Текст песни и перевод на английский Dysae - 5am

5am

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

Yah, birra vazia mas a cabeça tá cheia
Eu tou na via
Se não houver pessoas dou espetáculo sem plateia
Eu já tou numa, não chateia
Se houver mais garrafas mato estou com raio, bebedeira
Estou cansado e a ficar chato
Eu já estou farto, estou cansado e essa festa já morreu
O alcool já acabou e quem o bebeu fui eu
Eu tou sem guita, com narsa e é tarde
Estou sem boleia pra o cubas tenho que ligar no Tiago

O que me arruinou foi a birra clima fresh e a dick espirra
Se a birra matasse boy eu não tava a contar a história
Se eu soubesse não subia, só não peguei a sofia
Porque o Fred a conhecia e eu e não queria rouba la boy
Não minto essa dama é boa das é rodada em Lisboa
Boy eu tou muito boiado juro eu não sou basso atoa
Sem asas um gajo voa a birra deixou me bem fly
Sem boleia para o cubas vou para um after com o Dysae

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

Trás um copo tou sem horas no meu watch
A querida queria drena mas com o ass no meu porsche
Eu já tou bue fly
Tou sem horas no meu swatch
E a party cá em casa dura sempre mais um coche
Hoje eu não volto a casa mas tou com bottles no bolso
É so brilho nessa festa mas sem ouro no pescoço
Não minto eu tou nervoso clima com shawty tá quente
O meu sorriso brilha tanto e nem tenho grillz no dente

Já estou bem lento
Clima com a shawty tá quente não tou ciente
Não sei se sinto o mesmo que ela sente
Eu tou sem tempo
But I dont give a fuck eu vou na mesma
A shawty está bue crazy e quer me levar no cinema
Já tentei lhe dar a dica, não entende
Não sou boy para relaçoes só quero one night stand
Então miúda aprende não sou um boy diferente
E agora liga
(Quando sentires que estás carente)

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

São cinco da matina e já não sei para onde é que eu vou
Sempre a mesma rotina, deixei de saber quem sou
Só álcool no corpo, estou sem saber como vou
Para o cubico, estou sem guito e o álcool já acabou

5am

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

Yeah, empty beer but my head is full
I'm on the road
If there are no people I give a show without an audience
I'm already on one, don't bother me
If there are more bottles I kill, I'm with thunder, binge drinking
I'm tired and getting boring
I'm already fed up, I'm tired and this party is already dead
The alcohol is gone and I was the one who drank it
I'm broke, with weed and it's late
I'm without a ride to the crib, I have to call Tiago

What ruined me was the beer, fresh weather and the dick squirts
If beer killed, boy, I wouldn't be telling the story
If I knew I wouldn't go up, I just didn't take Sofia
Because Fred knew her and I didn't want to steal her, boy
I'm not lying this lady is good, she's played in Lisbon
Boy, I'm so buzzed, I swear I'm not basso for nothing
Without wings a guy flies, the beer left me well fly
Without a ride to the crib I'm going to an after-party with Dysae

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

Bring a glass I'm out of hours on my watch
Baby wanted to drain but with her ass in my Porsche
I'm already so fly
I'm out of hours on my Swatch
And the party at my house always lasts one more ride
I'm not going home today but I have bottles in my pocket
It's just glitter at this party but without gold on my neck
I'm not lying I'm nervous the vibe with shawty is hot
My smile shines so bright and I don't even have grills on my teeth

I'm already very slow
The vibe with shawty is hot, I'm not aware
I don't know if I feel the same way she does
I'm out of time
But I don't give a fuck, I'm going anyway
Shawty is so crazy and wants to take me to the movies
I already tried to give her the hint, she doesn't understand
I'm not a boy for relationships I just want a one-night stand
So girl learn I'm not a different boy
And now call
(When you feel you're needy)

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone

It's five in the morning and I don't know where I'm going
Always the same routine, I forgot who I am
Only alcohol in my body, I don't know how I'm gonna go
To the crib, I'm broke and the alcohol is gone