Another Chapter - Dual Core перевод на немецкий

Another Chapter

I remember when it all started, something from a dream
Addicted to the black and green letters on my screen
Quicker than my peers, so inherent what it means
A uni student, prudent, coming out at seventeen
Watching code ascend 'til it towers like the Eiffel
Spend my time debugging and they're charging by the cycle
Studying the language so this guide is now my bible
The beauty of the baud dedicated this disciple
The world of the electron, wasn't to be stepped on
Hackers are the future, we're the ones for you to bet on
Fuel to the fire like computers were a Chevron
But this is all decades way before I met John
So I let on, knowledge gives to wisdom
Got a job and it pays, and doesn't end in prison
Help secure computers by installing malware in 'em
Hoping they don't twist it turning me into the victim

One more story, one more hacker
Back to the past when the path got fractured
Sometimes calm, sometimes disaster
Turn the page and we start another chapter
Just another story, just another hacker
Just another past, up until it shattered
Sometimes calm, sometimes disaster
Turn the page and we start another chapter

This white hat collar job saving me my backbone
Just the grind on my mind, seems like I'm half clone
Working for the money, you know how the math goes
Skills run of mill, feeling like I've plateaued
Happy with my job though can't afford a chateau
Could be worse, could've gotten stuck with Castro
Caught a pink slip, slip into the shadows
The fire that's been set inside, lungs are like tobacco
Economic downturn the reason that I'm told
Appeal would a be waste there's no chance that they'd uphold
There's no getting caught watch the scene as it unfolds
Worst case scenario I'm sure to get paroled
Abandoned so I fold, cancelling the show
Handed a la mode, now commanded and controlled
Inject drop cats, cross-site all that
Felon catching shells every time I hear a callback

One more story, one more hacker
Back to the past when the path got fractured
Sometimes calm, sometimes disaster
Turn the page and we start another chapter
Just another story, just another hacker
Just another past, up until it shattered
Sometimes calm, sometimes disaster
Turn the page and we start another chapter

Compilers and source always all up on my screen
Internal code, kernel mode, even in my dreams
Eat sleep breath speak writing all the time
Structs loops data types always on my mind
Then it's kicked to the curb: You're not welcome here today
But this is what they made so I couldn't walk away
Looking down the road seeing exponential users
Figured I'd invest since computers are the future
Learn from the past so I studied all maneuvers
Tightened up the OPSEC, patching like it's sutures
Feel I got the short end sharpened with the blade
Minimum in wage while the criminals get paid
Justified the raise compensating and betrayed
Cause fear is too expensive, the cost to be afraid
The dangers of incentive and a motive in the mixture
I'm hearing "Farewell", well now there's just Viktor

One more story, one more hacker
Back to the past when the path got fractured
Sometimes calm, sometimes disaster
Turn the page and we start another chapter
Just another story, just another hacker
Just another past, up until it shattered
Sometimes calm, sometimes disaster
Turn the page and we start another chapter

Ein weiteres Kapitel

Ich erinnere mich, wie alles begann, wie aus einem Traum
Süchtig nach den schwarzen und grünen Buchstaben auf meinem Bildschirm
Schneller als meine Freunde, so vertraut mit ihrer Bedeutung
Ein Student, umsichtig, outete mich mit siebzehn
Beobachtete, wie Code aufstieg, bis er wie der Eiffelturm ragte
Verbrachte meine Zeit mit Debuggen, und sie berechneten pro Zyklus
Studierte die Sprache, so dass dieser Leitfaden jetzt meine Bibel ist
Die Schönheit der Baudrate, die diesen Jünger weihte
Die Welt des Elektrons, sie sollte nicht betreten werden
Hacker sind die Zukunft, wir sind diejenigen, auf die du setzen solltest
Treibstoff für das Feuer, als wären Computer ein Chevron
Aber das ist alles Jahrzehnte bevor ich John traf
Also fuhr ich fort, Wissen führt zu Weisheit
Habe einen Job, und er bezahlt, und endet nicht im Gefängnis
Helfe, Computer zu sichern, indem ich Malware in sie installiere
Hoffe, dass sie es nicht verdrehen und mich zum Opfer machen

