Donna Summer - Bring Down the Reign - перевод текста песни на французский

Bring Down the Reign - Donna Summerперевод на французский




Bring Down the Reign
Abattre le règne
Voice of one crying
Voix de quelqu'un qui pleure
Angel of joy
Ange de joie
Angel of joy
Ange de joie
Angel of life
Ange de vie
Tears were holy water
Les larmes étaient de l'eau sainte
Crying for us all
Pleurer pour nous tous
Every son and every daughter
Chaque fils et chaque fille
Rise up before we fall
Lève-toi avant que nous ne tombions
Darfur, Darfur
Darfour, Darfour
The grace of god be with you
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Waiting for arms of mercy
Attendre les bras de la miséricorde
To surround us all
Pour nous entourer tous
Voice of one crying
Voix de quelqu'un qui pleure
Angel of joy
Ange de joie
Angel of joy
Ange de joie
Angel of life
Ange de vie
Open the doors, heaven
Ouvre les portes, ciel
Bring down the reign
Abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
Let me build the well again
Laisse-moi reconstruire le puits
One voice like a choir
Une voix comme un chœur
Singing sacred words
Chantant des paroles sacrées
Break the wall of resistance
Briser le mur de la résistance
Till it bends the universe
Jusqu'à ce qu'il plie l'univers
Darfur, Darfur
Darfour, Darfour
The grace of God be with you
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Waiting for arms of mercy
Attendre les bras de la miséricorde
To surround us all
Pour nous entourer tous
Voice of one crying
Voix de quelqu'un qui pleure
Angel of joy
Ange de joie
Angel of joy
Ange de joie
Angel of life
Ange de vie
Open the doors, heaven
Ouvre les portes, ciel
Bring down the reign
Abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
Let me build the well again
Laisse-moi reconstruire le puits
(Let me build the well again)
(Laisse-moi reconstruire le puits)
To the broken heart
Au cœur brisé
Of the wounded child
De l'enfant blessé
Covered with scars
Couvert de cicatrices
Crying out loud
Criant à haute voix
What will it take?
Qu'est-ce qu'il faut ?
Open your heart
Ouvre ton cœur
Before his last breath
Avant son dernier souffle
Before he departs
Avant qu'il ne parte
Bring down the reign
Abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
I said bring down the reign
J'ai dit abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
Bring down the reign
Abattre le règne
Everybody, everybody, everybody
Tout le monde, tout le monde, tout le monde
Everybody, everybody
Tout le monde, tout le monde





Авторы: SUMMER DONNA A, SCOGGIN JAMES HOUSTON, KRON FREDERICK JASON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.