ELMAN feat. EDWARD - Кристалл 2 - перевод текста песни на немецкий

Кристалл 2 - EL'MAN , EDWARD перевод на немецкий




Кристалл 2
Kristall 2
Чистая, нежная, капля кристалла
Rein, zärtlich, ein Tropfen Kristall
Как же ты в душу запала
Wie hast du dich in meine Seele geschlichen
Сердце холодное крепче металла
Mein kaltes Herz, stärker als Metall
Так обогрела
Hast du so erwärmt
Так приласкала
So liebkost
Я для тебя самым правильным стану
Ich werde für dich der Richtige sein
Верным и робким местами
Treu und manchmal schüchtern
Лишь бы ты верила
Wenn du nur glaubst
Лишь бы ты знала
Wenn du nur wüsstest
Как мне тебя в этом всём не хватало
Wie sehr du mir in all dem gefehlt hast
Я читаю по глазам
Ich lese in deinen Augen
Твою любовь, твой шарм
Deine Liebe, deinen Charme
Греешь меня назло холодным вечерам
Du wärmst mich trotz der kalten Abende
С тобой
Mit dir
Твой аромат такой родной
Dein Duft ist so vertraut
От тебя веет добротой
Du strahlst Güte aus
Я верю звёздам
Ich glaube an die Sterne
И уже поздно
Und es ist schon spät
Я спешу к тебе домой
Ich eile zu dir nach Hause
Я дорожу тобой, каждым мгновением
Ich schätze dich, jeden Augenblick
Я в тебе вижу своё отражение
Ich sehe in dir mein Spiegelbild
Твоя харизма меня вдохновляет
Deine Ausstrahlung inspiriert mich
И пусть наш дом любовь не покидает
Und möge die Liebe unser Haus nie verlassen
Чистая, нежная, капля кристалла
Rein, zärtlich, ein Tropfen Kristall
Как же ты в душу запала
Wie hast du dich in meine Seele geschlichen
Чистая, нежная, капля кристалла
Rein, zärtlich, ein Tropfen Kristall
Как же ты в душу запала
Wie hast du dich in meine Seele geschlichen
Сердце холодное крепче металла
Mein kaltes Herz, stärker als Metall
Так обогрела
Hast du so erwärmt
Так приласкала
So liebkost
Я для тебя самым правильным стану
Ich werde für dich der Richtige sein
Верным и робким местами
Treu und manchmal schüchtern
Лишь бы ты верила
Wenn du nur glaubst
Лишь бы ты знала
Wenn du nur wüsstest
Как мне тебя в этом всём не хватало
Wie sehr du mir in all dem gefehlt hast
Дом, это где ты
Zuhause ist, wo du bist
Где нежность с нами говорит на ты
Wo Zärtlichkeit uns duzt
Жизнь как виражи, нас держат те, кем дорожим
Das Leben ist wie Serpentinen, wir halten uns an denen fest, die wir schätzen
Не упасть, не упасть с тобой
Nicht fallen, nicht fallen mit dir
Ведь в бренном мире я нашёл покой
Denn in dieser vergänglichen Welt habe ich Frieden gefunden
Сберегу его в дожди и в лютый зной
Ich werde ihn bewahren, im Regen und in bitterer Kälte
Как манят огни
Wie die Lichter locken
Мысли улетают вдаль
Meine Gedanken fliegen in die Ferne
Когда мы один на один
Wenn wir allein sind
Пролетают дни
Die Tage vergehen
Ты моя зависимость
Du bist meine Sucht
Я твой адреналин
Ich bin dein Adrenalin
Ты мой оберег
Du bist mein Amulett
Данный на век, и я вовек
Für immer gegeben, und ich werde für immer
Пусть не по судьбе, но я к тебе
Auch wenn es nicht das Schicksal bestimmt, zu dir
Держу свой путь
Meinen Weg gehen
Чистая, нежная, капля кристалла
Rein, zärtlich, ein Tropfen Kristall
Как же ты в душу запала
Wie hast du dich in meine Seele geschlichen
Сердце холодное крепче металла
Mein kaltes Herz, stärker als Metall
Так обогрела
Hast du so erwärmt
Так приласкала
So liebkost
Я для тебя самым правильным стану
Ich werde für dich der Richtige sein
Верным и робким местами
Treu und manchmal schüchtern
Лишь бы ты верила
Wenn du nur glaubst
Лишь бы ты знала
Wenn du nur wüsstest
Как мне тебя в этом всём не хватало
Wie sehr du mir in all dem gefehlt hast
Чистая, нежная, капля кристалла
Rein, zärtlich, ein Tropfen Kristall
Как же ты в душу запала
Wie hast du dich in meine Seele geschlichen
Сердце холодное крепче металла
Mein kaltes Herz, stärker als Metall
Так обогрела
Hast du so erwärmt
Так приласкала
So liebkost
Я для тебя самым правильным стану
Ich werde für dich der Richtige sein
Верным и робким местами
Treu und manchmal schüchtern
Лишь бы ты верила
Wenn du nur glaubst
Лишь бы ты знала
Wenn du nur wüsstest
Как мне тебя в этом всём не хватало
Wie sehr du mir in all dem gefehlt hast





Авторы: кустовская дарья андреевна, мещеряков александр вячеславович, зейналов эльман эльман оглы, абрамян эдуард гургенович

ELMAN feat. EDWARD - Кристалл 2 - Single
Альбом
Кристалл 2 - Single
дата релиза
23-02-2024


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.