Jill - DxDreak!!! перевод на французский

Jill

All I can take
All I can take
All I can take
All I can take
All I can take
She said, do you really even love me?
When you leave are you even thinking of me?
Thought you said that you never would dub me?
She wanna know cause she so hard at trusting.
I admit that I might do the lusting
But I'm asking only thing that you trust me
When you with your friends please don't discuss me
Cause you know that them bitches disgust me

Let me show you
How I'm supposed to?
Get to know you?
I don't know

But I miss you for real.

I lost my Jill
Now I can't feel
Cause the love wasn't real
Hurts more than a pill
Thinking bout it give me chills
Never know your deal
Now I turn heel

She was crying that she never got a call back
It was weird so I really had to fall back
Take your love and I won't give it all back
Now you hate me?
What the fuck do you call that?

But I'm knowing that it's all in the past now
And I'm knowing that I'm feeling really bad now
Fucked up but you know I won't back down
Walk every with a stack now

Let me show you
How I'm supposed to?
Get to know you?
I don't know

But I miss you for real.

I lost my Jill
Now I can't feel
Cause the love wasn't real
Hurts more than a pill
Thinking bout it give me chills
Never know your deal
Now I turn heel

Yea

Jill

Tout ce que je peux supporter
Tout ce que je peux supporter
Tout ce que je peux supporter
Tout ce que je peux supporter
Tout ce que je peux supporter
Elle a dit : est-ce que tu m'aimes vraiment ?
Quand tu pars, est-ce que tu penses à moi ?
Je croyais que tu avais dit que tu ne me doublerais jamais ?
Elle veut savoir parce qu'elle a du mal à faire confiance.
J'admets que je peux être tenté par la luxure
Mais je te demande juste une chose, fais-moi confiance
Quand tu es avec tes amies, s'il te plaît, ne parle pas de moi
Parce que tu sais que ces garces me dégoûtent

Laisse-moi te montrer
Comment suis-je censé ?
Apprendre à te connaître ?
Je ne sais pas

Mais tu me manques vraiment.

J'ai perdu ma Jill
Maintenant je ne ressens plus rien
Parce que l'amour n'était pas réel
Ça fait plus mal qu'une pilule
Y penser me donne des frissons
Je n'ai jamais compris ton jeu
Maintenant je deviens méchant

Elle pleurait parce qu'elle n'avait jamais reçu de rappel
C'était bizarre, alors j'ai dû prendre du recul
Prends ton amour, je ne te le rendrai pas
Maintenant tu me détestes ?
Comment tu appelles ça ?

Mais je sais que tout ça est du passé maintenant
Et je sais que je me sens vraiment mal maintenant
J'ai merdé mais tu sais que je ne reculerai pas
Je marche partout avec une liasse maintenant

Laisse-moi te montrer
Comment suis-je censé ?
Apprendre à te connaître ?
Je ne sais pas

Mais tu me manques vraiment.

J'ai perdu ma Jill
Maintenant je ne ressens plus rien
Parce que l'amour n'était pas réel
Ça fait plus mal qu'une pilule
Y penser me donne des frissons
Je n'ai jamais compris ton jeu
Maintenant je deviens méchant

Ouais