Domini - Meditatie - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Domini - Meditatie




Meditatie
Méditation
Alergăm pe un drum fără de țintă,
Nous courons sur un chemin sans but,
Navigăm spre un port fără de țărmuri.
Nous naviguons vers un port sans rives.
Ne îndreptăm spre o lume fără vise,
Nous nous dirigeons vers un monde sans rêves,
Fără Tin′.
Sans Toi.
Încercam iertăm fără iubire,
Nous essayons de pardonner sans amour,
Căutăm liniște și nemurire.
Nous cherchons la paix et l'immortalité.
Ne dorim zburăm până la stele,
Nous voulons voler jusqu'aux étoiles,
Fără Tin'.
Sans Toi.
Căci viața fără Tin′, nu are niciun rost,
Car la vie sans Toi n'a aucun sens,
Pot trăiesc sublim dar fără de folos.
Je peux vivre sublimement mais sans utilité.
Doar prin iubirea Ta eu îmi găsesc un sens,
C'est seulement par ton amour que je trouve un sens,
Și înțeleg Isus toate sunt prin Tin'.
Et je comprends, Jésus, que tout est par Toi.
Anii trec timpul nu se mai întoarce,
Les années passent, le temps ne revient pas,
Tot ce faci se notează într-o carte.
Tout ce que tu fais est enregistré dans un livre.
Și trăim o iluzie frumoasă.
Et nous vivons une belle illusion.
Fără Tin'.
Sans Toi.
Mai apoi ne întrebăm ce-i fericirtea,
Ensuite, nous nous demandons ce qu'est le bonheur,
Negăsind un răspuns și împlinirea.
Ne trouvant aucune réponse ni accomplissement.
Ne trăim viața într-un strop de toamnă,
Nous vivons notre vie dans une goutte d'automne,
Fără Tin′.
Sans Toi.
Căci viața fără Tin′, nu are niciun rost,
Car la vie sans Toi n'a aucun sens,
Pot trăiesc sublim dar fără de folos.
Je peux vivre sublimement mais sans utilité.
Doar prin iubirea Ta eu îmi găsesc un sens,
C'est seulement par ton amour que je trouve un sens,
Și înțeleg Isus toate sunt prin Tin'.
Et je comprends, Jésus, que tout est par Toi.
Căci viața fără Tin′, nu are niciun rost,
Car la vie sans Toi n'a aucun sens,
Pot trăiesc sublim dar fără de folos.
Je peux vivre sublimement mais sans utilité.
Doar prin iubirea Ta eu îmi găsesc un sens,
C'est seulement par ton amour que je trouve un sens,
Și înțeleg Isus toate sunt prin Tin'.
Et je comprends, Jésus, que tout est par Toi.
Și înțeleg Isus toate sunt prin Tin′.
Et je comprends, Jésus, que tout est par Toi.





Авторы: ruben birle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.