Drew Danburry - Artex Died In Truth Or Consequences, NM - перевод текста песни на французский

Artex Died In Truth Or Consequences, NM - Drew Danburryперевод на французский




Artex Died In Truth Or Consequences, NM
Artex est mort à Truth Or Consequences, NM
You're climbing up up up
Tu montes, tu montes, tu montes
Like a dragon's long reaching neck
Comme le long cou d'un dragon
Can scrape the sky
Peut gratter le ciel
It's not enough making things happen
Ce n'est pas suffisant de faire arriver les choses
The way you want and you don't know why
Comme tu le veux et tu ne sais pas pourquoi
But if the bad guys came with their many hordes
Mais si les méchants venaient avec leurs nombreuses hordes
Do you think we could unify?
Penses-tu que nous pourrions nous unir?
Or would we crack under the pressure of
Ou craquerions-nous sous la pression de
So many armies we'd have to fight?
Tant d'armées que nous aurions à combattre?
We're going bop bop bop
On va faire pan pan pan
With us back to back
Dos à dos
And our cap guns in the air
Avec nos pistolets à bouchon en l'air
And they'll go plop plop plop
Et ils feront plop plop plop
With a cry of complaint
Avec un cri de plainte
Because they'd know it was just no fair
Parce qu'ils sauraient que ce n'est pas juste
Because we'd fight like we were thousands
Parce que nous nous battrons comme si nous étions des milliers
Though we're unified into just one
Bien que nous ne soyons qu'un
But I get scared when you climb up onto my shoulders
Mais j'ai peur quand tu montes sur mes épaules
Watch me sink into the mud
Me regarde m'enfoncer dans la boue
At least scream my name
Au moins crie mon nom
Or pull at my reins
Ou tire sur mes rênes
I know you need more
Je sais que tu as besoin de plus
But I'm just so drained
Mais je suis tellement épuisé
And there's so much farther we need to go
Et il y a encore tellement de chemin à parcourir
And there's so much more I want you to know
Et il y a tellement plus que je veux que tu saches
And sometimes life is difficult
Et parfois la vie est difficile
Sometimes we wanna give up
Parfois on veut abandonner
But this is not one of those times
Mais ce n'est pas un de ces moments
So we'll go bop bop bop
Alors on va faire pan pan pan
With us back to back
Dos à dos
And our cap guns in the air
Avec nos pistolets à bouchon en l'air
And they'll go plop plop plop
Et ils feront plop plop plop
With a cry of complaint
Avec un cri de plainte
Because they know it was just no fair
Parce qu'ils savent que ce n'est pas juste
Because we fight like we were thousands
Parce que nous nous battrons comme si nous étions des milliers
Though we unified into just one
Bien que nous ne soyons qu'un
But I get scared when you climb up onto my shoulders
Mais j'ai peur quand tu montes sur mes épaules
But I'm never, I'm never giving up
Mais je n'abandonnerai jamais, jamais
Don't ever give up!
N'abandonne jamais!





Авторы: Drew Danburry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.