Текст песни и перевод на английский Dongo - Cheyenne

Cheyenne

Mi ke un bida sin strès,
Un bida trankil
Ta sinti falti mi yu,
Mi paden ta bashi
(Sua),
Tur ora ta bèl é,
Mi tin gani mirelé,
Anto e sa mi stimelé
Mi tin gan'i primielé,
Pe sinti love di su tata
E ta mas tantu ke mama
Mi ta te na Kòrsou
Mi yu ta te na Hulanda
Minsa ta hopi na kas,
Pero bo tata stimabu
Un ko mi ke pa bo sa,
Ku tata semper kuidabu
Mi ta resa tur dia,
Ma pidi Dios protehabú
Dor di hopi trabou,
Mi no sa mirabu
Bo tin ku ku stima bo mama,
E tin bon kurason
Bo tata tu'n artista,
Ta tur or'é ta fó
Djis tene konsiderashon
Bo tata no ta bon den relashon
Den prome tur kos tabata bon,
(Awòki)
Mino ta hopi na Hulanda
Mi ta kòrda promé bia kon ba kana
(Yeay)
Mi ta stimabu dimas
Ami ta hunga playstation,
Bo ta kore baiskel den kas
Bo tin ku drumi 8 or,
Pa bo lanta trempan
Ta duna papa un kusje,
Pa bo bai bo opvang
(Real)

Krese mi yu krese
Tata tin bo proteha
Un dia lo bo krese,
I kompronde tur e bèrdat
Un dia bo tambe lo tin un yu,
I lo bo kompronde bida
Komprondé
Tata no tei pero bono falta kuminda

(Awo)
Tur be mi sali bai kaya,
Mi tin ku wak na bentana
Mi ta mirabu ta yora,
Ta yena mi wowo ku awa
Mi mes ta bisa tin ora,
Mi no ke... mirabu yora
Pero mi tin ku bai training,
Pa mi keda den forma
Bo tata tu'n rapper,
E no ta bende niun droga
Mi ta mirabu bai soño,
Riba mi pechu tur ora
Mi ke ta semper mi mes
Mi no ke tu'n ganster
Abo_a kambia mi bida
Ami_a kambia bo pèmpers
B'a nanse 2013
29 Desèmber
Bo tu'n regalo di Dios
Nos a yamabu Cheyenne
Den 2014 ba hinkami den spantu
B'a bai hòspital
Ma pidi Dios pa sanabu
Bo tabata hopi malu,
Den un kamber boso
B'a kura kompletu
Bo tu'n milager di Dios
Mi tabata tristu,
Pero awòki felis
Ta'bo ta hasi mi felis
(Ba kompronde sih)

Krese mi yu krese
Tata tin bo proteha
Un dia lo bo krese,
I kompronde tur e bèrdat
Un dia bo tambe lo tin un yu,
I lo bo kompronde bida
Komprondé
Tata no tei pero bono falta kuminda

Krese mi yu krese
Tata tin bo proteha
Un dia lo bo krese,
I kompronde tur e bèrdat
Un dia bo tambe lo tin un yu,
I lo bo kompronde bida
Komprondé
Tata no tei pero bono falta kuminda

Cheyenne

I want a life without stress,
A peaceful life
You miss me,
My heart is breaking
(Your love),
Every time is beautiful,
I have my daughter,
And all that I love
I have my first love,
To feel the love of your father
He is more than a mother
I am in Curaçao
My daughter is in Holland
I miss home so much,
But your father loves you
One thing I want you to know,
That your father always takes care of you
I pray every day,
But ask God to protect you
Because of too much work,
I don't see you
You have to love your mother,
She has a good heart
Your father is an artist,
It's always flowing
Just have consideration
Your father is not good in relationships
At first everything was good,
(Now)
I miss Holland so much
I remember the first time you walked
(Yay)
I love you so much
I play PlayStation,
You ride a bike at home
You have to sleep 8 hours,
So you can wake up early
Give dad a kiss,
So you can go to your daycare
(Real)

Grow up, my daughter, grow up
Your father is protecting you
One day you will grow up,
And understand all the truth
One day you will have a child too,
And you will understand life
Understand
Your father is not here but you don't lack food

(Now)
Every time I leave the house,
I have to look at the window
I see you crying,
Filling my eyes with water
I tell myself sometimes,
I don't want to... see you cry
But I have to go to training,
To stay in shape
Your father is a rapper,
He doesn't sell any drugs
I see you sleep,
On my chest all the time
I want to always be myself
I don't want to be a gangster
You changed my life
I changed your diapers
You were born in 2013
December 29
You are a gift from God
We named you Cheyenne
In 2014, I was scared
You went to the hospital
But pray to God to heal you
You were very sick,
In a little room
You were completely healed
You are a miracle from God
I was sad,
But now happy
You make me happy
(Do you understand?)

Grow up, my daughter, grow up
Your father is protecting you
One day you will grow up,
And understand all the truth
One day you will have a child too,
And you will understand life
Understand
Your father is not here but you don't lack food

Grow up, my daughter, grow up
Your father is protecting you
One day you will grow up,
And understand all the truth
One day you will have a child too,
And you will understand life
Understand
Your father is not here but you don't lack food