Текст песни и перевод на немецкий Don Pierre feat. Jay Jenill - Love Again

Love Again

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
Looking back on the blessings I prayed for
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
You shouldn't have to wait
I'll be the best love that you ever had

Bringing your problems from past relations
Girl I can manage I seen all your scars
Time of the essence you're tired of waiting
Times what I needed to see who you are
Complicated turned to hesitated
Now your hesitation leads to random thoughts
Like I wonder if he's really making plays
Or he's just in and out of cars with random thots
Conversation with some substance got you off your balance
Speaking on your treasured thoughts
You in trusted me with your last chance
That last chance I'm still fighting for
Call me the day that you fall in love
That'll be the day I never love again
That'll be the end
I'll cherish every moment of the man I'll never be again

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
(I made)
Looking back on the blessings I prayed for
(Prayed for)
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Away)
You shouldn't have to wait for
(For)
The greatest love you could ever have

Greatest love that you could ever have (That's bold)
Now that's a bold statement
If I didn't
Or if you just would've
Then we might've still (Nah)
Now that's overthinking
Forgive the man you was
Reinvent yourself
Clear your mind
Be creative (You could do it)
Dress better, do better
Get money, you better
Try harder
Pray we need paitience (Hold on)
You remembered all our arguments
I remembered every time I made you smile
You can voice your opinion Thelma
I'll be painting pictures of our "Good Times" (Dynomite)
Honestly there's no apology
That could come from me to make it any better (Sorry)
Hard to forget how we got here
To be real
I don't want to remember (I don't know)
But I

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
(Reflect on decision I made)
Looking back on the blessings I prayed for
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Don't you look away)
You shouldn't have to wait
I'll be the best that you ever had

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
(Reflect on decisions I made)
Looking back on the blessings I prayed for
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Don't you look away)
You shouldn't have to wait for
(For)
The greatest love that you could ever have

Yeah I did you wrong but that was so long ago baby
I know the pain I put you through was crazy
But lets not forget the love and the laughs that we shared
Cause I know my wrongs babe
But I was the only one loving babe
No you wasn't there
You left me lonely
And all I have is memories of us baby
(Yeah)

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
Looking back on the blessings I prayed for
(Yeah)
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Could you look away)
You shouldn't have to wait

No I'm not perfect my love I been loyal to pain
Loyal to pain I been living
Living too wild
Acts of a motherless child
Lessons I learned wasn't given
They wasn't written
Examples you couldn't pass down
Words I need you to believe
The man that you see
Ready to give you all of me
(Still)
I'll be believe until its real
Thats if you say you'll ever love again

Wieder Lieben

Ich frage mich, wie lange es dauern würde
Um die Welt von meinen Fehlern zu befreien
Über meine getroffenen Entscheidungen nachdenken
Zurückblickend auf die Segnungen, für die ich gebetet habe
Würdest du meine Fehler verzeihen?
Könntest du wegschauen?
Du solltest nicht warten müssen
Ich werde die beste Liebe sein, die du je hattest

Du bringst Probleme aus vergangenen Beziehungen mit
Mädchen, ich kann damit umgehen, ich habe all deine Narben gesehen
Die Zeit drängt, du bist es leid zu warten
Zeit ist das, was ich brauchte, um zu sehen, wer du bist
Kompliziert wurde zu zögerlich
Jetzt führt dein Zögern zu zufälligen Gedanken
Wie, ich frage mich, ob er wirklich was reißt
Oder ob er nur mit irgendwelchen Schlampen in und aus Autos steigt
Ein Gespräch mit etwas Substanz hat dich aus dem Gleichgewicht gebracht
Du sprichst über deine geschätzten Gedanken
Du hast mir deine letzte Chance anvertraut
Um diese letzte Chance kämpfe ich immer noch
Ruf mich an dem Tag an, an dem du dich verliebst
Das wird der Tag sein, an dem ich nie wieder lieben werde
Das wird das Ende sein
Ich werde jeden Moment des Mannes schätzen, der ich nie wieder sein werde

