Dvnzo - Kayla - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Dvnzo - Kayla




Kayla
Kayla
Got gyuls in the fete
Y a des filles à la fête
This a hot one
C'est chaud bouillant
You wan ride in the front
Tu veux rouler devant
No shotgun
Pas de siège passager
When yuh cross, look left
Quand tu traverses, regarde à gauche
Gyal do yuh best
Meuf, fais de ton mieux
Yuh on WhatsApp telling me I handsome
Tu me dis sur WhatsApp que je suis beau
Why you acting like a "fly guy"
Pourquoi tu fais ta timide ?
Tell yuh gyul stop giving me the side-eye
Dis à ta copine d'arrêter de me regarder en coin
She wan see me in the jam, so I hold she hand
Elle veut me voir dans la foule, alors je la tiens par la main
I brace up ′cause I giving her the dy dy
Je me prépare parce que je vais lui donner envie de danser
Bussa kotch, spin up on yuh head top
On se déhanche, fais tourner sur ta tête
Green light, yellow light, don't stop
Feu vert, feu jaune, on n'arrête pas
Take wuk, lemme see yuh spine pop
Bouge-toi, laisse-moi voir ton dos bouger
Ben dung, who she wan?
Se baisse, elle veut qui ?
Gully Bop
Gully Bop
Style these man in my ten dollar fit
J'ai plus de style que ces mecs avec mon look à dix balles
Rude boy style with the short money drip
Style bad boy avec mon petit budget
I see you by the speaker wth yuh hands on your hip
Je te vois près de l'enceinte, les mains sur les hanches
Don′t jump, just me
Saute pas, c'est moi qui m'occupe de ça
Walk out, now chip
Sors d'ici maintenant
Buss a whine now
Lâche un cri maintenant
Like Kayla
Comme Kayla
I the captain
Je suis le capitaine
You the Major
T'es la queen
Stick shift when yuh arch
Change de vitesse quand tu t'arches
Let me cater
Laisse-moi m'occuper de toi
Do the thing, don't worry 'bout a hater
Fais ton truc, t'occupes pas des rageux
Take a shot now
Prends un verre maintenant
No stallin′
On perd pas de temps
She want the black chocolate, so she calling
Elle veut du chocolat noir, alors elle appelle
We gone jam none stop to the morning
On va danser non-stop jusqu'au matin
Nuff man can′t brace so they're yawning
Beaucoup d'hommes ne peuvent pas suivre, alors ils baillent
Issa mad ting
C'est un truc de fou
Doh′n watch me
Me regarde pas comme ça
You ain't like wah I saying? Come stop me
T'aimes pas ce que je dis ? Viens me le dire en face
I the big boss, yuh can′t lock me
Je suis le patron, tu peux pas m'arrêter
I was moving in the crowd so they spot me
Je bougeais dans la foule, alors ils m'ont repéré
Meen chilling in the VIP
Je me détends dans le carré VIP
Catch me on the dance floor hug up wid a chick
Tu me verras sur la piste de danse en train d'embrasser une fille
Yuh homie sent a text so you pulled up on a zip
Ton pote t'a envoyé un texto, alors t'es venu en vitesse
Why you looking sad 'cause I pulled up with yuh chick
Pourquoi t'as l'air triste parce que je suis venu avec ta meuf ?
(Wah yuh say?)
(T'as dit quoi ?)
Black boy with a "rude boy" tongue
Black boy avec une langue bien pendue
I can see it from the front
Je le vois bien
Tun rung
On y va
Hit the the French side, then we hit Town
On va du côté français, puis on va en ville
Wanta duro, mi gusta bo
Je te veux, tu me plais
She say she like me, yuh wan fight me
Elle dit qu'elle m'aime bien, tu veux te battre ?
Getting on like a gyul, so feisty
Tu fais ta mauvaise, comme une gamine
I can see it in your face
Je le vois sur ton visage
You ain′t like me
Tu m'aimes pas
It's a well known thing, high key
C'est bien connu, c'est clair
Buss a whine now
Lâche un cri maintenant
Like Kayla
Comme Kayla
I the captain
Je suis le capitaine
You the Major
T'es la queen
Stick shift when yuh arch
Change de vitesse quand tu t'arches
Let me cater
Laisse-moi m'occuper de toi
Do the thing, don't worry ′bout a hater
Fais ton truc, t'occupes pas des rageux
Take a shot now
Prends un verre maintenant
No stallin′
On perd pas de temps
She want the black chocolate, so she calling
Elle veut du chocolat noir, alors elle appelle
We gone jam none stop to the morning
On va danser non-stop jusqu'au matin
Nuff man can't brace so they′re yawning
Beaucoup d'hommes ne peuvent pas suivre, alors ils baillent
Jump in the ride, we gone spin around the block
Monte dans la voiture, on va faire un tour du pâté de maisons
Look her batty jiggle when she wiggle on top
Regarde comment son boule remue quand elle se trémousse dessus
Diggy biggy kitty
Un vrai délice
Yeah, we going nonstop
Ouais, on va pas s'arrêter
To the left, to the right, on plonge, belly-flop
À gauche, à droite, on plonge, on fait un plat ventre
Never know I coming when I pull up from behind
Tu ne me vois jamais venir quand je débarque par derrière
Gyul you looking fine, yeah me love yuh long time
Meuf, t'es magnifique, ouais je t'aime depuis longtemps
Dinner, let me show you how I whine and I dine
Viens dîner, laisse-moi te montrer comment je danse et je mange
I could make you wiggle wiggle
Je pourrais te faire bouger, bouger
Put a tingle in yuh spine
Te donner des frissons
If you don't believe me I can lay out the plan
Si tu ne me crois pas, je peux te montrer le plan
Open up a window, baby lock on the fan
Ouvre une fenêtre, bébé, allume le ventilateur
You can not compare me because I am the man
Tu ne peux pas me comparer parce que je suis l'homme de la situation
The man with a plan
L'homme qui a un plan
Yuh gyul is a fan
Ta meuf est fan
She doh′n really like you, she just want you for car
Elle ne t'aime pas vraiment, elle te veut juste pour ta voiture
If you never know it, mi ta laga bo sa
Si tu ne le savais pas, je te le dis maintenant
Pull up with the digits if you're feeling for "rah"
Donne-moi ton numéro si tu veux faire la fête
You feeling for dah
Tu veux faire la fête
You feeling for wah?
Tu veux faire quoi ?
Buss a whine now
Lâche un cri maintenant
Like Kayla
Comme Kayla
I the captain
Je suis le capitaine
You the Major
T'es la queen
Stick shift when yuh arch
Change de vitesse quand tu t'arches
Let me cater
Laisse-moi m'occuper de toi
Do the thing, don′t worry 'bout a hater
Fais ton truc, t'occupes pas des rageux
Take a shot now
Prends un verre maintenant
No stallin'
On perd pas de temps
She want the black chocolate, so she calling
Elle veut du chocolat noir, alors elle appelle
We gone jam none stop to the morning
On va danser non-stop jusqu'au matin
Nuff man can′t brace so they′re yawning
Beaucoup d'hommes ne peuvent pas suivre, alors ils baillent





Авторы: Madine Mussington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.