Amor - Dreicon перевод на немецкий

Amor

Quando me entrego
Não nego e nem tento
Sei que o amor é cego
Mas enxergo quando te vejo

Toda nua, eu to na tua baby
Então continua e se insinua
Iehhh
A vida é curta, não se iluda baby
E no final é só cliche

E eu me perco em pensamentos que me levam até você
Seu desejo no olhar é o que me faz crer
Que o amor existe baby
Existe amor sim em SP
Que o amor existe baby
Que existe amor sim em SP

Amor é troca de energia positiva
Vibe boa que inspira
Eu escrever um som pra essa mina
Emoção ao pé da letra
Sentimento bom
Contagia minha caneta
E olha lá, ja fiz um som
E se for pra ficar juntos, tudo bem
Tipo clark kent e lois lane
Mas se não for, o que é que tem?
Se agora tamo zen
Se foi foda até pro cara
Que falam que é o Super Man
O meu sol, minha melanina
Droga boa, endorfina
Vento e brisa que instiga
Pode pá não tem porque parar

E eu me perco em pensamentos que me levam até você
Seu desejo no olhar é o que me faz crer
Que o amor existe baby
Existe amor sim em SP
Que o amor existe baby
Existe amor sim em Sp

E eu me perco em pensamentos que me levam até você
Seu desejo no olhar é o que me faz crer
Que o amor existe baby
Existe amor sim em SP
Que o amor existe baby
Existe amor sim em SP

Liebe

Wenn ich mich hingebe,
leugne ich nicht und versuche es nicht,
ich weiß, dass Liebe blind macht,
aber ich sehe klar, wenn ich dich sehe.

Ganz nackt, ich bin dein, Baby,
also mach weiter und verführe mich,
Iehhh.
Das Leben ist kurz, täusch dich nicht, Baby,
und am Ende ist es nur ein Klischee.

Und ich verliere mich in Gedanken, die mich zu dir führen,
dein Verlangen in deinen Augen lässt mich glauben,
dass es Liebe gibt, Baby,
dass es Liebe in SP gibt,
dass es Liebe gibt, Baby,
dass es Liebe in SP gibt.

Liebe ist der Austausch positiver Energie,
gute Stimmung, die mich inspiriert,
einen Song für dieses Mädchen zu schreiben,
Emotionen wörtlich genommen,
gutes Gefühl,
das meinen Stift ansteckt,
und sieh da, ich habe schon einen Song gemacht.
Und wenn wir zusammen sein sollen, ist alles gut,
wie Clark Kent und Lois Lane,
aber wenn nicht, was macht das schon?
Wenn wir jetzt entspannt sind,
wenn es sogar für den Kerl hart war,
von dem sie sagen, er sei Superman.
Meine Sonne, mein Melanin,
gute Droge, Endorphin,
Wind und Brise, die anregen,
klar, es gibt keinen Grund aufzuhören.

Und ich verliere mich in Gedanken, die mich zu dir führen,
dein Verlangen in deinen Augen lässt mich glauben,
dass es Liebe gibt, Baby,
dass es Liebe in SP gibt,
dass es Liebe gibt, Baby,
dass es Liebe in SP gibt.

Und ich verliere mich in Gedanken, die mich zu dir führen,
dein Verlangen in deinen Augen lässt mich glauben,
dass es Liebe gibt, Baby,
dass es Liebe in SP gibt,
dass es Liebe gibt, Baby,
dass es Liebe in SP gibt.