Ich frage mich, wie lange es dauern würde
Um die Welt von meinen Fehlern zu befreien
Über meine getroffenen Entscheidungen nachdenken
(Ich traf)
Zurückblickend auf die Segnungen, für die ich gebetet habe
(Gebetet habe)
Würdest du meine Fehler verzeihen?
Könntest du wegschauen?
(Wegschauen)
Du solltest nicht warten müssen auf
(Auf)
Die größte Liebe, die du jemals haben könntest

Die größte Liebe, die du jemals haben könntest (Das ist mutig)
Das ist eine mutige Aussage
Wenn ich nicht
Oder wenn du nur
Dann hätten wir vielleicht immer noch (Nein)
Das ist jetzt Überdenken
Vergib dem Mann, der du warst
Erfinde dich neu
Mach deinen Kopf frei
Sei kreativ (Du kannst es schaffen)
Kleide dich besser, sei besser
Verdien Geld, du solltest
Streng dich mehr an
Bete, wir brauchen Geduld (Warte)
Du hast dich an all unsere Streitereien erinnert
Ich habe mich jedes Mal erinnert, wenn ich dich zum Lächeln gebracht habe
Du kannst deine Meinung sagen, Thelma
Ich werde Bilder von unseren "Guten Zeiten" malen (Dynamit)
Ehrlich gesagt gibt es keine Entschuldigung
Die von mir kommen könnte, um es besser zu machen (Entschuldigung)
Es ist schwer zu vergessen, wie wir hierher gekommen sind
Um ehrlich zu sein
Ich will mich nicht erinnern (Ich weiß nicht)
Aber ich

Ich frage mich, wie lange es dauern würde
Um die Welt von meinen Fehlern zu befreien
Über meine getroffenen Entscheidungen nachdenken
(Über meine getroffenen Entscheidungen nachdenken)
Zurückblickend auf die Segnungen, für die ich gebetet habe
Würdest du meine Fehler verzeihen?
Könntest du wegschauen?
(Schau nicht weg)
Du solltest nicht warten müssen
Ich werde der Beste sein, den du je hattest

Ich frage mich, wie lange es dauern würde
Um die Welt von meinen Fehlern zu befreien
Über meine getroffenen Entscheidungen nachdenken
(Über meine getroffenen Entscheidungen nachdenken)
Zurückblickend auf die Segnungen, für die ich gebetet habe
Würdest du meine Fehler verzeihen?
Könntest du wegschauen?
(Schau nicht weg)
Du solltest nicht warten müssen auf
(Auf)
Die größte Liebe, die du jemals haben könntest

Ja, ich habe dir Unrecht getan, aber das ist schon so lange her, Baby
Ich weiß, der Schmerz, den ich dir zugefügt habe, war verrückt
Aber lass uns nicht die Liebe und das Lachen vergessen, das wir teilten
Denn ich kenne meine Fehler, Babe
Aber ich war der Einzige, der geliebt hat, Babe
Nein, du warst nicht da
Du hast mich einsam zurückgelassen
Und alles, was ich habe, sind Erinnerungen an uns, Baby
(Ja)

Ich frage mich, wie lange es dauern würde
Um die Welt von meinen Fehlern zu befreien
Über meine getroffenen Entscheidungen nachdenken
Zurückblickend auf die Segnungen, für die ich gebetet habe
(Ja)
Würdest du meine Fehler verzeihen?
Könntest du wegschauen?
(Könntest du wegschauen)
Du solltest nicht warten müssen

Nein, ich bin nicht perfekt, meine Liebe, ich war dem Schmerz treu
Dem Schmerz treu, ich habe gelebt
Zu wild gelebt
Taten eines mutterlosen Kindes
Lektionen, die ich gelernt habe, wurden mir nicht gegeben
Sie wurden nicht aufgeschrieben
Beispiele, die du nicht weitergeben konntest
Worte, von denen ich brauche, dass du sie glaubst
Der Mann, den du siehst
Bereit, dir alles von mir zu geben
(Immer noch)
Ich werde glauben, bis es real ist
Das ist, wenn du sagst, dass du jemals wieder lieben wirst