Текст песни и перевод на немецкий EDEN - 5ever

5ever

Uuh uuh uuh uhh
Uuh uh uh
Uuh uh
Uuh uuh uuh uhh
Uuh uh uh
Uuh uh

And we looked like a slasher film
Playing out of sequence
Baby it's just feedback
Looping up my demons
Told them if I'm gonna die it's you
But you were like the breeze when it's one hundred three
Felt like if we don't sleep then tomorrow's just a dream
Oh I hope they don't find us tonight

If time could stand still
If I could change
Maybe I'd have found the words
To tell you to tell you to say
I could have stayed here forever

And we look like a slasher film
Cut up out of sequence
Running from a crime scene
Baby I'm still bleeding
And I can never go back yeah
I just want you to know that
I've been staring at the ceiling
Looking for a breach
Even in the silence I can hear you say
The end's just seconds away

But If time could stand still
If I could change
Maybe I'd have found the words (to tell you)
To tell me you

I feel like I could puke my guts up
If they weren't already on the floor
I feel like I'm losing grip on and on
And you can grab my hand as we run off
Maybe we'll make it after dawn
But in the sunlight we'll be different (erent)

If time could stand still
If I could change
And maybe I'd have found the words
To tell you to tell you to say
I could have stayed here for
Uuh uuh uuh uuh
Uuh uuh uhh

Für immer

Uuh uuh uuh uhh
Uuh uh uh
Uuh uh
Uuh uuh uuh uhh
Uuh uh uh
Uuh uh

Und wir sahen aus wie in einem Slasher-Film,
der nicht in der richtigen Reihenfolge abgespielt wird.
Baby, es ist nur Rückkopplung,
die meine Dämonen wiederholt.
Ich sagte ihnen, wenn ich sterbe, dann nur deinetwegen.
Aber du warst wie eine Brise bei über vierzig Grad,
es fühlte sich an, als ob, wenn wir nicht schlafen, morgen nur ein Traum ist.
Oh, ich hoffe, sie finden uns heute Nacht nicht.

Wenn die Zeit stillstehen könnte,
wenn ich etwas ändern könnte,
hätte ich vielleicht die Worte gefunden,
um dir zu sagen, dir zu sagen, dass du sagen sollst,
ich hätte für immer hierbleiben können.

Und wir sehen aus wie in einem Slasher-Film,
zerschnitten, nicht in der richtigen Reihenfolge.
Wir fliehen vor einem Tatort,
Baby, ich blute immer noch.
Und ich kann niemals zurück, ja,
ich will nur, dass du weißt,
ich habe an die Decke gestarrt
und nach einem Ausweg gesucht.
Selbst in der Stille kann ich dich sagen hören:
Das Ende ist nur Sekunden entfernt.

Aber wenn die Zeit stillstehen könnte,
wenn ich etwas ändern könnte,
hätte ich vielleicht die Worte gefunden (um dir zu sagen),
um es dir zu sagen, mein Schatz.

Ich fühle mich, als könnte ich mich übergeben,
wenn meine Eingeweide nicht schon auf dem Boden lägen.
Ich fühle, wie ich immer mehr die Kontrolle verliere,
und du kannst meine Hand nehmen, während wir davonlaufen.
Vielleicht schaffen wir es bis zum Morgengrauen,
aber im Sonnenlicht werden wir anders sein.

Wenn die Zeit stillstehen könnte,
wenn ich etwas ändern könnte,
dann hätte ich vielleicht die Worte gefunden,
um dir zu sagen, dir zu sagen, dass du sagen sollst,
ich hätte hierbleiben können für
Uuh uuh uuh uuh
Uuh uuh uhh