Текст песни и перевод на француский Don Chezina feat. Baby Rasta - La noche pasó

La noche pasó

Ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo
Ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo
Fue tanto el tiempo que duramos
Y las cosas que pasaron
Me dolieron, me afectaron
Pero siempre nos amamos
El tiempo que duramos,
Las cosas que pasaron
Me dolieron, me afecaron
Pero siempre nos amamos.
Y el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Y fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo, mujer.

Lo que yo siento por ti
Nose me hizo facil sentirlo
Aprender a querer
Para asi poder decirlo
Aprender a entenderte
Para hablar contigo
Aprender a escucharte
Para asi yo ser tu amigo.
Tantas son la cosas,
Que quisiera verte
Que a veces lo recuerdo
Y me dan ganas de verte
Amarte, quererte,
Besarte, tenerte
Apretarte, morderte
Acariciarte y saber.
Que el amor es un juego
En esta vida de sorpresas:
Asi como se acaba
Asi mismo es como empieza
Y el amor es un juego
En esta vida digo yo
Pero lo que yo recuerdo
Fue esa noche que paso
Porque ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo
Ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo

Te necesito, te deseo
Saber que no te veo
Y pensar que tu eras mia
Y ahora mismo no lo creo, al ver
Que estas con otro
Ya no me quieres, igual me siento
Muy triste y solo
Y ya no tengo a quien amar.
A veces miro para el cielo
Y veo a la luna saliendo
Y me acuerdo de esa noche
Que estubimos tanto tiempo
Quisiera repetirla
Para asi nunca olvidarla
Y tenerla en mi mente
Para siempre recordarla
Ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo
Ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo
Porque ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya cayo
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo
Porque ya el sol esta saliendo
Y esa noche ya paso
Fue en eso que estubimos
En la cama tu y yo

Sin ti, yo no soy nada
Me siento perdido
Me arrodillo ante ti
Mil perdon te pido.
Hoy me siento solo,
Me siento triste
Y el sol esta saliendo.

La nuit est passée

Le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi
Le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi
Nous avons passé tellement de temps
Et les choses qui se sont passées
M'ont fait mal, m'ont affecté
Mais nous nous sommes toujours aimés
Le temps que nous avons passé,
Les choses qui se sont passées
M'ont fait mal, m'ont affecté
Mais nous nous sommes toujours aimés.
Et le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
Et c'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi, ma chérie.

Ce que je ressens pour toi
Je n'ai pas trouvé facile de le ressentir
Apprendre à aimer
Pour pouvoir le dire
Apprendre à te comprendre
Pour pouvoir te parler
Apprendre à t'écouter
Pour être ton ami.
Tant de choses,
Que j'aimerais te voir
Que parfois je me souviens
Et j'ai envie de te voir
T'aimer, t'adorer,
Te baiser, te tenir
Te serrer dans mes bras, te mordre
Te caresser et savoir.
Que l'amour est un jeu
Dans cette vie de surprises:
Comme ça se termine
C'est comme ça que ça commence
Et l'amour est un jeu
Dans cette vie dis-je
Mais ce dont je me souviens
C'était cette nuit qui est passée
Parce que le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi
Le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi

J'ai besoin de toi, je te désire
Savoir que je ne te vois pas
Et penser que tu étais à moi
Et maintenant je ne le crois pas, en voyant
Que tu es avec un autre
Tu ne m'aimes plus, je me sens quand même
Très triste et seul
Et je n'ai plus personne à aimer.
Parfois je regarde le ciel
Et je vois la lune se lever
Et je me souviens de cette nuit
Où nous avons passé tant de temps
J'aimerais la revivre
Pour ne jamais l'oublier
Et la garder dans mon esprit
Pour toujours m'en souvenir
Le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi
Le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi
Parce que le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà tombée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi
Parce que le soleil se lève déjà
Et cette nuit est déjà passée
C'est dans ce que nous avons été
Au lit toi et moi

Sans toi, je ne suis rien
Je me sens perdu
Je m'agenouille devant toi
Mille pardons je te prie.
Aujourd'hui je me sens seul,
Je me sens triste
Et le soleil se lève déjà.