Noch eine Geschichte, noch ein Hacker
Zurück in die Vergangenheit, als der Pfad zerbrach
Manchmal ruhig, manchmal ein Desaster
Schlag die Seite um und wir beginnen ein weiteres Kapitel
Nur eine weitere Geschichte, nur ein weiterer Hacker
Nur eine weitere Vergangenheit, bis sie zerbrach
Manchmal ruhig, manchmal ein Desaster
Schlag die Seite um und wir beginnen ein weiteres Kapitel

Dieser White-Hat-Kragenjob rettet mir mein Rückgrat
Nur der Grind in meinem Kopf, es scheint, als wäre ich ein Halbklon
Arbeite für das Geld, du weißt, wie die Mathematik läuft, meine Schöne.
Fähigkeiten sind alltäglich, ich fühle mich, als hätte ich ein Plateau erreicht
Bin aber zufrieden mit meinem Job, kann mir kein Schloss leisten
Könnte schlimmer sein, hätte bei Castro landen können
Habe eine Kündigung bekommen, gleite in die Schatten
Das Feuer, das in mir entfacht wurde, meine Lungen sind wie Tabak
Wirtschaftlicher Abschwung ist der Grund, der mir genannt wird
Ein Einspruch wäre Verschwendung, es gibt keine Chance, dass sie ihn aufrechterhalten würden
Es gibt kein Erwischtwerden, beobachte die Szene, wie sie sich entfaltet
Im schlimmsten Fall werde ich sicher auf Bewährung entlassen
Verlassen, also gebe ich auf, breche die Show ab
Mir wurde Eis mit Sahne serviert, jetzt werde ich kommandiert und kontrolliert
Inject, Drop Cats, Cross-Site, all das
Verbrecher, der Shells fängt, jedes Mal, wenn ich einen Callback höre

Noch eine Geschichte, noch ein Hacker
Zurück in die Vergangenheit, als der Pfad zerbrach
Manchmal ruhig, manchmal ein Desaster
Schlag die Seite um und wir beginnen ein weiteres Kapitel
Nur eine weitere Geschichte, nur ein weiterer Hacker
Nur eine weitere Vergangenheit, bis sie zerbrach
Manchmal ruhig, manchmal ein Desaster
Schlag die Seite um und wir beginnen ein weiteres Kapitel

Compiler und Quellcode immer auf meinem Bildschirm
Interner Code, Kernel-Modus, sogar in meinen Träumen
Essen, schlafen, atmen, sprechen, schreiben, die ganze Zeit
Strukturen, Schleifen, Datentypen, immer in meinem Kopf
Dann wird es an den Rand gedrängt: Du bist heute hier nicht willkommen
Aber das ist es, was sie geschaffen haben, also konnte ich nicht weggehen
Blicke die Straße entlang und sehe exponentiell mehr Benutzer
Ich dachte, ich investiere, da Computer die Zukunft sind
Lerne aus der Vergangenheit, also studierte ich alle Manöver
Habe die OPSEC verschärft, geflickt wie mit Nähten
Fühle, dass ich den Kürzeren gezogen habe, geschärft mit der Klinge
Mindestlohn, während die Kriminellen bezahlt werden
Habe die Gehaltserhöhung gerechtfertigt, kompensiert und betrogen
Denn Angst ist zu teuer, die Kosten, sich zu fürchten, meine Liebe.
Die Gefahren von Anreizen und ein Motiv in der Mischung
Ich höre "Lebewohl", nun, jetzt gibt es nur noch Viktor

Noch eine Geschichte, noch ein Hacker
Zurück in die Vergangenheit, als der Pfad zerbrach
Manchmal ruhig, manchmal ein Desaster
Schlag die Seite um und wir beginnen ein weiteres Kapitel
Nur eine weitere Geschichte, nur ein weiterer Hacker
Nur eine weitere Vergangenheit, bis sie zerbrach
Manchmal ruhig, manchmal ein Desaster
Schlag die Seite um und wir beginnen ein weiteres Kapitel