Текст песни и перевод на француский Dom Kennedy - The Homies

The Homies

I got a bunch of niggas with me, we trying to get rich
So when I walk up in this muthafucka, watch your bitch
Black Benz
? Thats not your shit
It's no squares in my circle so you not gon' fit
And that's J three on fire, he not no bitch
So if you say something wrong he might pop your shit
Man the girls just like me, im not no pimp
I swear she give good head but she ain't got no sense
If I see the cops coming, I'mma hop your fence
I'm from Crenshaw and King nigga, I'm not no snitch
Yea that look like me, but you ain't got no prints
All your nigga make songs but he ain't got no hits
He got signed in '09 why he ain't drop no disc
I would have Dodgin' on that, no White Sox on this
Shit I heard Funkflex say that "Pac ain't shit"
And I hope when you see him that he slap your mouth
Don't be looking for me nigga, im at your house
Real early in the morning 'fore you back on out
They got camera's in the club so we act on out
And im that nigga they be askin' about
I got a bunch of niggas with me, we trying to get paid
The more money I spend, the less money I save
The more money I got, the more honeys I blaze
Nice clothes
Get you carried away
I'm from the place where cousin Harold trying to floss that Beamer
Right down on 43rd, right across from the cleaners
DPG
Through your speakers
And if you get close enough, you might smell that reefer
It's four niggas in a car,
Get high as the bleachers
And if they don't fuck with you, I can't fuck with you eather
My niggas go to Vegas, so we stay at
The Seasons
Like guess who I saw nigga you wouldn't believe it
I might have done some things that you wouldn't agree with
I might have got head from the girl that you live with
I might have just fucked the girl you wanted to be with
Dark shades
Nigga I can't see shit

Les copains

J'ai un groupe de mecs avec moi, on essaie de devenir riches
Alors quand j'arrive dans ce bordel, surveille ta meuf
Mercedes noire
? C'est pas à toi
Il n'y a pas de carrés dans mon cercle, donc tu ne rentres pas
Et c'est J trois en feu, il n'est pas une salope
Donc si tu dis quelque chose de mal, il pourrait te faire péter
Mec, les filles m'aiment bien, je suis pas un proxénète
Je jure qu'elle te fait bien la tête, mais elle n'a pas de cerveau
Si je vois les flics arriver, je vais sauter ta clôture
Je viens de Crenshaw et King mec, je suis pas un balanceur
Ouais, ça me ressemble, mais tu n'as pas d'empreintes
Tous tes mecs font des chansons, mais il n'ont pas de hits
Il a signé en 2009, pourquoi il n'a pas sorti de disque ?
J'aurais esquivé ça, pas de White Sox pour moi
Putain, j'ai entendu Funkflex dire que "Pac c'est de la merde"
J'espère que quand tu le verras, il te mettra une claque
Ne me cherche pas mec, je suis chez toi
Très tôt le matin, avant que tu ne sois de retour
Ils ont des caméras dans le club, alors on joue le jeu
Et je suis le mec dont ils parlent
J'ai un groupe de mecs avec moi, on essaie d'être payé
Plus j'ai d'argent, moins j'épargne
Plus j'ai d'argent, plus je fume de la weed
Des beaux habits
Te faire perdre la tête
Je viens du quartier où cousin Harold essaie de se la péter avec sa Beamer
Juste en bas de la 43ème, en face du pressing
DPG
Dans tes enceintes
Et si tu t'approches assez près, tu sentiras peut-être l'herbe
C'est quatre mecs dans une voiture,
On se fait un high de malade
Et si ils ne te respectent pas, je ne te respecterai pas non plus
Mes mecs vont à Vegas, alors on loge au
Seasons
Devine qui j'ai vu mec, tu ne le croirais pas
J'ai peut-être fait des choses que tu n'approuverais pas
J'ai peut-être eu la tête de la fille avec qui tu vis
J'ai peut-être juste baisé la fille avec qui tu voulais être
Des lunettes noires
Mec, je ne vois rien