Текст песни и перевод на француский E-Man - I Wish We Never Met (Slowed + Reverb)

I Wish We Never Met (Slowed + Reverb)

I wish we never met
I wish we never met
Yeah
Matter of fact I wish you ain't exist
If your parents never met, is what I really wish

Yeah
She was golden to me, so I had to retrieve her
And now she poison to me, so I'm gon have to leave her
Wish we never met
Can't get you out of my head
I should've listened to my dawg when he said not to fetch
It seems I'm always wrong
Should learn from my mistakes
If what don't kill you make you strong, why I feel like I'm breaking?
We separate to protect, and I sip to forget
Used to live for these moments, now I'm dying instead
Wish we never met
Can't get you out of my head
I'm haunted by your lovely voice and ugly things that you said
And now I, I got a choice to a move along, I'm kind of scared
Pride won't let me make it right
I'm living livid
Wishing that we never met
Yeah
Wishing that we never

J’aurais aimé ne jamais t’avoir rencontrée (Ralenti + Réverbération)

J’aurais aimé ne jamais t’avoir rencontrée
J’aurais aimé ne jamais t’avoir rencontrée
Ouais
En fait, j’aurais aimé que tu n’aies jamais existé
Si tes parents ne s’étaient jamais rencontrés, c’est ce que je souhaite vraiment

Ouais
Tu étais de l’or pour moi, alors j’ai dû te récupérer
Et maintenant tu es du poison pour moi, alors je vais devoir te quitter
J’aurais aimé ne jamais t’avoir rencontrée
Je n’arrive pas à te sortir de ma tête
J’aurais dû écouter mon pote quand il m’a dit de ne pas te chercher
Il semble que j’aie toujours tort
Je devrais apprendre de mes erreurs
Si ce qui ne te tue pas te rend plus fort, pourquoi j’ai l’impression de me briser ?
On se sépare pour se protéger, et je bois pour oublier
Je vivais pour ces moments, maintenant je meurs à la place
J’aurais aimé ne jamais t’avoir rencontrée
Je n’arrive pas à te sortir de ma tête
Je suis hanté par ta belle voix et les choses horribles que tu as dites
Et maintenant, j’ai le choix d’avancer, j’ai un peu peur
Ma fierté ne me laissera pas arranger les choses
Je suis furieux
J’aurais aimé ne jamais t’avoir rencontrée
Ouais
J’aurais aimé que l’on ne se soit jamais rencontrés