Текст песни и перевод на английский Dругой Ветер - Небо на руках

Небо на руках

Город, задушенный ржавыми душами, бродит на поводке
Цели и мнения. Боль поколения. Звёзды на потолке
Грязными массами разум пластмассовый заперт на карантин
Грустные вести: все мы вместе, но каждый из нас один носит

Небо на руках, город в тишине
Свет горит в домах, а в выбитом окне
Поколенье next держит план в зубах
Учится носить небо на руках, небо на руках

Мы умираем и забываем свой первородный грех
Кровью-чернилами и над могилами слышится чей-то смех
Чувства намеренно будут расстреляны выстрелом холостым
Вот вам признание: наше сознание вечно будет другим в этом

Небе на руках, город в тишине
Полуночный страх в выбитом окне
Поколенье next держит план в зубах
Бытовой рефлекс неба на руках

Небо на руках держит план в зубах
Бытовой рефлекс неба на руках
Неба!

Sky in My Hands

A city, strangled by rusty souls, wanders on a leash of
Goals and opinions. A generation's pain. Stars on the ceiling,
Dirty masses, a plastic mind, locked in quarantine.
Sad news: we're all together, but each of us alone carries

The sky in my hands, the city in silence,
Lights burning in houses, and in a broken window,
Generation next, holding the plan in their teeth,
Learning to carry the sky in their hands, the sky in their hands.

We die and forget our original sin,
With blood-ink, above the graves, someone's laughter is heard.
Feelings, intentionally, will be shot with a blank shot.
Here's a confession: our consciousness will forever be different in this

Sky in my hands, the city in silence,
Midnight fear in a broken window,
Generation next, holding the plan in their teeth,
A household reflex of the sky in my hands.

The sky in my hands, holding the plan in my teeth,
A household reflex of the sky in my hands.
The sky!