in Rente gehen wollen
Siwezi kwenda sawa na wanaizaya wanaonigwayagwaya
Ich kann nicht mit den Verlierern mithalten, die mich anmachen
Huku wana-inspire gossip
Während sie Klatsch inspirieren
Sound amplified and so the message
Klang verstärkt und somit die Botschaft
Look, street verified legend (And) No crown on my head
Schau, straßenverifizierte Legende (Und) Keine Krone auf meinem Kopf
Ask around I'd be claimed by the crown
Frag herum, ich würde von der Krone beansprucht werden
King of underground literally I'm down to the earth
König des Untergrunds, ich bin buchstäblich am Boden
Shuhudia master kazini
Bezeuge den Meister bei der Arbeit
Amesimamisha kichwa kinamwaga madini
Er hat seinen Kopf aufgerichtet, der Mineralien ausschüttet
Amekuja na mada ya kufunga chapter makini
Er ist mit einem Thema gekommen, um das Kapitel sorgfältig abzuschließen
Halafu yuko huru dhidi ya siasa na dini
Und er ist frei von Politik und Religion
Emcee nimeketi mahala ukweli umesimama
MC, ich sitze dort, wo die Wahrheit steht
Kwa kina kirefu meli zilizosheheni zinazama
In großer Tiefe versinken die beladenen Schiffe
Nimejificha ka' kibabu cha imani
Ich habe mich versteckt wie ein kleiner alter Mann des Glaubens
Moyoni sina hila nimezika vitabu kichwani
In meinem Herzen habe ich keine List, ich habe Bücher in meinem Kopf vergraben
Panorama taifa langu
Panorama meiner Nation
Nimeketi soldier, Verse moja
Ich sitze als Soldat, eine Strophe
Nashusha flows za aina tatu
Ich liefere Flows von drei Arten
Na-change styles ka' zinazompa faida changu
Ich wechsle die Stile wie die, die der Schlampe Vorteile bringen
Mi ni toleo la mwisho la viumbe wa aina yangu
Ich bin die letzte Ausgabe der Kreaturen meiner Art
Ah, Kuanzia Mangloozi mpaka Mwanza
Ah, von Mangloozi bis Mwanza
Naonea nyangumi na mapapa. Naonea ndezi
Ich bemitleide die Wale und die Haie. Ich bemitleide die Faulenzer.
Narusha vitu kwenye anga vinapaa kwa mbawa
Ich werfe Dinge in den Himmel, sie fliegen mit Flügeln
Wakati mrushaji nipo chini kama Air-base
Während der Werfer unten ist wie eine Airbase
Mfano wa mundu au beto
Wie eine Machete oder eine Wette
Emcee mtundu kwenye mento
MC, ein Schlitzohr im Verstand
Facts zina-shout beyond your reasonable doubt
Fakten schreien über jeden vernünftigen Zweifel hinaus
Naishi kwenye dimension ambayo miungu tu ina-settle. uh!
Ich lebe in einer Dimension, in der sich nur Götter niederlassen. Uh!
Hii si ya kutoka chimbo hii
Das ist nicht aus der Höhle
Hii ni gene pool si ya kuita nyimbo hii
Das ist ein Genpool, das ist kein Lied, das man so nennen sollte
Hii si ya kupiga disco hii
Das ist nicht zum Disco-Tanzen
This one is legendary, will go down in a history
Dieses hier ist legendär, wird in die Geschichte eingehen
Media wanaogopa nyimbo zangu kama nudity
Die Medien haben Angst vor meinen Liedern wie vor Nacktheit
Contents zinawarudisha drawing board kama new desease
Die Inhalte schicken sie zurück ans Reißbrett wie eine neue Krankheit
Just let the game change
Lass das Spiel sich einfach ändern
Prof you can retire now, 'cause the game is in my safe hands
Prof, du kannst jetzt in Rente gehen, denn das Spiel ist in meinen sicheren Händen





Авторы: Edger Mwaipeta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.