Respeito e Humildade - Drôga перевод на немецкий

Respeito e Humildade

Pura humildade licença chego no sapatinho
A união é o lema por isso nunca estou sozinho
No caminho percorrido na função juntei amigos
E mesmo sem dinheiro eu me sinto um cara rico

Porque vivo e reflito trago comigo o sorriso
Na minha mente o que sinto transparece no que digo
Insisto para que todos que estão na sua função
Sejam humildes, conscientes e respeite o seu irmão

Nessa vida de diversidades é a opção
Eu não intendo o porquê querer andar na contramão
Até animais que julgamos ser irracionais
Se agrupam andam em bando e não deixam ninguém para traz

Quer mais? Se eles não pensam então o que você faz?
Sem mais! Esqueça a ignorância e busque a paz
Atrás de cada rosto do meu povo brasileiro
Eu vejo marcas que ficaram do passado e o preconceito

E a evolução constante?!? parece ser emocionante
Mas muitos se perdem no caminho e não seguem adiante
Auto falantes me ajudam a expressar
A todas as funções que estão a me escutar

Não pare e pense, pense sem parar
O intuito do convívio é a cada dia melhorar
Ajudar, fazer sua parte e somar
Pois será bem lembrando quando se ausentar

E não importa o seu estilo, sua raça ou sua crença
Nos unindo somos mais somando as diferenças
Aprenda essa lição com toda sinceridade
Cada qual na sua função, mas com RESPEITO e HUMILDADE

Drôga de verdade sempre de verdade
Na sinceridade com respeito e humildade
Drôga de verdade é Drôga de verdade
Sempre de verdade com respeito e humildade

É Drôga de verdade é sempre de verdade
Na sinceridade com respeito e humildade ééé

Respekt und Demut

Voller Demut, mit Erlaubnis, komme ich ganz leise
Die Einheit ist das Motto, deshalb bin ich nie allein
Auf dem Weg, den ich gegangen bin, habe ich Freunde gefunden
Und auch ohne Geld fühle ich mich wie ein reicher Mann

Weil ich lebe und nachdenke, trage ich das Lächeln bei mir
In meinem Kopf, was ich fühle, spiegelt sich in dem wider, was ich sage
Ich bestehe darauf, dass alle, die in ihrer Funktion sind
Demütig und bewusst sind und ihren Bruder respektieren

In diesem Leben der Vielfalt ist das die Option
Ich verstehe nicht, warum man gegen den Strom schwimmen will
Sogar Tiere, die wir für irrational halten
Gruppieren sich, bewegen sich im Rudel und lassen niemanden zurück

Willst du mehr? Wenn sie nicht denken, was machst du dann?
Ohne Weiteres! Vergiss die Ignoranz und suche den Frieden
Hinter jedem Gesicht meines brasilianischen Volkes
Sehe ich Spuren, die aus der Vergangenheit und den Vorurteilen geblieben sind

Und die ständige Evolution?!? Scheint aufregend zu sein
Aber viele verlieren sich auf dem Weg und gehen nicht weiter
Lautsprecher helfen mir, mich auszudrücken
An alle Funktionen, die mir zuhören

Halte nicht inne und denke, denke ohne Unterlass
Die Absicht des Zusammenlebens ist, sich jeden Tag zu verbessern
Zu helfen, deinen Teil beizutragen und zu summieren
Denn man wird sich gut an dich erinnern, wenn du nicht mehr da bist

Und es spielt keine Rolle, welchen Stil, welche Rasse oder welchen Glauben du hast
Vereint sind wir mehr, indem wir die Unterschiede addieren
Lerne diese Lektion mit aller Aufrichtigkeit
Jeder in seiner Funktion, aber mit RESPEKT und DEMUT

Echter Drôga, immer echt
In Aufrichtigkeit, mit Respekt und Demut
Echter Drôga ist echter Drôga
Immer echt, mit Respekt und Demut

Ist echter Drôga, ist immer echt
In Aufrichtigkeit, mit Respekt und Demut, oh ja