Текст песни и перевод на француский Dzh - YAYA

YAYA

Ayo, special thanks to my homies, my friends, my parents
Um, my loved ones who I may or may not talk to on a daily basis
Know I still got love for you, um...
Yeah, nah for real, we gon get it

Yuh,
Ight so boom check this out right
I don't really know how to get my mind right
As of late, family issues keep piling up
I got some brothers and sisters that wanna give up
Hm
And that's just the tip of the iceberg
I got plans that can't be described in words
Followed by a lotta good people that I love
And what's better is that I know I'm being watched from above
My homies don't know the half of it
I keep it to myself
Some wanna share issues
But I'm tryna share my wealth
I'm tryna buy my momma a house and leave mine
With a couple of jobs, some beats, and these rhymes
And I would finish my story, but it's far from over
If they asking for the heat, I'll give them supernova
Lemme speak on the real
And give you part of my soul
Without me holding back
And without you letting go, oh
You spending all ya cash
I'm just tryna double up
Triple it, make some M's, buy my sister truck and
Tell my momma enough and
Tell these suckas good luck
Tell Satan he outta luck and
Tell the doubters all what's up?
This right here's a promise that I'm gonna keep
I'll keep rapping regardless of fans or where I sleep
Plus, I know if stop, they might crack a laugh
Now, why make them happy, if I can make them mad?
And the road is getting started, look at what we did so far
Flow like a legend in the notes, I'm like Mozart
Flow like sonar
Used to have no car
Jesus is be the Co-star
They mimicking my lips to the movie, but they got no part
And that's what really gets me
Like why you tryna get me?
Like why you tryna get me to be somebody different?
I do better when ya in my ear and I don't listen

But that's just how it is
If you wasn't there for my presence, don't ask for a gift
And I wish you would try and walk a mile in my Nikes
If it's done for the gram, it don't excite me
Bite me
I'd rather find a purpose than to move without one
All I got is faith, so I'm working towards the outcome
If I just stack some cheddar, then that's when the mouse comes
If it's my time to reign, will the drought come? (How come)
I'm in coming in 2020 with hella questions
Mad stressings
Hella reasons that I'm blessed with
No more second guessing
If I go and get it, then it's mine now
And it's crazy that I'm not in my prime now
I just tell them keep the hoodies up
Tell them overflow the bag until I want another cup
Screaming YAYA until I drop, hm
You screaming NADA so I flop
Please stop

I never wanted this life
They think that this sh*t is easy
So much that I've sacrificed
This thing ain't easy believe me

I'm just scared for my future and what it brings
I'm still tryna figure this be human thing
They never play even when I'm against the odds
But, that's why I look to God
I know it seems odd, but he said
Yo, look after yourself
Keep praying to Christ
Take care of your brothers and
Treat a shawty like a wife
Always work your hardest
Never cut slack
They need everything that's real
So, don't you ever hold back
And work for a better self cause you know got demons
And pray for enemies if they don't wanna see you breathing
And it's never overnight, so work while they sleep
And if you working all the time, work for the cheese
Peace

YAYA

Hé, un grand merci à mes potes, mes amis, mes parents
Euh, mes proches à qui je parle ou pas tous les jours
Sachez que je vous aime toujours, euh...
Ouais, non vraiment, on va le faire

Ouais,
Ok, alors écoute ça
Je ne sais pas vraiment comment me vider la tête
Ces derniers temps, les problèmes familiaux s'accumulent
J'ai des frères et sœurs qui veulent abandonner
Hm
Et ce n'est que la pointe de l'iceberg
J'ai des plans qu'on ne peut pas décrire avec des mots
Suivis par beaucoup de bonnes personnes que j'aime
Et ce qui est encore mieux, c'est que je sais qu'on me regarde de là-haut
Mes potes ne savent pas la moitié
Je garde ça pour moi
Certains veulent partager leurs problèmes
Mais moi j'essaie de partager ma richesse
J'essaie d'acheter une maison à ma mère et de quitter la mienne
Avec quelques boulots, des instrus et ces rimes
Et je finirais mon histoire, mais elle est loin d'être terminée
S'ils veulent de la chaleur, je leur donnerai une supernova
Laisse-moi te parler franchement
Et te donner une partie de mon âme
Sans que je me retienne
Et sans que tu lâches prise, oh
Tu dépenses tout ton argent
J'essaie juste de doubler la mise
La tripler, me faire des millions, acheter un camion à ma sœur et
Dire à ma mère que c'est assez et
Dire à ces abrutis bonne chance
Dire à Satan qu'il n'a pas de chance et
Dire à tous ceux qui doutent quoi de neuf ?
Ceci est une promesse que je vais tenir
Je continuerai à rapper, peu importe les fans ou l'endroit où je dors
En plus, je sais que si j'arrête, ils pourraient bien rire
Pourquoi les rendre heureux, si je peux les énerver ?
Et la route ne fait que commencer, regarde ce qu'on a déjà fait
Je flow comme une légende dans les notes, je suis comme Mozart
Je flow comme un sonar
Avant je n'avais pas de voiture
Jésus est la co-star
Ils imitent mes paroles du film, mais ils n'y jouent aucun rôle
Et c'est ce qui me touche vraiment
Genre pourquoi tu essaies de m'atteindre ?
Genre pourquoi tu essaies de me faire devenir quelqu'un d'autre ?
Je fais mieux quand tu es dans mon oreille et que je n'écoute pas

Mais c'est comme ça
Si tu n'étais pas là pour ma présence, ne demande pas de cadeau
Et j'aimerais bien que tu essaies de marcher un kilomètre dans mes Nikes
Si c'est fait pour Instagram, ça ne m'excite pas
Mords-moi
Je préfère trouver un but que de bouger sans en avoir un
Tout ce que j'ai c'est la foi, alors je travaille pour le résultat
Si j'accumule du cheddar, c'est là que la souris arrive
Si c'est mon heure de gloire, est-ce que la sécheresse viendra ? (Pourquoi)
J'arrive en 2020 avec plein de questions
Beaucoup de stress
Plein de raisons pour lesquelles je suis béni
Plus de doutes
Si je vais le chercher, alors c'est à moi maintenant
Et c'est fou que je ne sois pas à mon apogée maintenant
Je leur dis juste de garder les sweats à capuche relevés
Je leur dis de remplir le sac jusqu'à ce que j'en veuille une autre tasse
Je crie YAYA jusqu'à ce que je tombe, hm
Tu cries NADA alors je m'effondre
S'il te plaît, arrête

Je n'ai jamais voulu cette vie
Ils pensent que c'est facile
Tant de choses que j'ai sacrifiées
Ce truc n'est pas facile, crois-moi

J'ai juste peur pour mon avenir et ce qu'il réserve
J'essaie encore de comprendre ce truc d'être humain
Ils ne jouent jamais franc jeu, même quand je suis contre toute attente
Mais c'est pour ça que je me tourne vers Dieu
Je sais que ça paraît bizarre, mais il a dit
Hé, prends soin de toi
Continue à prier le Christ
Prends soin de tes frères et
Traite une fille comme une épouse
Travaille toujours dur
Ne relâche jamais tes efforts
Ils ont besoin de tout ce qui est réel
Alors ne te retiens jamais
Et travaille pour t'améliorer parce que tu sais que tu as des démons
Et prie pour tes ennemis s'ils ne veulent pas te voir respirer
Et ça ne se fait jamais du jour au lendemain, alors travaille pendant qu'ils dorment
Et si tu travailles tout le temps, travaille pour le fric
Paix