Текст песни и перевод на русский Dym - Taka Noc

Taka Noc

W taką noc, jak ta stoję tutaj przed tobą sam
W taką noc, jak ta mrużę oczy zadając setki ran
A taka noc, jak ta nie może przecież wiecznie trwać
Więc podaj rękę kolejny raz
I wybacz wszystko, pocieszycielko ma

A gdy usłyszysz znowu głuchy wrzask
To wiedz, że w środku czasem
Trzeszczy tylko strach

Znów się układa pieśń, bo wciąż na nowo odkrywam, że
Są słowa, których treść gorsza niż zaciśnięta pięść
I szarpią duszą, lecz czego można od nich chcieć
Więc naucz jak mam słodycz pleść
I znów słowami pieść mnie, pieść

Такая ночь

В такую ночь, как эта, стою перед тобой один
В такую ночь, как эта, жмурюсь, нанося себе сотни ран
А такая ночь, как эта, не может же вечно длиться
Так протяни руку мне вновь
И прости всё, моя утешительница

А когда услышишь снова глухой крик
То знай, что внутри порой
Скрежещет лишь страх

Снова складывается песнь, ведь я вновь открываю, что
Есть слова, чье значение хуже сжатого кулака
И терзают душу, но чего от них можно хотеть
Так научи меня сплетать нежность
И снова словами ласкать меня, ласкать