Пьяный поцелуй (feat. Stervell) - Drug Flash перевод на немецкий

Пьяный поцелуй (feat. Stervell)

Этот пьяный поцелуй потянет меня ко дну
Как бы в нём не утонуть, но, кажется, утону
Мы во сне или в раю? Оставь меня на яву
Я больше так не могу, я больше так не могу

Этот пьяный поцелуй потянет меня ко дну
Как бы в нём не утонуть, но, кажется, утону
Мы во сне или в раю? Оставь меня на яву
Я больше так не могу, я больше так не могу

Вдыхай этот пепельный дым, вдыхай
Мы расколоты по частям и разбросаны по углам этой комнаты
Знай, я не верю твоим словам и не верю твоим слезам
Они все мне давно по горло

Снова под твоим окном капает дождь
Засыпает наше счастье в стакане льдом
Расскажи мне, как всё это произошло
Я не помню, я как будто бы не живой

Снова за твоим окном полетел снег
Мы забудем друг о друге где-то по весне
На губах моих останется горьким вином
Наша пьяная любовь, наша пьяная любовь

Этот пьяный поцелуй потянет меня ко дну
Как бы в нём не утонуть, но, кажется, утону
Мы во сне или в раю? Оставь меня на яву
Я больше так не могу, я больше так не могу

Если чувства лишь дым, осевший сгустком в груди
Останешься ли ты или рассеешься с ним?
Если чувства как спирт градусом жгут нашу жизнь
Останешься ли ты, если я завтра брошу пить?

Сколько раз мы как в запой в любовь ныряли без правил
И страсть пылала под Луной, а после надоедали мы
Прощались той весной, все точки расставлены
Тогда с хуя ли мои пальцы сегодня на твоей талии?

Этот пьяный поцелуй

Этот пьяный поцелуй потянет меня ко дну
Как бы в нём не утонуть, но, кажется, утону
Мы во сне или в раю? Оставь меня на яву
Я больше так не могу, я больше так не могу

Betrunkener Kuss (feat. Stervell)

Dieser betrunkene Kuss zieht mich zu Boden
Wie kann ich darin nicht ertrinken, aber es scheint, ich ertrinke
Sind wir im Traum oder im Paradies? Lass mich in der Realität
Ich kann so nicht mehr, ich kann so nicht mehr

Dieser betrunkene Kuss zieht mich zu Boden
Wie kann ich darin nicht ertrinken, aber es scheint, ich ertrinke
Sind wir im Traum oder im Paradies? Lass mich in der Realität
Ich kann so nicht mehr, ich kann so nicht mehr

Atme diesen aschigen Rauch ein, atme ein
Wir sind in Teile zerbrochen und in den Ecken dieses Raumes verstreut
Wisse, ich glaube deinen Worten nicht und ich glaube deinen Tränen nicht
Sie stehen mir schon lange bis zum Hals

Wieder tropft der Regen unter deinem Fenster
Unser Glück schläft in einem Glas mit Eis ein
Erzähl mir, wie das alles passiert ist
Ich erinnere mich nicht, ich bin wie nicht lebendig

Wieder fliegt Schnee hinter deinem Fenster
Wir werden einander irgendwo im Frühling vergessen
Auf meinen Lippen wird sie als bitterer Wein zurückbleiben
Unsere betrunkene Liebe, unsere betrunkene Liebe

Dieser betrunkene Kuss zieht mich zu Boden
Wie kann ich darin nicht ertrinken, aber es scheint, ich ertrinke
Sind wir im Traum oder im Paradies? Lass mich in der Realität
Ich kann so nicht mehr, ich kann so nicht mehr

Wenn Gefühle nur Rauch sind, der sich als Klumpen in der Brust abgesetzt hat
Wirst du bleiben oder dich mit ihm auflösen?
Wenn Gefühle wie Alkohol mit Graden unser Leben verbrennen
Wirst du bleiben, wenn ich morgen aufhöre zu trinken?

Wie oft sind wir wie in einem Rausch ohne Regeln in die Liebe getaucht
Und die Leidenschaft flammte unter dem Mond auf, und danach wurden wir uns überdrüssig
Wir verabschiedeten uns in jenem Frühling, alle Punkte sind gesetzt
Warum zum Teufel sind dann meine Finger heute an deiner Taille?

Dieser betrunkene Kuss

Dieser betrunkene Kuss zieht mich zu Boden
Wie kann ich darin nicht ertrinken, aber es scheint, ich ertrinke
Sind wir im Traum oder im Paradies? Lass mich in der Realität
Ich kann so nicht mehr, ich kann so nicht mehr