Be Kind - Dr Bigf MC перевод на немецкий

Be Kind

September nights become October ones
Boozy autumn nights turn into sober ones
We're all forced to pause to reflect
Stress induced eczema
Scratch the sores on your neck
I guess I'm saying it's not a game
Some rely on The Chronic
To manage their chronic pain
Sardonic right?
Ironic plight
The daily grind
The harsh realities of life
Transformed us all from optimists
We're much more Megatron than Optimus
Be careful who you turn to
When there's trouble
A problem shared
Sometimes can be a problem doubled
Be Kind shouldn't need to be a hash tag
Just displaying basic decency
It seems to me
Yet needlessly we bicker and fight
An unkind word
Can tip a man over the edge
The final straw that broke the camel's neck
All we can do is try our very best
Amidst resources that aren't limitless
Exhausted very stressed
And bursting at the seams
Overall we're very blessed
Despite how it may seem
Nothing's changed
Despite our so-called advances
Unread emails all remained unanswered
Out of office auto reply
'The doctor is having a cry
Please stand by...'

Sei Nett

Septembernächte werden zu Oktobernächten
Beschwipste Herbstnächte werden zu nüchternen
Wir sind alle gezwungen, innezuhalten und nachzudenken
Stressbedingtes Ekzem
Kratz die Wunden an deinem Hals
Ich schätze, ich sage, es ist kein Spiel
Manche verlassen sich auf The Chronic
Um ihre chronischen Schmerzen zu lindern
Sardonisch, oder?
Ironische Notlage
Der tägliche Trott
Die harten Realitäten des Lebens
Verwandelten uns alle von Optimisten
Wir sind viel mehr Megatron als Optimus
Sei vorsichtig, an wen du dich wendest
Wenn es Probleme gibt
Ein geteiltes Problem
Kann manchmal ein doppeltes Problem sein
Sei Nett sollte kein Hashtag sein müssen
Zeige einfach grundlegenden Anstand
Scheint mir
Doch unnötig streiten und kämpfen wir
Ein unfreundliches Wort
Kann einen Mann über den Rand stoßen
Der letzte Strohhalm, der dem Kamel das Genick brach
Alles, was wir tun können, ist unser Bestes zu geben
Inmitten von Ressourcen, die nicht grenzenlos sind
Erschöpft, sehr gestresst
Und aus allen Nähten platzend
Insgesamt sind wir sehr gesegnet
Trotz allem, wie es scheinen mag
Nichts hat sich geändert
Trotz unserer sogenannten Fortschritte
Ungelesene E-Mails blieben alle unbeantwortet
Abwesenheitsnotiz, automatische Antwort
'Der Doktor weint gerade
Bitte warten...'