Cuando
el
recuerdo
se
apodera
de
los
pensamientos
Quand
le
souvenir
s'empare
de
mes
pensées
Cuando
anochece
la
esperanza
nunca
es
libre
Quand
l'espoir
se
fait
nuit,
il
n'est
jamais
libre
Cuando
la
oscuridad
se
encierra
entre
los
sentimientos
Quand
l'obscurité
s'enferme
dans
mes
sentiments
Es
tiempo
de
pelear
C'est
le
moment
de
me
battre
Hemos
luchado
duro
contra
el
sello
de
los
tiempos
Nous
avons
combattu
dur
contre
le
sceau
du
temps
Hemos
retado
al
dolor
que
nos
persigue
Nous
avons
défié
la
douleur
qui
nous
poursuit
Todos
los
que
seguimos
es
por
algo
verdadero
Tout
ce
que
nous
suivons
est
pour
quelque
chose
de
vrai
Nada
nos
ha
hecho
callar
Rien
ne
nous
a
fait
taire
Seguiré
el
juramento
Je
suivrai
le
serment
Levantar
y
mirar
cara
a
cara
a
la
verdad
Me
lever
et
regarder
la
vérité
en
face
Solo
hay
un
juramento
Il
n'y
a
qu'un
seul
serment
Sabes
bien
que
no
hay
tiempo
para
mirar
atrás
Tu
sais
bien
qu'il
n'y
a
pas
de
temps
pour
regarder
en
arrière
El
momento
llegó
Le
moment
est
venu
Y
ahora
solo
queda
una
única
opción
Et
maintenant
il
ne
reste
plus
qu'une
seule
option
Cabalga
contra
el
viento
Chevauche
contre
le
vent
Busca
la
magia
que
duerme
en
tus
sueños
Cherche
la
magie
qui
dort
dans
tes
rêves
Encontrarás
la
verdad
Tu
trouveras
la
vérité
Es
lo
que
fuimos
y
magia
seremos
C'est
ce
que
nous
étions
et
nous
serons
la
magie
Rumbo
hacia
la
eternidad
En
route
vers
l'éternité
Al
fin
la
tempestad
arrasa
todos
nuestros
miedos
Enfin,
la
tempête
ravage
toutes
nos
peurs
Su
fuego
crecerá
y
así
nos
hará
invencibles
Son
feu
grandira
et
nous
rendra
ainsi
invincibles
Es
hora
de
avanzar
y
virar
hacia
nuevos
caminos
Il
est
temps
d'avancer
et
de
virer
vers
de
nouveaux
chemins
Nada
nos
puede
parar
Rien
ne
peut
nous
arrêter
Seguiré
el
juramento
Je
suivrai
le
serment
Levantar
y
mirar
cara
a
cara
a
la
verdad
Me
lever
et
regarder
la
vérité
en
face
Solo
hay
un
juramento
Il
n'y
a
qu'un
seul
serment
Sabes
bien
que
no
hay
tiempo
para
mirar
atrás
Tu
sais
bien
qu'il
n'y
a
pas
de
temps
pour
regarder
en
arrière
El
momento
llegó
Le
moment
est
venu
Y
ahora
solo
queda
una
única
opción
Et
maintenant
il
ne
reste
plus
qu'une
seule
option
Cabalga
contra
el
viento
Chevauche
contre
le
vent
Busca
la
magia
que
duerme
en
tus
sueños
Cherche
la
magie
qui
dort
dans
tes
rêves
Encontrarás
la
verdad
Tu
trouveras
la
vérité
Es
lo
que
fuimos
y
magia
seremos
C'est
ce
que
nous
étions
et
nous
serons
la
magie
Rumbo
hacia
la
eternidad
En
route
vers
l'éternité
Busca
la
magia
que
duerme
en
tus
sueños
Cherche
la
magie
qui
dort
dans
tes
rêves
Encontrarás
la
verdad
Tu
trouveras
la
vérité
Es
lo
que
fuimos
y
magia
seremos
C'est
ce
que
nous
étions
et
nous
serons
la
magie
Rumbo
hacia
la
eternidad
En
route
vers
l'éternité
Después
de
tanto
tiempo
perdida
Après
tant
de
temps
perdue
Su
estrella
volvió
a
aparecer
Son
étoile
est
revenue
à
apparaître
El
poeta
bajó
hasta
el
infierno
Le
poète
est
descendu
jusqu'en
enfer
En
busca
del
verso
que
le
vio
nacer
À
la
recherche
du
vers
qui
l'a
vu
naître
Escondida
en
algún
lugar
de
la
memoria
al
fin
resucitó
Cachée
quelque
part
dans
la
mémoire,
elle
a
finalement
ressuscité
El
amor,
la
inocencia
que
yace
dormida
en
las
alas
de
la
pasión
L'amour,
l'innocence
qui
sommeille
dans
les
ailes
de
la
passion
Entre
mares
de
pena
y
lamento
Au
milieu
des
mers
de
chagrin
et
de
lamentations
Él
ha
vuelto
a
encontrar
el
valor
Il
a
retrouvé
sa
valeur
Ahora
o
nunca
fue
su
único
reto
Maintenant
ou
jamais
fut
son
seul
défi
Burlando
al
destino,
jugando
a
ser
dios
Moquant
le
destin,
jouant
à
être
Dieu
Después
de
mucho
tiempo
Après
beaucoup
de
temps
Él
ha
abierto
los
ojos
por
una
razón
Il
a
ouvert
les
yeux
pour
une
raison
Ahora
él
sigue
a
la
luz
de
la
luna
Maintenant
il
suit
la
lumière
de
la
lune
Vivió
para
siempre,
su
rosa
cayó
Il
a
vécu
pour
toujours,
sa
rose
est
tombée
Un
ángel
caído
sus
pasos
guio
Un
ange
déchu
a
guidé
ses
pas
Vuela
hacia
los
sueños
Vole
vers
les
rêves
Sigue
la
luz
de
su
oscuridad
Suis
la
lumière
de
son
obscurité
Vuela
hacia
los
sueños
Vole
vers
les
rêves
Perdido
en
el
paraíso
está
Perdu
au
paradis,
il
est
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.